Horse Creek Ranch På guldgrävarnas väg Horse Creek Ranch Auf der Route der Goldsucher Horse Creek Ranch En la ruta de los buscadores de oro Horse Creek Ranch Sulla via dei cercatori d'oro Horse Creek Ranch Στον Δρόμο των Χρυσοθήρων Horse Creek Ranch På vejen for guldgraverne

Horse Creek Ranch: На пути золотоискателей

Horse Creek Ranch Kultakaivosreitin varrella Horse Creek Ranch På veien for gullgraverne Horse Creek Ranch On the Route of the Gold Seekers Horse Creek Ranch Sur la route des chercheurs d'or Horse Creek Ranch 在淘金者之路上 Horse Creek Ranch Op het pad van de goudzoekers
Альберта
Филипп и Сибе

Прямо и без лишних предисловий Эстер, дама лет шестидесяти и по совместительству повар ранчо, встречает нас крепким рукопожатием. «Вы те самые гости из Франции, которых мы ждем? Вы уже ужинали?» После долгой дороги по бескрайним просторам, где в воздухе уже отчетливо чувствуется приближение зимы, такой прием особенно приятен.

Прогулка на лошадях

Несколько дней назад Сибе был вынужден срочно улететь в родную Голландию из-за семейных обстоятельств. Его жена Эмми отправилась встречать его в аэропорт Эдмонтона. Они вернутся лишь поздно вечером, поэтому мы увидимся с хозяевами только завтра утром.

По прибытии на ранчо нас встречает типичная деревянная арка, десятки лошадей и стройные березы, раскрашивающие пейзаж в осенние цвета. Мы находимся на Диком Западе Канады, на историческом пути золотоискателей, ведущем к Клондайку на Юконе. «Это началось еще в 1898 году, но продолжается до сих пор, — рассказывает Эстер. — Друг моего сына каждый год ездит туда на лето, как и многие другие!» Настоящая золотая лихорадка! Удивительная смесь первозданной природы, жажды наживы и сурового братства старателей.

Эстер знает немало историй об этих искателях приключений, ведь раньше они с мужем тоже работали с лошадьми. После его ухода она ведет более размеренную жизнь, работая здесь поваром, но ее память хранит богатое прошлое. Я искренне жалею, что у меня нет с собой диктофона — ее рассказы невероятно увлекательны и полны жизни.

Форт Ассинибойн, расположенный всего в 14 км к северо-западу от ранчо, с 1823 по 1868 год был важным стратегическим пунктом с крупным торговым постом Компании Гудзонова залива. Он раскинулся на берегах реки Атабаска, в двух часах езды от Эдмонтона, столицы Альберты. Чтобы добраться сюда из Ванкувера, мы пересекли Британскую Колумбию (через Мерритт и Камлупс) и преодолели Скалистые горы через Джаспер. После впечатляющих заснеженных перевалов начался спуск к лесам и равнинам центральной Канады. Дороги здесь настолько прямые, что порой очень сложно удержаться в рамках скоростного лимита в 110 км/ч.

Сибе и Радка

Как же Сибе нашел это затерянное в глуши место? Это долгая история. Но главное — это осознание того, что можно строить свою жизнь иначе. Что в мире обязательно существует место, которое идеально отвечает нашим внутренним стремлениям; место, где мы сможем полностью раскрыть свой потенциал. Сибе твердо в этом уверен, и его неуемная энергия доказывает это каждую минуту.

Каноэ на реке Атабаска

Сегодня 13 октября. Погода стоит отличная, листья еще держатся на деревьях — в Канаде сейчас чудесная пора. В Форте Ассинибойн даже есть крошечный ресторанчик, которым управляет китаец из Кантона. Это пришлось как нельзя кстати, ведь единственные два слова, которые я знаю на мандаринском — это «xiexie» (спасибо) и «nihao» (здравствуйте). Я выучил их во время своего путешествия по Северной территории Австралии, неподалеку от городка Кэтрин к югу от Дарвина, где когда-то снимали фильм «Крокодил Данди».

Пумы, лоси, олени, волки, медведи, бобры — список диких обитателей этих мест впечатляет. Пумы и рыси часто забираются на деревья, поджидая добычу. Хищник должен находиться на высоте не менее полутора метров, чтобы его не выдал запах, а затем он стремительно обрушивается на жертву, выпустив когти.

Во время нашей конной прогулки мы встретили лишь оленей и одну куропатку. Высоко в небе гоготали дикие гуси, направляясь на зимовку в Мексику. Сибе умеет читать следы местных животных: следы медвежьих когтей на берестах, обглоданные оленями кустарники и десятки поваленных деревьев, о которые местные бобры с удовольствием точат свои зубы.

На ранчо живут тридцать лошадей, полсотни коров и одна преданная собака. Сибе и Эмми ничуть не жалеют о родной Голландии, где они тоже были фермерами. «В Голландии у фермеров нет будущего», — с уверенностью заявляет Сибе. А как же ностальгия? Сыр Гауда, печенье спекулас, арахисовая паста? «Всё это мы без проблем находим в Баррхеде», — улыбается Эмми. Баррхед — это соседний городок, где действительно есть всё необходимое. Именно там я купил свою теплую канадскую куртку и меховые перчатки. Продавщица, слегка удивленная нашему появлению, спросила, какими судьбами мы забрели в эту «настоящую Канаду» — край пионеров и ковбоев. «Интернет, мадам! Спасибо интернету!» — ответил я.

Река Атабаска берет свое начало в Скалистых горах близ Джаспера и несет свои воды к Северному Ледовитому океану, пересекая провинцию Саскачеван и Северо-Западные территории. Зимой, несмотря на мощное течение, река промерзает насквозь.

Именно по этой реке, по которой когда-то скользили каноэ индейцев и лодки первопроходцев, мы отправляемся в плавание. Три часа спокойного дрейфа по течению под пронзительно-синим небом индейского лета. Река Атабаска усеяна небольшими островками, куда лишь изредка заглядывают охотники, тревожа покой медведей, лосей, карибу, пум и орлов.

Здесь можно по-настоящему почувствовать Канаду, ощутить пульс этой земли, дыхание леса и реки, раствориться в плотной, осязаемой тишине. Оказаться вдали от привычных туристических маршрутов и насладиться искренним, простым гостеприимством, лишенным каких-либо клише.

Horse Creek Ranch, Сибе и Эмми Броувер, Форт Ассинибойн, Альберта, Канада - Карта Взаимные приглашения и обмен идеями между гостевым ранчо Horse Creek в Канаде и гостевым домом L'Etoile во Франции.