L'Etoile (星星) 招待所在洛泽尔省(法国)

Horse Creek Ranch踏上淘金之路

Horse Creek Ranch Sur la route des chercheurs d'orHorse Creek Ranch On the gold diggers wayHorse Creek Ranch На пути к золотоискателям
交换以Horse Creek Ranch,雷夫尔斯托克,不列颠哥伦比亚省,加拿大 1

交换以Horse Creek Ranch,雷夫尔斯托克,不列颠哥伦比亚省,加拿大 2埃丝特,一位六十多岁的厨师,用她的热情和坚定的握手欢迎我们来到庄园。“你们是我们期待的法国客人吗?”她问道,“晚饭吃了吗?”在这漫长的旅途和广阔的空间之后,我们已经能感受到冬天的临近,这让人感到舒心。

交换以Horse Creek Ranch,雷夫尔斯托克,不列颠哥伦比亚省,加拿大 3几天前,西贝因家庭问题不得不回到他的故乡荷兰。他的妻子艾美去埃德蒙顿机场接他。他们预计今晚晚些时候才会回来,我们将在明天早上见到他们。

抵达牧场后,我们看到了典型的门廊、成群的马匹和那些点缀风景的桦树。这里是加拿大的极西部,也是淘金者前往育空地区克朗代克的路线。埃丝特告诉我们:“那是1898年左右的事,但直到现在,”“我儿子的朋友和许多其他人一样,每年夏天都会回去!”这是不是淘金热?!这是大自然、贪婪和淘金者之间兄弟情谊的完美融合。

埃丝特对这些冒险家的历史略知一二,她曾与丈夫一起经营马匹生意。自从她丈夫去世后,她的生活变得更加宁静,作为一名厨师提供服务,但她仍然怀念着那段丰富的过去。我很遗憾没有带录音机,因为她所讲述的故事令人着迷,充满了生命力。

阿西尼博因堡距离这里西北14公里,是1823年至1868年间哈德逊湾公司贸易站的战略要地。它位于阿萨巴斯卡河畔,距离阿尔伯塔省首府埃德蒙顿有两小时车程。

从温哥华出发,我们穿过梅里特、坎卢普斯,经过不列颠哥伦比亚省;从维蒙特出发,途经贾斯珀,穿越落基山脉。在这些令人印象深刻的雪山之后,是通往加拿大中部平原和森林的下坡路。在这条笔直的道路上,要遵守110公里/小时的速度限制确实很难。

交换以Horse Creek Ranch,雷夫尔斯托克,不列颠哥伦比亚省,加拿大 15西贝是如何发现这个偏远的小镇的?这是一个漫长的故事,但更重要的是,我们意识到我们可以在其他地方生活。总有一个地方更适合我们内心的需求;这个地方将使我们得以自我实现,最终发光发亮。西贝对此深信不疑,他的活力在每一个瞬间都向我们证明了这一点。

今天是10月13日,天气晴朗,树上的叶子依然繁茂,加拿大的生活令人愉悦。在阿西尼博因堡,甚至有一家由广东人经营的小餐馆,因为我知道的两个普通话词汇是“谢谢”和“你好”。这两个词是我在第一次去澳大利亚北领地时学到的。在那里,电影《鳄鱼邓迪》是在达尔文南部的凯瑟琳小镇拍摄的。

交换以Horse Creek Ranch,雷夫尔斯托克,不列颠哥伦比亚省,加拿大 5在这片广袤的土地上,各种野生动物栩栩如生:美洲狮、麋鹿、鹿、狼、熊、海狸。美洲狮或称山猫,悄无声息地攀上树木,在五英尺以上的高度伺机而动,以避免被猎物嗅出。一旦时机成熟,便会伸出利爪,猛扑向下。

在我们的骑马探险中,我们只瞥见了几只鹿和一只鹧鸪。天空中,成群的大雁齐声嘎嘎,正踏上它们飞往墨西哥过冬的长途。西贝对这片土地上的动物痕迹了如指掌:白桦树上留下的熊爪印,被鹿角刮过的灌木,以及那些被海狸啃食的树木,见证了它们为了磨牙而不懈的努力。

这里有大约三十匹马,五十头牛,还有一条忠诚的狗。西贝和艾美并不怀念他们在荷兰的农场生活。“荷兰的农民没有未来,”西贝坦言。那怀旧的情绪呢?高达奶酪、荷兰脆饼、花生酱?“我们在巴尔黑德都能找到这些产品,”艾美回答说。巴尔黑德是那个能找到一切的小镇。正是在那里,我买到了我的加拿大夹克和毛皮手套。

当地的女售货员对我们的到来感到惊讶,好奇地问:“你们是怎么来到这里的?”我们的回答很简单:互联网,这个通往未被玷污的拓荒者之地的神奇入口。

阿萨巴斯卡河源自贾斯珀附近的落基山脉,流经萨斯喀彻温省和西北地区,最终汇入北冰洋。在冬季,即使河水奔腾不息,河面仍旧会结冰。

我们就是在这条曾经承载着无数印第安人和拓荒者梦想的河流上划桨。在印第安夏天的蔚蓝天空下,我们在水上度过了三个小时。阿萨巴斯卡河上散布着岛屿,偶尔会有几位猎人来此,打扰了熊、驼鹿、驯鹿、美洲狮、老鹰以及其他许多动物的宁静。

感受加拿大,感受大地、森林、河流的脉动,以及周围那富含生命力的宁静。最终,我们摆脱了旅游体系的束缚,以简单纯粹的方式受到欢迎,不再受限于那些刻板的形象。

Horse Creek Ranch, Siebe & Emmy Brouwer, 阿西尼博因堡, 艾伯塔省, 加拿大 - 地图  Horse Creek Ranch, Siebe & Emmy Brouwer, 阿西尼博因堡, 艾伯塔省, 加拿大

交换以Horse Creek Ranch,雷夫尔斯托克,不列颠哥伦比亚省,加拿大 6交换以Horse Creek Ranch,雷夫尔斯托克,不列颠哥伦比亚省,加拿大 7交换以Horse Creek Ranch,雷夫尔斯托克,不列颠哥伦比亚省,加拿大 8
交换以Horse Creek Ranch,雷夫尔斯托克,不列颠哥伦比亚省,加拿大 9交换以Horse Creek Ranch,雷夫尔斯托克,不列颠哥伦比亚省,加拿大 10交换以Horse Creek Ranch,雷夫尔斯托克,不列颠哥伦比亚省,加拿大 11
交换以Horse Creek Ranch,雷夫尔斯托克,不列颠哥伦比亚省,加拿大 12交换以Horse Creek Ranch,雷夫尔斯托克,不列颠哥伦比亚省,加拿大 13交换以Horse Creek Ranch,雷夫尔斯托克,不列颠哥伦比亚省,加拿大 14

 

 

L'Etoile (星星) 招待所在洛泽尔省(法国)

在法国南部群山环绕的艾也尔河畔有一座古老浪漫的酒店, 星星旅店。旅店位于洛泽尔,阿尔代什和塞维纳之间的拉巴斯蒂德皮伊洛朗小镇,周边有着众多徒步路线。例如, GR®7GR®70史蒂文森步道, GR®72, GR®700古老的徒步路线 ,赛维诺尔, 马基日的, 阿尔代什山GR®470艾也尔河徒步路线。星星旅店拥有美丽的私家花园,是一个旅游休闲度假的极佳去处。

版权所有©etoile.fr