L'Etoile Гостевой дом в Лозере (Франция)

Моубрей Парк Поместье древней Англии

Mowbray Park Domaine de l'ancienne AngleterreMowbray Park Old England Domain澳大利亚南威尔士莫布雷公园农庄和法莫布雷公园,古老的英式农庄
Echange avec Mowbray Park Farmstay, Picton, NSW, Australie

Echange avec Mowbray Park Farmstay, Picton, NSW, Australie 1Моя первая игра в гольф прошла в компании Терри и его друга Джона после тихой часовой прогулки на лошадях вокруг всего участка. Оба они оказались очень приятными и терпеливыми, что помогло мне легче влиться в игру. Гольф мне подошел, я почувствовал его, и благодаря нескольким техническим советам от Терри Диггера, я смог справиться с пар 3 за 6 ударов. Неплохо! Мы, веселые французы, отлично провели время вместе! За кружкой “черного” и “золотого” пива мы обсудили бизнес и геополитику. Наши страны так разные; в полтора раза больше Европы живет 20 миллионов человек, а во Франции - 65 миллионов.

Echange avec Mowbray Park Farmstay, Picton, NSW, Australie 2Терри любит большие пространства и спокойствие, хотя, по словам Джона, больница в его городе не может найти медсестру, а автомагистраль, соединяющую Перт WA, Алис Спринг NT и Сидней NSW, они не смогут построить из-за недостатка налогов. Оба они живые умы и динамичные. Терри, 42 года, молодой барон, владелец Land Rover топ-класса, холост и очень симпатичен. Он, кажется, больше заинтересован в путешествиях, хорошем общении и нахождении способа уделить больше времени себе. Джон работает в финансовой сфере, это открытый и интересный человек, у него отличное чувство юмора, и он создает вокруг себя хорошую атмосферу. Он отец семи детей и муж очень красивой женщины по имени Лиза, он не заморачивается.

Моубрей Парк - это большой участок, своего рода деревня-аббатство в очень английском стиле, построенная из кирпича и покрашенная в белый цвет. Здесь работают пятнадцать человек: уборщицы, садовник, повар, официантки, секретарь и, наконец, гиды или аниматоры.

Echange avec Mowbray Park Farmstay, Picton, NSW, Australie 3Сегодня вечером на участок приезжают 60 японских студентов вместе с их профессорами, чтобы провести здесь несколько дней. В программе - прогулка на лошадях и обмен опытом с местной школой. Терри говорит, что японцы - умные люди, они не сидят сложа руки, они стремятся учиться у других. Связи между Японией и Австралией реальны, ведь здесь второй язык - японский.

Наш повар - голландец по имени Авраам. У него большой живот и соответствующие брюки. Он свободно говорит по-голландски, но, кажется, не особо стремится практиковать этот язык. Несколько слов на фламандском, языке страны моего детства, не вызывают у него большого отклика. Завтрак здесь - обильный, и он подается в уютной столовой. Здесь не хватает хозяина и его истории; он скромен и живет в нескольких милях отсюда.

Echange avec Mowbray Park Farmstay, Picton, NSW, Australie 4Маленькая прогулка на лошадях уже далеко позади, и настало время для настоящей “прогулки” с Терри и его девушкой Джейн. Она - очень хорошая наездница, приехавшая из Бостона в прошлом июне, чтобы работать, и которая поддалась очарованию босса. Говоря о своем регионе, Новой Англии, (где мне довелось обмениваться с Дорис Кларк, хозяйкой “Twin Oaks Inn”, B&B в Марта-Виньярде, Массачусетс), чувствуется ее ностальгия. Она любит свой город и его узкие улочки, выполненные в европейском стиле.

Запущенная на полную скорость, его лошадь ведет мою, которая только и ждала этого, чтобы размять ноги. Я рад, но не совсем уверен в себе, я погружаюсь в кожу этих непревзойденных всадников, которые пересекали США, чтобы доставить почту. Моя последняя верховая прогулка датируется моим визитом к Юджину Грину, хозяину “Green Acres Ranch” в Ройс Сити, Техас. Тогда он дал мне свой “диплом” и благословение на верховую езду на одной из его лучших лошадей. Мне удается следовать за Джейн, моя лошадь имеет нерв, это троттер, но в конце концов он начинает галопировать. Терри, более философский, следует за нами на некотором расстоянии. Его шляпа в стиле “Out Back” ему очень идет, он - настоящий актер и хозяин этого участка.

 

***

Привет, Филипп!
Я только что вернулся от незабываемого путешествия. Было так здорово снова увидеть тебя! Твой дом просто волшебный, и я получил огромное удовольствие, оставаясь у тебя. Ты был абсолютно прав - я мог бы остаться там гораздо дольше. Горы, деревни и люди вокруг - все это было просто потрясающе.
Желаю тебе насладиться своей поездкой, и я не могу выразить, насколько благодарен я тебе за твое гостеприимство.
Всего тебе самого наилучшего! Терри Диггер.

Mowbray Park Farmstay, Терри Диггер, Пиктон, Новый Южный Уэльс, Австралия - на карте Invitations réciproques et échanges d'idées entre Mowbray Park Country Resort à Picton New South Wales Australie et L'Etoile à La Bastide-Puylaurent en Lozère, France. 

Echange avec Mowbray Park Farmstay, Picton, NSW, Australie 5Echange avec Mowbray Park Farmstay, Picton, NSW, Australie 6Echange avec Mowbray Park Farmstay, Picton, NSW, Australie 7
Echange avec Mowbray Park Farmstay, Picton, NSW, Australie 8Echange avec Mowbray Park Farmstay, Picton, NSW, Australie 9Echange avec Mowbray Park Farmstay, Picton, NSW, Australie 10Echange avec Mowbray Park Farmstay, Picton, NSW, Australie 11

 

 

L'Etoile Гостевой дом в Лозере (Франция)

Бывший Элитный Отель с прекрасным садом на берегу речки Aлье, туристский пансионат л'Этуаль расположен в деревне Ла Бастид Пюилоран La Bastide-Puylaurent между департаментами Лозер, Ардеш и Cевенны в горах на юге Франции, на пересечении туристских маршрутов GR®7, GR®70Маршрут Стивенсона, GR®72, GR®700Путь Регордан (Св.Жиля), тропа GR®470 Ущелье реки Алье, Севеноль, Горы Ардеша и Маржерид. Идеальное место для отдыха.

Авторские©etoile.fr