Flying L Ranch Bönder, jägare, hippies och guldgrävareFlying L Ranch Landwirte, Jäger, Hippies und GoldsucherFlying L Ranch Granjeros, cazadores, hippies y buscadores de oroFlying L Ranch Agricoltori, cacciatori, hippie e cercatori d'oroΤο Κτήμα Flying L Ranch Αγρότες, κυνηγοί, χίπις και χρυσοθήρεςFlying L Ranch Landmænd, jægere, hippier og guldgravere

Flying L Ranch Maatalousyrittäjät, metsästäjät, hippit ja kultahakijat

Flying L Ranch Fermiers, chasseurs, hippies et chercheurs d'orFlying L Ranch Bønder, jegere, hippier og gullgravereFlying L Ranch Farmers, hunters, hippies, and gold prospectorsFlying L Ranch 农民、猎人、嬉皮士与淘金者Flying L Ranch фермеры, охотники, хиппи и искатели золотаFlying L Ranch Boeren, jagers, hippies en goudzoekers
Vaihde Flying L Ranch Country Inn, Glenwood, WA, USA

Vaihde Flying L Ranch Country Inn, Glenwood, WA, USA 1Prairie Citystä on noin 4 tuntia autolla saavuttaa Columbia-joki ja raja Oregonin ja Washingtonin osavaltion välillä. Hwy 26 seuraa John Day -jokea Daysvilleen asti ja sitten Hwy 19 ottaa ohjat Condonille.

Kuljettaessani "Service Creek" -paikan ohi, jossa asuvat Jana & Rich Zwicker, jotka pitävät kahvilaa, ravintolaa ja B&B-puoti sekä raft- vuokrausta: "Service Creek Stage Stop", saavun korkeuksille, joissa ovat valtavat tuulivoimalat, ennen kuin laskeudun Wascoon ja Biggsin.

Vaihde Flying L Ranch Country Inn, Glenwood, WA, USA 2On kuiva ja virkistävä kylmyys, mahtavat voimalat pyörivät täydessä vauhdissa. Täällä sähkö ei ole kallista, sitä toimitetaan runsaasti jokien ja pehmeän teknologian välissä.

Ylittyään tämän joen The Dallesissa, joka on 1 km leveä tässä kohdassa ja 1 maili sen yhteydessä Tyynelle valtamerelle, on seurattava Hwy 14, joka kulkee Lyleen, Bingeniin ja sitten White Salmoneen. Viimeinen pysähdys "modernissa sivilisaatiossa", ennen kuin nousemme pohjoisrinteelle Hwy 141:llä Trout Lakeen, BZ Corneriin ja Glenwoodiin ja sukelletaan vielä säilyneisiin laaksoihin.

Kevyesti kumpuileva tasanko, jossa kuin maalauksessa, kohoaa luminen Mount Adams (12276' eli noin 4000 metriä) horisontissa. Valtavat tilat, ranchit, traileri, mökit on ripoteltu tänne ja tänne. Kaksi peräkkäistä laukaisua kaikuu ja muistuttaa, että olemme metsästyksen keskellä. Amerikkalaiset rakastavat näitä pieniä koneita, joita Ranskassa kutsutaan "Quadiksi" ja täällä "ATV:ksi", jotka mahdollistavat karjan keräämisen helposti tai metsästyksen kaikilla poluilla. Kun lumi on pudonnut, ne korvataan moottorikelkoilla.

Glenwood on puolihylätty kylä; siellä on kuitenkin kaksi kahvilaa-baari-ravintolaa, bensiiniasema, pieni kauppa, pieni posti, joka ansaitsee käynnin, ja pieni koulu, joka laskee oppilaansa. Muutamat suuret havupuut ("redwood" ja "sequoia") hallitsevat puutalojen, joista jotkut ovat tyhjillään ja rappeutuneita. Talvi on pitkä Glenwoodissa, lumi pysyy useita kuukausia ja kuten intiaani sananlasku sanoo: "jos valkoinen mies tuo paljon puita, talvi on hyvin kylmä!"

Vaihde Flying L Ranch Country Inn, Glenwood, WA, USA 3 noin 1 mailin päässä, tien oikealla puolella on "Flying L Ranch", "Country-Inn Bed and Breakfast", jota pitävät Jeff Berend & Jacquie Perry.

Kuuden vuoden ajan he ovat toivottaneet tervetulleeksi vaeltajaryhmiä, pariskuntia, jotka etsivät rauhaa, ja yritysten seminaareja. Suurin osa asiakkaista tulee Portlandista, joka on kaksi tuntia ajomatkan päässä; vain vähän ranskalaisia, muutama japanilainen, australialainen, englantilainen ja kanadalainen.

Vaihde Flying L Ranch Country Inn, Glenwood, WA, USA 4Ranchilla on 80 hehtaaria ja yhteensä 9 puumökkiä, joista päämökissä on suuri olohuone, jossa on takka ja aikakauden piano. Tämä piano soi täydellisesti musiikkityylilleni, ääni antaa minulle paljon iloa soittaa ja soittaa uudelleen.

Olohuone on tilava ja mukava, suuret ikkunat antavat mahdollisuuden nauttia näkymistä Mount Adamsiin ja myös auringossa makaavista koirista niityllä.

Aamiaisen jälkeen (appelsiinimehu, pähkinäleipä, hedelmäsalaatti, kevyesti paistetut uudet perunat, munakokkeli ja kahvi) Jeff vie minut metsästämään puuta metsään hänen suurella traktoriinsa ja koiransa Billin kanssa.

Jeff tulee ensi toukokuussa La Bastide-Puylaurenttiin ja haluaisi jo puhua muutamia ranskan sanoja. Se ei ole helppoa, tuntuu kuin hänellä olisi kuuma peruna suussaan, erityisesti kun hänen täytyy lausua "r"... No, olkoon menneeksi, "istu" koiralle, "en puhu ranskaa", "hyvä" tai "ok"? En itsekään tiedä varmaa eroa; ranska on todella monimutkainen kieli. Mutta Jeff pitää kiinni ja haluaa antaa Amerikalta hyvän kuvan Ranskalle.

Jokaisessa mökissä on puuhella ja jokaisessa huoneessa erittäin tehokas ja hiljainen pieni sähkölämmitin. Kaikki polttopuut tulevat heidän tilaltaan, mutta se on pitkä ja raskas työ. Kaata, puhdistaa, pilkkoa, kerätä, lajitella, kuivata... On varmaankin parasta olla laskematta työvoimakustannuksiaan... On totta, että paikka on erittäin miellyttävä ja viihdytään mielellään koko päivä ulkona.

Vaihde Flying L Ranch Country Inn, Glenwood, WA, USA 5Jacquie on juuri palannut Meksikosta, jossa hän on viettänyt viikon rentoutuakseen aktiivisesta elämästään. Hän on hyvässä kunnossa ja täynnä uusia ideoita. Hänen erikoisuutensa ovat työryhmät, jotka haluavat kokoontua seminaariin. Hän tuntee paljon väkeä Portlandissa ja sen ympäristössä. Hän on erittäin mielenkiintoinen nainen, hänellä on myös "sydän kädessään" ja hän toivottaa minut tervetulleeksi kuin olisin osa hänen perhettään. Hänellä on tämä kokemus, jota menestyvät isännät usein omaavat. Olen utelias nähdä, mitä hän ajattelee L'Etoilesta ensi toukokuussa.

Vaihde Flying L Ranch Country Inn, Glenwood, WA, USA 6Ruokakauppaan on mentävä Columbia-jokeen ja White Salmoneen Washingtonin puolella tai pikemminkin Hood Riveriin eteläpuolella. Oregonissa teitä palvellaan, Washingtonissa sinun on palveltava itse. Hood River on suurempi kuin White Salmon ja Bingen yhteensä. Sinne menemme maksullista riippusiltaa pitkin (75 senttiä tai 65 senttiä, jos ostat kupongit etukäteen).

Täällä on kaikki maanviljelijöille, karjankasvattajille, metsästäjille, hipiyhteisöille, kultahakijoille; kaikki tämä pieni maailma, joka asuu valtavissa metsissä ja laaksoissa tai "creekien" (jokien) varrella. Asiakkaiden ulkonäkö kertoo siitä; pitkä parta, para-jalkineet, isot pickupit, jotka ovat pölyn peitossa ja onnelliset koirat tavaratilassa tavaroiden kanssa.

Hippis-sukupolven amerikkalaisilla on nyt viisikymppiset mutta heillä on yhä hieman tuota "Neil Young" -ilmettä; he eivät matkusta enää yhtä paljon kuin ennen, he tapaavat pareja eri taustoista, kutsuvat toisiaan teelle tai illalliselle, yksi viljelee viiniä, toinen tekee viiniä tai aperitiivia. Keskustelu kulkee nykyisestä hallituksen politiikasta, mutta myös Elisabethin valmistamasta erinomaisesta clafoutista.

Ja mitä mieltä on ystävämme ranskalainen amerikkalaisesta asemasta? Vastaus: "No much idea..." ehkä diplomatia ei ole enää "diplomaattien" monopoli. Vaihto majatalojen välillä on tapa vaihtaa ideoita, arvostaa toisiaan ja miksei luoda enemmän kumppanuuksia kansojen välillä.

Flying L Ranch Glenwoodissa, Trout Lake, Mt Adams, Washington osavaltiossa, USA - Kartta Flying L Ranch Glenwoodissa, Trout Lake, Mt Adams, Washington osavaltiossa, USA

Vaihde Flying L Ranch Country Inn, Glenwood, WA, USA 7Vaihde Flying L Ranch Country Inn, Glenwood, WA, USA 8Vaihde Flying L Ranch Country Inn, Glenwood, WA, USA 9
Vaihde Flying L Ranch Country Inn, Glenwood, WA, USA 10Vaihde Flying L Ranch Country Inn, Glenwood, WA, USA 11Vaihde Flying L Ranch Country Inn, Glenwood, WA, USA 12

 

L'Etoile Vierastalo Lozèrissa

Entinen lomahotelli Allier-joen varrella puutarhan kanssa, L'Etoile Vierastalo sijaitsee La Bastide-Puylaurentissa Lozèren, Ardèchen ja Cévennesin välillä Etelä-Ranskan vuoristossa. Eri GR-reittien risteyksessä: GR®7, GR®70 Stevensonin polku, GR®72, GR®700 Regordanen reitti, GR®470 Allier-joen lähteet ja rotkot, GRP® Cévenol, Ardèche-vuori, Margeride. Useita kierrosreittejä vaelluksia ja päivän pyöräretkiä varten. Ihanteellinen paikka rentoutumiseen ja vaellukseen.

Copyright©etoile.fr