Flying L Ranch Landwirte, Jäger, Hippies und Goldsucher |
Von Prairie City sind es ungefähr vier Stunden Fahrt bis zum Columbia River und zur Grenze zwischen Oregon und dem Staat Washington. Der Hwy 26 folgt dem John Day River bis nach Daysville, danach übernimmt der Hwy 19 bis nach Condon.
Wir durchqueren den Weiler "Service Creek", wo Jana & Rich Zwicker das B&B-Restaurant sowie den Raft-Verleih "Service Creek Stage Stop" betreiben. Dann geht es hinauf zu den Höhen, wo sich die gigantischen Windkraftanlagen befinden, bevor es hinunter nach Wasco und Biggs geht.
Es herrscht eine trockene, belebende Kälte, die majestätischen Maschinen zur Stromerzeugung arbeiten auf Hochtouren. Hier ist Strom nicht teuer, er wird in Hülle und Fülle zwischen Staudämmen und sanfter Technologie bereitgestellt.
Nachdem wir den Fluss in The Dalles überquert haben, der hier 1 km breit ist und an seinem Zusammentreffen mit dem Pazifischen Ozean eine Breite von 1 Meile erreicht, folgen wir dem Hwy 14, der Lyle, Bingen und dann White Salmon durchquert. Der letzte Halt in der "modernen Zivilisation" bevor wir am Nordhang den Hwy 141 hinauf Richtung Trout Lake, BZ Corner und Glenwood fahren und in noch erhaltene Täler vordringen.
Ein leicht hügeliges Plateau mit dem schneebedeckten Mount Adams (12276' bzw. etwa 4000 Meter), der sich wie in einem Gemälde am Horizont erhebt. Farmen, Ranchs, Anhänger, verstreut liegende Chalets hier und da. Zwei aufeinanderfolgende Gewehrschüsse hallen wider und erinnern mich daran, dass wir uns mitten in der Jagdsaison befinden. Die Amerikaner lieben diese kleinen Fahrzeuge, die in Frankreich "Quad" und hier "ATV" genannt werden. Sie erleichtern das Zusammentreiben des Viehs oder die Jagd auf allen Pfaden. Sobald der Schnee gefallen ist, werden sie durch Schneemobile ersetzt.
Glenwood ist ein halb verlassenes Dorf; es gibt jedoch zwei Café-Bar-Restaurants, eine Tankstelle, ein Lebensmittelgeschäft, eine kleine Post, die einen Besuch wert ist, und eine kleine Schule, die ihre Schüler zählt. Einige große Nadelbäume ("Redwood" und "Sequoia") überragen die Holzhäuser, von denen einige unbewohnt und baufällig sind. Der Winter ist lang in Glenwood, der Schnee bleibt mehrere Monate liegen, und wie das indianische Sprichwort sagt: "Wenn der weiße Mann viel Holz hereinschleppt, wird der Winter sehr hart!"
Etwa 1 Meile entfernt befindet sich auf der rechten Straßenseite die "Flying L Ranch", ein "Country-Inn Bed and Breakfast" betrieben von Jeff Berend & Jacquie Perry.
Seit sechs Jahren ansässig, empfangen sie Wandergruppen, Paare auf der Suche nach Ruhe und Firmenseminare. Die meisten Gäste kommen aus Portland, das zwei Autostunden entfernt liegt; nur wenige Franzosen, einige Japaner, Australier, Engländer und Kanadier.
Die Ranch umfasst 80 Acres mit insgesamt 9 Blockhäusern, darunter das Haupthaus, in dem sich der große Salon mit dem Kamin und einem Klavier aus der damaligen Zeit befindet. Dieses Klavier hat eine perfekte Resonanz und einen guten Anschlag für meinen Musikstil, einen Klang, der mir viel Freude bereitet, immer wieder zu spielen.
Das Wohnzimmer ist geräumig und komfortabel, große Glasfenster bieten einen Blick auf den Mt Adams und auch auf die Hunde, die in der Sonne auf der Wiese liegen.
Nach dem Frühstück (Orangensaft, Walnussbrot, Obstsalat, leicht geröstete neue Kartoffeln, Rührei und Kaffee) nimmt mich Jeff mit in den Wald, um Holz zu schneiden, mit seinem großen Truck und seinem Hund Bill.
Jeff wird im nächsten Mai nach La Bastide-Puylaurent kommen und möchte schon ein paar Worte Französisch sprechen. Es ist nicht einfach, es klingt, als ob er eine heiße Kartoffel im Mund hat, besonders wenn er ein "r" aussprechen muss... Na ja, "Sitz" für den Hund, "Ich spreche kein Französisch", "gut" oder "schön"? Ich selbst kenne den genauen Unterschied auch nicht; die französische Sprache ist wirklich kompliziert. Aber Jeff bleibt dran und möchte Amerika in Frankreich gut repräsentieren.
In jedem Chalet gibt es einen Holzofen und in jedem Zimmer einen kleinen, sehr effektiven und leisen Elektroheizkörper. Das gesamte Brennholz stammt von ihrem Anwesen, aber es ist eine lange und harte Arbeit. Schneiden, reinigen, spalten, sammeln, stapeln, trocknen ... Es ist besser, die Arbeitsstunden nicht zu zählen... Es ist wahr, dass der Ort sehr angenehm ist und man den ganzen Tag gerne im Freien verbringt.
Jacquie ist gerade aus Mexiko zurückgekehrt, wo sie eine Woche lang verbracht hat, um sich von einem sehr aktiven Leben zu erholen. Sie ist in bester Form und hat viele neue Ideen. Ihre Spezialität sind Arbeitsgruppen, die sich zu Seminaren treffen wollen. Sie kennt viele Leute in Portland und Umgebung. Sie ist eine sehr interessante Frau, die auch "ein großes Herz" hat und mich so aufnimmt, als wäre ich Teil ihrer Familie. Sie hat diese Übersicht, die erfolgreiche Unternehmer haben. Ich bin gespannt, was sie im Mai nächsten Jahres von L'Etoile halten wird.
Zum Einkaufen muss man hinunter zum Columbia River und nach White Salmon auf der Washington-Seite oder besser nach Hood River auf der südlichen Seite fahren. In Oregon wird Ihnen das Benzin gereicht, in WA müssen Sie es selbst tanken. Hood River ist wichtiger als White Salmon und Bingen zusammen. Dorthin fahren wir über eine kostenpflichtige Hängebrücke (75 Cents oder 65 Cents, wenn man die Coupons im Voraus kauft).
Hier gibt es alles für die Bauern, Rancher, Jäger, Hippie-Gemeinschaften und Goldsucher; all diese kleinen Leute, die in diesen riesigen Wäldern und Tälern oder entlang der "Creeks" (Flüsse) leben. Das Aussehen der Kunden zeugt davon; langer Bart, schwere Stiefel, große Pickups, verstaubt von den Straßen, mit glücklichen Hunden auf der Ladefläche zusammen mit den Einkäufen.
Die Amerikaner der Hippie-Generation sind mittlerweile in den Fünfzigern, behalten aber immer noch ein wenig den "Neil Young"-Look; sie reisen nicht mehr so viel wie früher, treffen sich als Paar aus verschiedenen Richtungen, laden sich gegenseitig zum Tee oder Abendessen ein, einer baut Wein an, der andere macht den Wein oder Aperitif. Man plaudert über die aktuelle Politik der Regierung, aber auch über das letzte Rezept des hervorragenden Clafoutis, das Elisabeth für uns zubereitet hat.
Und was denkt unser französischer Freund über die amerikanische Position? Antwort: "No much idea..." Vielleicht ist die Diplomatie nicht mehr das Monopol der "ausgebildeten Diplomaten". Der Austausch zwischen Gastwirten ist ein Mittel, Ideen auszutauschen, sich zu schätzen und warum nicht mehr Partnerschaften zwischen den Völkern zu schaffen.
Flying L Ranch in Glenwood, Trout Lake, Mt Adams, Washington, USA - Karte
Das L'Etoile Gästehaus ist ein ehemaliges Resorthotel mit Garten am Ufer des Allier und liegt in La Bastide-Puylaurent zwischen Lozere, Ardeche und den Cevennen in den Bergen Südfrankreichs. An der Kreuzung von GR®7, GR®70 Stevenson Weg, GR®72, GR®700 Regordane Weg (St. Gilles), GR®470 Quellen und Schluchten von Allier, GRP® Cevenol, Ardeche-Berg, Margeride. Viele Rundwege für Tageswanderungen und Radtouren. Ideal für einen erholsamen Aufenthalt.
Copyright©etoile.fr