Emerald Lakes B&B Le Japon au cœur des RocheusesEmerald Lakes B&B Japan i hjärtat av Rocky MountainsEmerald Lakes B&B Japón en el corazón de las RocosasEmerald Lakes B&B Il Giappone nel cuore delle Montagne RoccioseEmerald Lakes B&B Η Ιαπωνία στην καρδιά των Βραχωδών ΟρέωνEmerald Lakes B&B Japan i hjärtat af klipperne

Emerald Lakes B&B Japan i hjärtat av Rocky Mountains

Emerald Lakes B&B Japan Kalliovuorten sydämessäEmerald Lakes B&B Japan i hjertet av Rocky MountainsEmerald Lakes B&B Japan in the Heart of the RockiesEmerald Lakes B&B 落基山心中的日本Emerald Lakes B&B: Япония в сердце Скалистых горEmerald Lakes B&B Japan in het hart van de Rockies
Utbyte med Emerald Lakes B&B, Canmore, Alberta, Kanada

Utbyte med Emerald Lakes B&B, Canmore, Alberta, Kanada 1Efter en lång resa genom Rocky Mountains och nästan utan bensin, anländer vi till Canmore där Mary från Emerald Lakes B&B väntar på oss. Beläget på höjden av den lilla staden, är B&B:t rymligt och modernt. Stort vardagsrum med hög takhöjd och köket i mitten av bottenvåningen med en stor gammaldags spis. Mary är redan i gång eftersom imorgon är "Tacksägelsedagen". Kalkon och skinka i ugn och mer därtill.

Utbyte med Emerald Lakes B&B, Canmore, Alberta, Kanada 2Ett tiotal gäster är närvarande inklusive Carole, ägaren av Cedar Spring Bed & Breakfast; Richard med sin mycket brittiska accent, en entreprenör överväldigad av arbetsbördan; sergeant Don Cohn från den kanadensiska ridsportpolisen; Mike, Caroles vän, en idrottslärare i England, en 50-årig atlet som snart ska bestiga Everest med sina studenter.

Mary är en stor dam med mycket personlighet, hon är lite originell och konstnärlig. Överallt i sitt stora hem, upplyst av stora fönster, finns målningar, skulpturer och andra keramik från Asien och särskilt från Japan. Gift med en japan, har hon tillbringat en stor del av sitt liv mellan Japan, USA och Kanada. De förfinade frukostarna serveras på ett teakbord i vardagsrummet med utsikt över de snötäckta bergen.

Canmore och Banff har gemensamt denna atmosfär av skidort med de imponerande Rocky Mountains runt omkring som redan är snötäckta. Långt borta är tiden då pälsjägarna kom för att sälja sina pälsar. Återvänd 117 år tillbaka och du ser Canmore födas.

Gå tillbaka 11 000 år eller mer, och du kommer att se nomadiska folk tillhörande de första nationerna som söker efter storvilt i Bow Valley. Deras passage är markerad av rester av deras jaktläger. Bow River Valley fungerade som säsongsbetesmark för flera grupper, bland dem Kootneys eller Peigans. Det var bågar (på engelska = 'bow') som tillverkades av indianerna från grenarna på träden som växte längs floden som gav den sitt namn.

Utbyte med Emerald Lakes B&B, Canmore, Alberta, Kanada 3En mer aktuell koppling avslöjas av namnet på berget Ehagay Nakoda (eller Den sista Nakoda) som dominerar staden Canmore. På 1700-talet, efter att de migrerat västerut för att fly från smittkoppor och inre konflikter bland Sioux-folket, blev Bow River-regionen hemland för Nakoda-folket som ursprungligen var en del av Dakota Sioux-folket från höglandet Missouri River i USA. Nakoda, även kända som Stoneys efter deras sätt att laga mat med uppvärmda stenar ('stone' = sten), pratar fortfarande dialekten 'Nakoda' av Sioux-språket.

Utbyte med Emerald Lakes B&B, Canmore, Alberta, Kanada 4Eftersom de höll sig borta från de vita exploatörerna, förblev Stoneys lite påverkade av européerna fram till mitten av 1800-talet när metodistmissionärerna kom. År 1877, efter att ha undertecknat Fördrag 7 med den kanadensiska regeringen, avträdde Blackfoot-, Peigan-, Blood-, Sarcee- och Stoney-nationerna sina rättigheter till sina traditionella landområden. I utbyte tilldelades indianerna sina reservat och lovades mat och pengar. Idag bor mer än 3400 personer i tre reserver som avsatts för de tre olika grupper som utgör Stoney-nationen: Wesley, Chiniki och Bearspaw. Den största reservatet, centrerad kring kommunen Morlay, ligger 20 minuters bilresa öster om Canmore.

År 1883 nådde kanadensiska Pacific Railway det som skulle bli Canmore, döpt till ära av Lord Malcolm av Canmore, kung av Skottland mellan 1057 och 1093. Fyra år senare upptäcktes rika lager av antracit på den södra stranden av Bow River längs bergssluttningarna, och här började Canmores boom. Stadens välstånd har varit starkt kopplat till gruvans framgång.

”Svart fredag”, den 13 juli 1979, stängdes gruvan och invånarna undrade om staden skulle vissna. Men turismen tog över, först långsamt och mycket snabbt från 1988, året för de olympiska spelen i Calgary och Rocky Mountains.

Emerald Lakes B&B, Mary Adelen, Canmore, Alberta, Kanada - Karta Ömsesidiga inbjudningar och idéutbyten mellan Emerald Lakes B&B i Canmore, Alberta, Kanada och L'Etoile Gästhus på Chemin Stevenson i La Bastide-Puylaurent, Lozère, Frankrike.

Utbyte med Emerald Lakes B&B, Canmore, Alberta, Kanada 5Utbyte med Emerald Lakes B&B, Canmore, Alberta, Kanada 6Utbyte med Emerald Lakes B&B, Canmore, Alberta, Kanada 7Utbyte med Emerald Lakes B&B, Canmore, Alberta, Kanada 8

 

L'Etoile Rum och måltider i La Bastide Puylaurent mellan Lozère, Ardèche och Cévennerna

Gamla semesterhotellet med en trädgård vid Allier, L'Etoile Gästhus ligger i La Bastide-Puylaurent mellan Lozère, Ardèche och Cévennes i Sydfrankrikes berg. Vid korsningen av GR®7, GR®70 Stevensons väg, GR®72, GR®700 Regordanes väg (St Gilles), GR®470 Källor och Klyftor av Allier, GRP® Cévenol, Ardèchebergen, Margeride. Många slingor för vandringar och dagsutflykter med cykel. Idealisk för en avkopplande och vandringssemester.

Copyright©etoile.fr