Med Stevenson genom CevennernaAvec Stevenson à travers les CévennesCon Stevenson por las CevenasCon Stevenson attraverso le CevenneΜε τον Στίβενσον μέσω των CévennesMed Stevenson gennem Cevennerne

Mit Stevenson durch die Cevennen

Stevensonin kanssa Cévennesin kauttaMed Stevenson gjennom CevennesWith Stevenson through the Cévennes跟随史蒂文森穿越塞文山脉Со Стивенсоном через СевенныMet Stevenson door de Cevennen
Der Stevenson-Weg durch die Cevennen

Reise mit einem Esel durch die CevennenAm Ende des letzten Jahrhunderts unternahm der schottische Schriftsteller R.L. Stevenson eine einsame Reise durch die Cevennen auf der Suche nach der camisarden Seele. Er begann in Monastier-sur-Gazeille und hatte als einzige Begleiterin einen Esel, mit dem er nach Saint-Jean-du-Gard kam, nachdem er eine bunte Reise unternommen hatte, deren Einzelheiten er in einem Buch mit dem Titel "Reise mit einem Esel durch die Cevennen" festhielt. Es ist der lozérische Teil dieses Abenteuers, dem wir Sie einladen möchten zu folgen.

Stevenson-Weg in LozèreMit dem Auto, zu Fuß, zu Pferd, mit einem Esel: Alle Lösungen sind gut, je nach der Zeit, die Sie haben. Die vorgeschlagenen Etappen sind alle von guter Qualität und werden Ihnen helfen, die Wege intensiv zu erleben, die Sie gehen werden. Und vergessen Sie vor allem nicht das Schlüsselbuch dieser Pilgerreise auf den Spuren Stevensons! 1878... das scheint weit her zu sein. Und doch ist es heute immer noch 1878. Alles ist gleich geblieben.

Alle genannten Orte sind da, in Wirklichkeit! Die Gebäude, die Straßen, die Wege... Natürlich fehlt die Heldin, die Eselin Modestine. Sie ist nicht mehr unter uns. Offensichtlich hat sie, anders als ihr Meister, keine schriftliche Beziehung hinterlassen, die ihren Charakter verewigen sollte. Aber das ist die Berufung der riesigen Seele eines kleinen Eselchens, die verachtet, lächerlich gemacht, gescholten und erschöpft wurde. Modestine, die im Laufe der Seiten immer weniger kämpferisch wird, durchdringt zunehmend das affektive Universum des Erzählers, verändert seinen Blick auf sich selbst und auf seine "Cevennen".

Von erklärenden Episoden, didaktischen und demonstrativen, die dieses Journal einleiten, geht es sehr schnell zu einer sinnlicheren, impressionistischen und auch initiatorischen Lektüre des Landschafts. Die Logik, der Aufbau des Werkes, alles zittert und verblasst in einem zunehmend intimistischen Verlauf. Die Düfte, die Farben und die Klänge, natürlich, aber auch das Fühlen, der Geschmack, bilden das Viatik, das Wesentliche unserer Reise durch dieses Gévaudan.

Denn man muss sagen, es ist ein sehr literarisches Abenteuer... und grundlegend komisch obendrein. Eines der Suche nach der unmöglichen Reise. Eines der Ansammlung, des Aufeinandertreffens von Missgeschicken, die sehr schottisch in unserem schönen Land Gévaudan sind. Könnte man nicht sogar denken, dass es sich um pure Provokation handelt? Denn warum, Große Götter, sollte man eine Wanderung zu Fuß zu Beginn des Winters in dem höchsten und unberechenbarsten Teil von Lozère beginnen, gerade zu dem Zeitpunkt, an dem sie sich von ihrem leuchtenden herbstlichen Gewand für die ersten Fröste, ihre Nebel und einige Regentropfen entblößt?

Also ist es in einer Jahreszeit mit eher unsicherem Wetter, dass unser Held den Weg nimmt, der von Monastier-sur-Gazeille nach Langogne hinunterführt. Der Weg? Lassen Sie uns eher von Ziegenpfaden sprechen, die seine Eselin mit einer sanft beharrlichen Hartnäckigkeit bestimmt. Denn Modestine, das ist ein Kopf; ein Kopf, durchzogen von poetischen, affektiven, geschmacklichen Projekten. Und was sie in ihrem Kopf entwirft, will sie sofort mit ihren Beinchen umsetzen. In einem angespannten Fluss! Offensichtlich finden Robert Louis Stevensons Pläne dort nicht unbedingt ihren Platz... So also, die Cevennen, im Winter, zu Fuß, mit einem Esel und auch mit einem Gepäck. Und das wäre es, wie ein Engländer aus einem Bild von Épinal. Einer, der Prévert unterschrieben hätte:

eine Bratpfanne,
ein Peitschenhieb,
ein Schlafsack,
ein gegartes Lamm,
eine Spirituslampe.
eine Flasche Beaujolais
eine weitere von Brandy
und viel, viel Schnüre...

R.L. StevensonDenn das Arrangieren und die Seile sind die zwei Säulen des Reisens. Es ist sogar das Herz dieses Abenteuers. Es ist der gordische Knoten, der gelöst werden muss. Und wie jeder gordische Knoten muss man schneiden, um voranzukommen. Adieu also Pfanne, Lamm, Beaujolais und Weißbrot. Vicit Asinus. Von da an ist alles bereit, um zum Wesentlichen zu gelangen, im Nebel und im Herzen des Nebels der Dinge. Ist man gut, nicht gut in der örtlichen Herberge? Ist es klug, dort zu schlafen? So oder so ist man entweder frierend oder Ziel von Spott. Manchmal auch beides zur gleichen Zeit, wenn das Glück schließlich zu Ihnen lächelt! Unser glorreicher Autor hätte all diese Widrigkeiten ignoriert, wenn die metaphysischen Streitigkeiten über Mönche und konvertierte Iren ihn nicht ein wenig in der Abtei Notre-Dame-des-Neiges gestört hätten. Aber wie kann ein schottischer Congregationalist ohne zu zittern sich vorstellen, eine Nacht in einem papistischen Kloster zu verbringen? Das ist, sich in den Wolfsschlund zu stürzen. Gefährlich im Land des Biests, eine Begegnung, die immer gefürchtet, aber vielleicht auch immer gewünscht wird... Denn letztendlich ist das erklärte Ziel dieser Reise nicht die Begegnung mit der camisarden Cevenne, der geheimnisvollen und vielleicht noch gefährlichen?

GR70Im Jahr 1878 unternahm der Schriftsteller Robert Louis Stevenson, bekannt für Werke wie Die Schatzinsel und Die seltsame Geschichte von Dr. Jekyll und Mr. Hyde, eine zwölf Tage dauernde Wandertour mit Modestine, seinem treuen Esel. Er begann im Dorf Monastier-sur-Gazeille, etwas südlich von Le Puy-en-Velay. Wir hingegen haben unser eigenes Abenteuer in La Bastide-Puylaurent begonnen, an der Grenze zwischen Vivarais und den Cevennen. Im Laufe von sieben Tagen werden wir den Spuren Stevensons folgen, den Mont Lozère überqueren und die kleine Stadt im Süden, Saint-Jean-du-Gard, erreichen.

Wie kam ein schottischer Autor wie Stevenson (1850 - 1894) in diese abgelegene Region, die auch heute noch einen gewissen Charme der Abgeschiedenheit bewahrt? Nun, es begann alles mit einem gebrochenen Herzen. Er hatte sich in eine Amerikanerin namens Fanny Osbourne verliebt, aber sie war außerhalb seiner Reichweite (obwohl er sie später heiratete). Sein Hausarzt und Freund riet ihm, eine Pause zu machen und seinen Kopf klar zu bekommen. Um Trost zu finden, ging er aufs Land, was ihn nach Monastier-sur-Gazeille führte. Nach ein paar Wochen wurde ihm langweilig und er beschloss, ein Abenteuer durch die Cevennen zu unternehmen. Für 65 alte französische Francs und ein Glas Cognac kaufte er einen Esel von einem örtlichen Bauern, um seine Sachen zu transportieren. Er wanderte durch das Velay, das Gévaudan und den Vivarais, überquerte den Mont Lozère und erreichte schließlich Saint-Jean-du-Gard. Zu Stevensons Zeiten war das ein echtes Abenteuer. Manchmal übernachtete er bei Bauern, manchmal schlief er im Freien. Er verirrte sich oft, aber auf dem Weg traf er auch unerwartete Bekanntschaften. 1879 wurde das Buch "Reisen mit einem Esel in den Cevennen" veröffentlicht, und es wurde seitdem mehrere Male ins Französische übersetzt.

L'Étoile Chambres et tables d'hôtes en LozèreDer Stevenson-Weg, einst ein einfacher Regionalweg, wurde 1994 anerkannt und ist seitdem der GR®70. Seitdem hat sich viel verändert: Die topografischen Karten wurden angepasst, einige Etappenunterkünfte haben geschlossen, während andere wieder ihren Platz eingenommen haben. Aber die Route ist jetzt gut markiert, und es ist schwer, sich zu verirren. Aus Zeitmangel werden wir diesmal den Stevenson-Weg durch die Cevennen beginnend in La Bastide-Puylaurent folgen. Dieses kleine Dorf liegt an der D 906 zwischen Langogne und Alès. Es gewann an Bedeutung beim Bau der Eisenbahnlinie "Le Cévenol". Es liegt in einer Höhe von 100 Metern, zwischen dem Vivarais (Ardèche) und den Cevennen, im Département Lozère. Wie gewohnt, richten wir uns in der Pension "L'Étoile" bei Philippe Papadimitriou ein, der uns herzlich empfängt. Philippe setzt sich ans Klavier und versucht, schöne Melodien zu spielen. Das Feuer im Kamin knistert und Billy, der Hund, wedelt mit dem Schwanz.

ChasseradèsAm nächsten Tag, erfrischt von unserer langen Reise, brechen wir sofort auf. Tatsächlich folgte Stevenson der D 6, die damals ein Wagenweg war, in Richtung Chasseradès. Nun führt der Weg durch die Hügel, mitten durch den Wald. Wir sehen die Markierungen nahe dem Bahnhof, überqueren die Gleise und gehen weiter in den Wald, indem wir dem GR®70 folgen. Nachdem wir einen breiten Feldweg gegangen sind, dauert der Anstieg etwa eine Stunde bis zum Höhepunkt des Tages, dem Moure de la Gardille, auf 1308 Metern Höhe. Die Wälder verschwinden, und wir gehen über eine Hochebene mit Wiesen und Sträuchern, die atemberaubende Ausblicke in alle Richtungen bieten. Wir steigen sanft ab und erreichen die D 6. Zuerst kommen wir zum Bahnhof (Linie La Bastide - Mende), dann erreichen wir Chasseradès. Obwohl der Ort einige gute Hotels hat, hat die Bäckerei-Lebensmittelgeschäft geschlossen. Wir setzen unseren Weg dann auf einem steinigen Pfad durch Mirandol (Gîte d'étape de Mirandol) in Richtung L'Estampe fort. Der Bleymard liegt noch 10 Kilometer entfernt (also etwa drei Stunden Fußweg).

Am zweiten Tag unseres Wanderns (von L'Estampe zur Station am Mont Lozère) beginnen wir mit dem Überqueren des Waldgebiets von Goulet, einem Wald mit verschiedenen Baumarten, der sich über etwa 1250 Hektar erstreckt. Daher dauert es eine Weile, bis wir den Blick auf den Bleymard erreichen. Hier muss man wachsam sein. Zunächst folgen der Rundweg um den Mont Lozère und der Stevenson-Weg in die gleiche Richtung. Ersterer durchquert das ganze Dorf und fährt dann nach Westen. Unser Weg hingegen nimmt eine kleine Straße nach links, kurz vor dem Dorfzentrum (mit dem Schild "La Fontaine"), um nach Süden und zum Mont Lozère zu steigen. Der Anstieg erfolgt allmählich, bis wir einen kahlen Ort erreichen, das Skigebiet am Mont Lozère. Der Wind hat hier freien Lauf, und es kann viel kühler sein. Die Nordseite des Mont Lozère ist für ihr recht raues Klima bekannt. Aus Sicherheitsgründen haben die meisten Häuser ihren Eingang auf der Südseite.

Mont Lozère TarnWir sind noch weit vom Gipfel des Mont Lozère entfernt, aber wir werden ihn auf der dritten Etappe unserer Strecke erreichen. Während wir durch die Wiesen gehen, folgen wir einem Pfad, der von den Schafherden während ihrer jährlichen Wanderung zu den höheren Weiden genutzt wird. Mitte Juni verlassen sie die Täler im Süden, wo das Gras bereits trocken und abgeweidet ist, für eine Reise von acht bis neun Tagen auf der Suche nach Nahrung weiter im Norden. Der Mont Lozère ist ebenfalls ein regelmäßiger Aufenthaltsort für die Herden. Früher zählte man hier über 200.000 Schafe, aber heute gilt es schon als Glück, eine Herde von tausend Schafen zu treffen. Der höchste Punkt des Mont Lozère und unserer gesamten Strecke ist der Gipfel von Finiels, der 1699 Meter hoch ist. Danach steigen wir in den Wald ab und folgen einem steinigen Pfad, um zur nächsten Etappe, dem Pont de Monvert, zu gelangen.

Der Pont de Monvert, der in einem tiefen Tal liegt, wo der Tarn schlängelt, ist vor allem für seine enge Eselbrücke und einige alte Häuser bekannt. Die Stadt hat auch historische Bedeutung, da hier der lange Kampf zwischen den Drachen des Königs und den protestantischen Camisards begann. Im Jahr 1702 wurden hier die Camisards von dem Abt Chayla ermordet, ein markantes Ereignis dieser Zeit.

CamisardsIn der Tat hat die Zeit der Religionskriege in Frankreich tiefe Spuren in der Geschichte des Landes hinterlassen. Im 16. Jahrhundert waren große Teile Frankreichs protestantisch. Einige einflussreiche Mitglieder des Hofes des französischen Königs widersetzten sich jedoch dieser Situation, was zum tragischen Ereignis der Bartholomäusnacht im Jahr 1572 führte. Heinrich IV., der selbst im protestantischen Glauben erzogen wurde, versuchte, die Konfliktparteien zu versöhnen, und im Jahr 1598 wurde das Edikt von Nantes unterzeichnet. Dieses Edikt gewährte den Protestanten die Freiheit des Glaubens in Frankreich.

Doch im Jahr 1685 widerrief Ludwig XIV. das Edikt von Nantes, was eine Zeit der Verfolgung und Unterdrückung der Protestanten zur Folge hatte. Insbesondere für die Cevennen brach der Kampf der Camisards (1702-1710) aus. Die protestantischen Cevenols wurden von öffentlichen Ämtern ausgeschlossen und litten unter vielen Schikanen. Zunächst konnten die Protestanten ihren Unterdrückern standhalten, mussten aber schließlich aufgrund ihrer zahlenmäßigen Unterlegenheit nachgeben. Dennoch ist das Protestantismus noch immer im Süden der Cevennen präsent, und verschiedene Strömungen, insbesondere der Calvinismus, sind aktiv. Im Vergleich zum Calvinismus der Niederlande ist der Cevenol-Calvinismus weniger strikt und weist regionale Merkmale auf.

Es ist wichtig zu betonen, dass die Kämpfe seit langem beendet sind und dass Protestanten und Katholiken heute in Frieden leben, die Religionsfreiheit respektieren und harmonisch zusammenleben.

Mont LozèreDer Plan de Fontmort, der nicht weit von unserem Weg entfernt liegt, ist ein Wegkreuz mit einer Vielfalt an Möglichkeiten. Der Stevenson-Weg führt seinen Kurs durch die Wälder und bietet angenehme Schattenmomente. Die Vegetation verändert sich ebenfalls, von dem Granit des Mont Lozère zum charakteristischen Schiefer der südlichen Region. Die Nadelbäume weichen anderen Baumarten und Vegetation.

Der GR®72 führt uns von Cassagnas nach Serre de la Can, einem wichtigen Etappenziel unserer Wanderung. Obwohl der Stevenson-Weg heute möglicherweise weniger frequentiert ist als in der Vergangenheit, treffen wir immer noch ausländische Wanderer, hauptsächlich Engländer und Schotten, sowie französische Landsleute, die diesen wunderschönen Weg entdecken möchten. Die Etappenunterkunft Mas de la Frutgère, die von Patrick Saintemarie betrieben wird, ist ein beliebter Anlaufpunkt für Wanderer, wo wir wertvolle Informationen über den Weg erhalten und eine wohlverdiente Pause genießen können.

Jede Etappe unserer Reise ermöglicht es uns, neue Landschaften zu entdecken, in eine mediterrane Atmosphäre einzutauchen und den Spuren Stevensons durch die Cevennen zu folgen. Der Stevenson-Weg bietet ein einzigartiges und bereicherndes Erlebnis, das Natur, Geschichte und Wanderabenteuer miteinander vereint.

Saint Jean du GardDas Ende unserer Wanderung auf dem Stevenson-Weg führt uns durch wunderschöne Landschaften und geschichtsträchtige Dörfer. Nachdem wir den Plan de Fontmort verlassen haben, folgen wir einem breiten Weg, der großartige Ausblicke auf das Französische Tal bietet. Auf unserem Weg kommen wir in die Nähe eines großen Menhirs, ein Zeugnis aus der prähistorischen Vergangenheit und von Ritualen, die mit der Sonnensymbolik und Fruchtbarkeit verbunden sind.

Beim Überqueren des Passes der Pierre Plantée, einem Wahrzeichen mitten im Wald, steigen wir sanft hinunter nach Serre de la Can, einem Ferienzentrum mit verschiedenen Unterkünften wie einem Hotel, einer Etappenunterkunft, Chalets und einem Schwimmbad. Von dort setzen wir unseren Abstieg bis ins charmante Dorf Saint Germain de Calberte mit seiner romanischen Kirche fort.

Beim Verlassen von Saint Germain de Calberte nehmen wir die D 983 in Richtung Saint Jean du Gard. Obwohl wir versuchen, den Asphalt so weit wie möglich zu vermeiden, kann es vorkommen, dass wir eine Zeit lang der Straße folgen müssen. Auf dem Weg ist es auch möglich, einen Umweg von einem Kilometer zur Gîte d'étape Pont de Burgen zu nehmen, wenn man dort übernachten möchte. Danach erreichen wir das touristische Dorf Saint Étienne Vallée Française, und nachdem wir die Brücke über den Gardon überquert haben, führt der Stevenson-Weg tiefer ins Hinterland in Richtung Endpunkt Saint Jean du Gard, über den Pass von Saint Pierre.

Wenn Sie planen, in der Gîte de Marouls zu übernachten, müssen Sie der D 983 weiter folgen. Die siebte und letzte Etappe ist relativ kurz, aber sie ermöglicht es Ihnen, den Bus in Saint Jean du Gard nach Alès zu nehmen. Auf jeden Fall empfehle ich Ihnen dringend, diesen Teil der Cevennen zu erkunden. Sie werden von den abwechslungsreichen Landschaften, der faszinierenden Geschichte und der einzigartigen Atmosphäre dieser Region begeistert sein.

 

L'Etoile Gästehaus in Lozère

Ehemaliges Urlaubshotel mit einem Garten am Ufer des Allier, L'Etoile Gästehaus befindet sich in La Bastide-Puylaurent zwischen der Lozère, der Ardèche und den Cevennen in den Bergen im Süden Frankreichs. An der Kreuzung der GR®7, GR®70 Stevenson-Weg, GR®72, GR®700 Regordane-Weg, GR®470 Quellen und Schluchten des Allier, GRP® Cévenol, Ardéchoise Gebirge, Margeride. Viele Rundwanderwege für Wanderungen und Tagesausflüge mit dem Fahrrad. Ideal für einen Entspannungs- und Wanderurlaub.

Copyright©etoile.fr