![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Recuerdos de vacaciones en Chasseradès |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Los Maurin del Mas habían preparado nuestro alquiler, un caserón completamente
deteriorado donde un ancestro zapatero debió haber calzado generaciones de traviesos, tan pequeñas eran las tallas de los pares abandonados bajo el polvo del granero mal iluminado. Sí, todos estaban allí para esperar el flamante micheline amarillo y rojo por el cual tardábamos en llegar, nosotros, los "parisinos cabezabolas".
De un año a otro, ustedes respondían presentes a nuestro encuentro con la misma fidelidad: Gérard Mangin, Lorette y Martine, cuyo papá peluquero nos imponía un corte de pelo de verano "rectificado" al estilo militar; los hermanos Gazeilles y las chicas Benoit, Lili, Danièle y otros nîmois de la Caserna, el Compañero Poulou Morel de Bessèges y su venerado padre a las cachimbas humeantes, Casanova el marsellés siempre herido, Annie Brochet siempre sonriendo, Annie y Nadine Exbalin y sus primos los hermanos Cali de La Grand-Combe y... Jean' Oublie... Y tú, Christiane Vincent, mi gran hermana de entonces, ¿sabes que guardo una foto inmortalizando nuestras safaris de ranas? Pobre batracio! Allí estábamos, plantados en nuestras botas, camisa y gran delantal a cuadros junto al arroyo, con nuestras presas babosas en las manos. Recuerda, era ese arroyo que corría por los prados de La Parro para desaguar aún cristalino en los dos lavaderos, donde se contaban los rumores del pueblo. Por haber oído demasiado de las habladurías del pueblo, finalmente iba a perderse, corrompido, bajo el puente en las ortigas impenetrables. Entonces tomaba el nombre de Balat, un arroyo nauseabundo ante el cual debíamos frenar nuestra carrera a toda prisa cuando bajábamos del taller del padre Montil a la casa del padre Saint Jean.
¿Te acuerdas también de esas noches después de la cena cuando íbamos a embadurnar y afeitar a tu abuelo Vincent: ahogado en una espuma blanca hasta el borde de los ojos, prestaba su rostro risueño a las cuchillas imaginarias de nuestras máquinas de afeitar de cartón? He guardado en mi memoria esta colección de imágenes y sabores inolvidables: la recolección de arnica que nos valía la pieza del guarda forestal, las tripas de cerezas silvestres en los prados de Mirandol junto al Chassezac, el sabor de los níscalos recolectados en las "boletières" secretas de los bosques siempre presentes: Mercoire, las laderas del Allier, Moure de la Gardille, Chabalerey... la dulzura apenas ácida de los arándanos y las frambuesas cuya mermelada delicias nuestras meriendas.
En el programa veraniego, la
caminata que los mayores organizaban bajo la alta experiencia de M. Esposito y sus hijos se había convertido en un clásico, verdadero peregrinaje hasta el Coucoulut, subiendo la montaña del Goulet donde lo más top era recoger alcachofas silvestres para devorar el corazón al regresar a casa. No pasaba un día sin que nuestro equipo improvisara una caminata en la pintoresca geografía de nuestras vacaciones.
Justo a la salida del pueblo, el bosque de la cura nos ofrecía un amplio terreno de encuentro para nuestros memorables partidos de fútbol y rugby. Es en este bosque bendito de la cura que paradójicamente nos torcimos más las muñecas y fracturamos más brazos! Un poco más lejos, pasando el cementerio, se abrían las galerías de abetos del bosque Galtier donde las mamás charlatanas se reunían con la guardia de los barrera y sus dos hijas para largos tardes de... charlar. La buena onda siempre estaba presente durante nuestras caminatas: en Prat Claux, Chabalier, Mas Méjean, en las fuentes del Allier, en las gargantas del
Chassezac. Iba a olvidar el famoso árbol caído sobre el río que sobrepasa estas gargantas: lo habíamos bautizado "la pantera negra"! Era el barco pirata donde navegaban nuestras imaginaciones, aquel que debíamos cruzar el tronco sin perder el equilibrio para ganar nuestras galas de marinero!
Otro clásico del verano, el peregrinaje a Notre-Dame-des-Neiges de Saint-Laurent-les-Bains cerca de La Bastide-Puylaurent, piadosamente dedicado a la flor de las nieves, un espumoso de virtudes embriagadoras que revelaba la embriaguez y, si había afinidades, facilitaba la inclinación hacia el alma gemela, inclinación irresistible de los seres bajo la mirada complaciente de un Dios servido en este mismo lugar por los monjes trapenses.
Más discretas y productivas eran nuestras pescas de alevines en los prados del Mas o nuestras cacerías crueles en los bosques de abetos, armados de honda cuya fabricación ocupaba una parte importante de nuestro ocio. ¿No íbamos hasta robar las cámaras de aire usadas de los tractores para tallar nuestros elásticos firmemente atados en la horquilla de avellana, endurecida y luego curvada en el horno?
Chasseradès, sus habitantes siempre de buen humor: Monsieur Bonnet, el guarda forestal con sus ojos grises claros que giraban como dos canicas en medio de un rostro bonachón y sus dos hijas y dos hijos, Audegade el cartero con Toto, Zeze… y la granja vecina de Reboul con René, su vaquero, Pierre y Jean Poudevigne, el carnicero y el hotelero, y Maryse en el café, la tabacalera y Alain, su sobrino de Saint Gilles, el cura Michel y su sirvienta… Jean y Michel, los hermanos Ilpides, María y Gastón, sus padres, el padre Saint Jean campeón de petanca, el padre Boisset del casino con su camioneta de madera brillante, que amablemente transportaba nuestra maleta a la llegada y de regreso, su esposa, la maestra, Barrière, el cartero, Montil el herrero, los hermanos Teyssonier y sus toros musculosos, Sabatier, el hombre fuerte, esculpido en roca y con corte a cepillo, y su esposa Henriette, nuestra tan encantadora vecina, sus hijos y su hija.
Desde mediados de julio, las calles se animaban con el acento cantando de los veraneantes que venían en su mayoría del país de las cigarras, y el verano se hacía cada vez más cálido. ¡Cuánta actividad, colores, preparativos hasta el famoso baile del 15 de agosto! En la plaza, a la sombra de los tilos, las parejas elegantes encadenaban valses y paso dobles, revelando por casualidad bajo sus graciosas figuras drapeados ligeros bajo los vestidos giratorios. Más rústica, llegaba sin previo aviso la ineludible bourrée de Auvernia con pasos frenéticos que cada vez amenazaban romper el suelo del baile: "¡per ben lou dansa vive les Auvergnats!"
El juego de bingo ponía un toque de pausa a esta animación trepidante y marcaba un gran momento de concentración hasta el grito de "¡quine!" ganadora de la ave o del gran premio de botellas. Entonces el espumoso podía fluir de nuevo y acompañar generosamente las hogazas doradas, incrustadas de golosinas, degustadas con gusto, antes de que comenzara el tradicional concurso de petanca. Organizado por Francis Challier y sus asistentes, este evento deportivo reunía en dupletas y tripletas a todos los veraneantes que el pueblo podía contar, buenos o malos jugadores, principiantes o expertos en puntuación y tiro. A lo largo de las animadas partidas, los compañeros se movían de un lugar a otro del pueblo para enfrentarse a nuevos oponentes, hasta la final jugada en la plaza mayor a la luz de las linternas y en un silencio digno de las competiciones más elevadas. Entre los tiradores que competían en habilidad, los nombres de Exbalin y de Saint Jean se inscribían cada año en la lista de campeones.
El evento también tenía sus comentaristas, y entre los más elocuentes, Fernand Claveroli brillaba por su verborrea. Es que este gran narrador de historietas, estrella de las veladas entre amigos y puro producto de la Canebière, era reconocido por todos como un as de la broma y un maestro del juego de palabras: "¿diga, pecquelet, tu madre compra tus pantalones cortos en Renault? No, señor, ¿pero por qué?" Y Fernand volvía a responder bromeando: "¡Ah, porque, mi pequeño, Renault en Billancourt!"
Desde el día siguiente al 15 de agosto era otra música. Nos despertábamos con los gruñidos de los cerdos cuyos alaridos cubrían a la vez el balido de los corderos, el mugido de las vacas y el tintineo nervioso de sus campanas en este "concerto bucólico-cacofónico".
Chasseradès era verdaderamente una fiesta interminable y el lugar mítico de nuestras experiencias iniciales. La época de nuestros primeros cigarrillos, p4 o disco azul de filtro que fumábamos a escondidas. Teníamos que, para conseguirlos, ya sea ahorrar un poco o olvidar devolver el cambio de las compras, pero sobre todo enfrentar la inquisitiva mirada de Madame la tabacalera. Después de haber subido la escalera que conducía a su tienda, empujábamos la puerta y el "gling gling" de la campanita resonaba, traicionando nuestra culpable presencia. Madame aparecía arrojándonos una mirada suspicaz, negra como siempre era su atuendo de rica viuda, impregnada de los mil perfumes de tabacos rubios y oscuros que envolvían su presencia.
Para ustedes, amigos y amigas de antaño que se reconocerán en esta evocación, ¿no ha sido Chasseradès el lugar central de su adolescencia? ¿No ha permanecido como el santuario donde revive la confusión de sus primeros sentimientos, donde el bouquet reflorecido de recuerdos exhala esos perfumes de juventud cuya memoria y afecto han conservado la fragancia ineludible? Estoy seguro de que todos recordarán sus vacaciones en Lozère, cuando cada año julio renovaba el momento mágico de sus reencuentros en Chasseradès. D. Ch. Extr. El verano de Chasseradès.
Antiguo hotel de vacaciones con un jardín a orillas del Allier, L'Etoile Casa de Huéspedes se encuentra en La Bastide-Puylaurent entre la Lozère, la Ardèche y las Cevenas en las montañas del sur de Francia. En la intersección de los GR®7, GR®70 Camino Stevenson, GR®72, GR®700 Camino Régordane, GR®470 Fuentes y Gargantas del Allier, GRP® Cévenol, Montaña Ardéchoise, Margeride. Numerosas rutas en bucle para senderismo y excursiones en bicicleta de un día. Ideal para una estancia de relax y senderismo.
Copyright©etoile.fr