La Garde-Guérin 村的修复
|
|
La Garde-Guérin 村的修复 |
|
大约在1912年。来自蒙彼利埃的历史建筑师诺德先生发现了拉加尔德-盖兰，并向巴黎的美术管理局提交了第一份官方报告：这是一个值得修复的堡垒村庄。
1929年11月30日。拉加尔德-盖兰整个村庄、城堡和圣米歇尔教堂被公布为历史遗迹。
1935年。美术管理局开始对教堂和城堡进行重大修复：修复教堂。在祭坛下的地下室发现了骨骼——可能是拉加尔德的贵族领事，神父内格龙将其迁移到教区墓地。
1965年。来自洛泽尔的法国建筑师雷纳·施密特担心这个村庄的破败和人口流失，决定向其部委反映并向巴黎的建筑管理局提交报告。
10月，他邀请了当地的12位重要人士（地方选举官、行政代表等）于1965年11月14日在维尔福召开会议。会议结束时，决定成立拉加尔德-盖兰保护协会。
1970年。根据当时政府决定的101项环境措施，拉加尔德-盖兰成为试点村庄。在建筑负责人米歇尔·德尼厄尔的推动下，乡村的修复和开发在文化事务、农业和设备三个部委的财务支持下进行。此外，EDF、PTT、SAFER和地方联合会等相关部门也参与了相关工作。
拉加尔德-盖兰保护协会成立于1967年5月18日，开始对该村的建筑和经济前景进行前瞻性研究（地块调查、与所有业主的联系、项目资料、未来招待所的市场研究等），支持施密特先生协调财政规划和工程管理。这些工作包括建筑、经济和旅游等多个方面的利益。
建筑领域
- 清理和修复大部分城墙。
- 修复屋顶。
- 铺设街道。
- 为每栋房屋安装地下电力、电话和电视网络，从而保持村庄的中世纪特色。
- 教堂也在建筑和文化上进行了修复：外部楼梯的拆除、屋顶的修订、19世纪讲坛的拆除、拆除大理石祭坛并将其放入地下室，安装新的祭坛。
经济领域
维持畜牧业的生存：
- 在村外建造了一座与环境相融的羊圈。
- 扩展供水网络。
- 保护已变为地下的肥料排水沟。
旅游领域
将潘西耶尔之家改建为招待所，从而为村庄创造了一个集聚点。自1969年起，教区牧师的住处成为“拉加尔德的骑士协会”的所在地，聚集了假期期间来自巴黎的高中生和学生，由阿兰·德·拉莫兰代尔神父带领。他们参与了牧师住所的改善工作、城堡地下室的考古挖掘和修复，并在村庄接待游客，进行了为期十年的礼仪和文化活动。
1979年。拉加尔德-盖兰保护协会认为其行动大部分已经完成，因此解散，但其管理者希望村民能够接过这个火炬。
1981年11月。GARDE协会（拉加尔德-盖兰改善、修复、发展与维护协会）成立。该协会出版了多本关于村庄历史的小册子，并在多年中参与了一些村庄修复工作的资金支持：
- 修复教堂的彩色玻璃窗。
- 参与购买教堂的长椅。
- 在村庄安装长椅。
- 在城堡安装通行栏杆。
- 安装一些带木制外壳的垃圾桶。
- 购买消防水管。
- 清理村庄（初夏除杂草）。
- 在塔附近种植玫瑰花，在街道上安装盆栽花卉，夏季。
- 负责夏季的一些活动。
自1983年以来。阿兰·洛朗斯，门德档案馆的文献学家，对城堡的领主之家进行勘探挖掘：清理填土（17-20世纪）， 分析下层破坏层，发现1722年大火留下的最后痕迹，修复隔墙和围墙。
1988年。根据与来自门德的法国建筑师维罗先生和普雷文谢尔市长的协议，GARDE协会决定在多个年度内进行拉加尔德-盖兰村的建筑和环境修复与保护工作。这些工作由法国建筑部门、普雷文谢尔市、GARDE协会（第一阶段）、省政府和地区共同资助。
1989年夏季。关闭北侧城墙的缺口，避免坍塌的危险。
1989年夏季。法国建筑部门和普雷文谢尔市负责修复牧师住宅的房顶及其石板屋顶。他们还资助了1989年秋季和1990年春季进行的村庄学校修复工作：在一楼为村民安置多功能室，在二楼安置一个民宿。
1990年夏季。修复村庄主入口右侧的城墙，长度为50米。
1990-1991年冬季。修复北侧城墙的内表面。前两阶段的工作使得最受损的城墙部分得以恢复，并恢复了村庄一侧的连续性。其他修复和公共设施工程也在计划之中。
参考书目
GARDE协会发布的关于拉加尔德-盖兰的不同小册子。
- 维尔福及其地区的历史。阿兰·洛朗斯、让-路易·莫林，1990年。维尔福地区旅游协会出版。
- 雷戈丹之路。马塞尔·基罗，1988年。拉库尔/小贩出版社，尼姆。
- 这段艰难的热瓦丹。第一卷，第二卷。费利克斯·布菲尔，1985年。洛泽尔文学、科学和艺术协会出版。
- 法国地名词源词典。阿·多扎、查·罗斯坦，1984年。
- 遗产图像。维尔福地区，1389年。文化与传播部。法国艺术遗产与艺术财富总括清单。朗格多克地区。
- 拉加尔德-盖兰骑士协会的章程（1238-1313）。查·波雷，1907年。摘自巴黎图书馆。
- 罗马路线。上帝的卫兵。黄道出版社，1986年。
- 中世纪法国的城堡。加布里埃尔·福尔尼耶，1978年。奥比出版。
- 中世纪。乔治·迪比。法国历史。哈歇特出版社。
- 中世纪西方的文明。雅克·勒戈夫。
我们特别感谢门德博物馆的馆长皮埃尔·佩尔神父和维亚拉斯的神父让·鲁克，他们都是热爱地方历史的人，帮助我们完成了这本小册子。
GARDE协会（拉加尔德-盖兰改善、修复、发展和维护协会）汇集了善良的心愿，无论是村民还是游客。与法国建筑部门、地方和地区负责人合作，他们在多个年度内开展了村庄的修复与维护计划。本小册子旨在宣传拉加尔德-盖兰的历史。它还将帮助协会分担未来工作的资金。如果您希望在这一行动中支持我们，并定期了解我们的活动，请将您的加入请求发送至：GARDE协会，拉加尔德-盖兰，48800维尔福。
古老的度假酒店 坐落在 Allier 河边的花园中，L'Etoile 招待所 位于 La Bastide-Puylaurent，在 洛泽尔、阿尔代什和塞文山脉之间，位于法国南部的山中。在 GR®7、GR®70 斯蒂文森小径、GR®72、GR®700 Régordane 道路（圣吉尔），GR®470 Allier 的源头和峡谷，GRP® 塞文山脉、阿尔代什山、马尔热里德。有许多环线路线可供选择，以进行远足和一天的骑行。非常适合放松和远足的假期。
版权©etoile.fr