Restaureringen av byn La Garde-Guérin i LozèreDie Restaurierung des Dorfes La Garde-Guérin in LozèreLa restauración del pueblo de La Garde-Guérin en LozèreIl restauro del villaggio di La Garde-Guérin in LozèreLa restauration du village de La Garde-Guérin en LozèreRestaureringen af ​​landsbyen La Garde-Guérin i Lozère

Η αποκατάσταση του χωριού La Garde-Guérin

La Garde-Guérinin kylän kunnostaminen LozèrissäRestaureringen av landsbyen La Garde-Guérin i LozèreThe restoration of the village La Garde-Guérin in Lozère洛泽尔省 La Garde-Guérin 村的修复Реставрация деревни La Garde-Guérin в ЛозереDe restauratie van het dorp La Garde-Guérin in Lozère
Η αποκατάσταση του μεσαιωνικού χωριού La Garde-Guérin στη Lozère

Η αποκατάσταση του μεσαιωνικού χωριού La Garde-Guérin στη Lozère 1Περί το 1912. Ο κ. Nodet, αρχιτέκτονας των Ιστορικών Μνημείων στη Μονπελιέ, ανακαλύπτει τη La Garde-Guérin και στέλνει στην Υπηρεσία Καλών Τεχνών στο Παρίσι την πρώτη επίσημη έκθεση: είναι ένα οχυρωμένο χωριό που αξίζει μια αποκατάσταση.

Στις 30 Νοεμβρίου 1929. Η απόφαση χαρακτηρισμού του συνόλου του χωριού La Garde-Guérin ως τόπου, του πύργου, του κάστρου και της εκκλησίας του Αγίου Μιχαήλ ως ιστορικά μνημεία, δημοσιεύεται.

Η αποκατάσταση του μεσαιωνικού χωριού La Garde-Guérin στη Lozère 2Το 1935. Η διεύθυνση των Καλών Τεχνών αναλαμβάνει σοβαρές επισκευές στην εκκλησία και στο κάστρο: αποκατάσταση της εκκλησίας. Στην κρύπτη, κάτω από το ιερό, βρίσκονται οστά - ίσως αυτά των ευγενών κοσμήτορων της La Garde - τα οποία ο ιερέας Negron μεταφέρει στο κοιμητήριο της ενορίας.

Το 1965. Ο René Schmitt, αρχιτέκτονας των Κτιρίων της Γαλλίας της Lozère, ανησυχώντας για την κατάσταση της φθοράς και της αποψίλωσης αυτού του χωριού, αποφασίζει να απευθυνθεί στο Υπουργείο του και στέλνει μια έκθεση στη Διεύθυνση Αρχιτεκτονικής στο Παρίσι. Τον Οκτώβριο, προσκαλεί μια δωδεκάδα προσωπικοτήτων του τμήματος (τοπικούς εκλεγμένους, εκπροσώπους των διοικήσεων κ.λπ.) σε μια συνεδρία που γίνεται στο Villefort στις 14 Νοεμβρίου 1965. Μετά την ολοκλήρωση αυτής της συνεδρίας, αποφασίζεται η δημιουργία ενός Σωματείου Προστασίας της La Garde-Guérin.

Το 1970. Στο πλαίσιο των 101 μέτρων για το περιβάλλον που αποφάσισε η κυβέρνηση της εποχής, η La Garde-Guérin γίνεται ένα πιλοτικό χωριό. Και υπό την καθοδήγηση του Michel Denieul, Διευθυντή Αρχιτεκτονικής, ο οποίος επισκέπτεται τον τόπο, η αποκατάσταση και η ανάδειξη του χωριού οργανώνεται με τη χρηματοδοτική υποστήριξη και ταυτόχρονα από τρία Υπουργεία: Πολιτιστικών Υποθέσεων, Γεωργίας και Εξοπλισμού. Επίσης συμμετείχαν στις επιχειρήσεις που τους αφορούσαν: η E.D.F., οι P.T.T., η S.A.F.E.R. και ο Διασυνοριακός Σύνδεσμος.

Η αποκατάσταση του μεσαιωνικού χωριού La Garde-Guérin στη Lozère 3Το Σωματείο Προστασίας της La Garde-Guérin, που ιδρύθηκε στις 18 Μαΐου 1967, έχοντας από την αρχή πραγματοποιήσει μια μελλοντική μελέτη σχετικά με την αρχιτεκτονική και οικονομική εξέλιξη αυτού του χωριού (καταγραφή τεμαχίων, επαφές με όλους τους ιδιοκτήτες, πληροφορίες για το έργο, μελέτη αγοράς για μια μελλοντική πανδοχείο κ.λπ.), έχει προσφέρει τη στήριξή του στον κ. Schmitt, υπεύθυνο για τον συντονισμό του χρηματοοικονομικού προγράμματος καθώς και για τη διεύθυνση των εργασιών που θα εκτελούνταν. Αυτές οι εργασίες είναι πολλαπλές και λαμβάνουν υπόψη τόσο το αρχιτεκτονικό ενδιαφέρον όσο και το οικονομικό και τουριστικό ενδιαφέρον.

Αρχιτεκτονικό πεδίο
- Αποδέσμευση και αποκατάσταση μιας μεγάλης μερίδας των τειχών.
- Επισκευή σκεπών.
- Πλακόστρωση των δρόμων.
- Υπόγειο δίκτυο συνδεδεμένο με κάθε σπίτι για την άφιξη ηλεκτρισμού, τηλεφώνου και τηλεόρασης, επιτρέποντας στο χωριό να διατηρήσει τον μεσαιωνικό του χαρακτήρα.
- Η εκκλησία επίσης υπόκειται σε αποκαταστάσεις από αρχιτεκτονική και πολιτιστική άποψη: εξαφάνιση της εξωτερικής σκάλας, αναθεώρηση της στέγης, κατάργηση της εξέδρας του 19ου αιώνα, αποσυναρμολόγηση του μαρμάρινου βωμού και τοποθέτηση αυτού του βωμού στην κρύπτη, εγκατάσταση ενός νέου βωμού.

Οικονομικό πεδίο
Διατήρηση της ποιμενικής ζωής με:
- την κατασκευή ενός μαντριού εκτός του χωριού ενσωματωμένου στον τόπο.
- την επέκταση του δικτύου ύδρευσης.
- τη διατήρηση της λάκκας κοπριάς που έχει γίνει υπόγεια.

Η αποκατάσταση του μεσαιωνικού χωριού La Garde-Guérin στη Lozère 4Τουριστικό πεδίο
Μετατροπή του σπιτιού Pansier σε Ξενοδοχείο-Πανδοχείο δημιουργώντας έτσι ένα κέντρο δραστηριότητας στο χωριό. Ο Εφημέριος φιλοξενεί, από το 1969, την Ένωση των «Παρίερων της La Garde», η οποία συγκεντρώνει μαθητές και φοιτητές από το Παρίσι που έρχονται κατά τη διάρκεια των διακοπών, με τον ιερέα τους, Πατέρα Αλέν ντε Λα Μοραντέ. Συμμετέχουν στα έργα διαμόρφωσης του εφημερίου, ανασκαφών και αποκατάστασης των υπόγειων αιθουσών του κάστρου. Διασφαλίζουν στο χωριό τη φιλοξενία των επισκεπτών, καθώς και μια λειτουργική και πολιτιστική δραστηριότητα για δέκα χρόνια.

Το 1979. Η Ένωση για την Προστασία της La Garde-Guérin, κρίνοντας ότι η δράση της έχει σχεδόν ολοκληρωθεί, διαλύεται, αλλά οι διοικητές της επιθυμούν να δουν τη σκυτάλη να αναλαμβάνεται από τους κατοίκους του χωριού.

Η αποκατάσταση του μεσαιωνικού χωριού La Garde-Guérin στη Lozère 5Νοέμβριος 1981. Ιδρύεται η Ένωση GARDE, Οργάνωση για τη Βελτίωση, Αναγέννηση, Ανάπτυξη και Συντήρηση της La Garde-Guérin. Δημοσιεύει αρκετές φυλλάδες για την ιστορία του χωριού και συμμετέχει με την πάροδο των ετών στη χρηματοδότηση ορισμένων έργων στο χωριό:
- Επισκευή ενός βιτρό της εκκλησίας.
- Συμμετοχή στην αγορά των παγκάκι της εκκλησίας.
- Εγκατάσταση παγκάκια στο χωριό.
- Εγκατάσταση φραγμάτων πρόσβασης στον πύργο.
- Εγκατάσταση μερικών κάδων απορριμμάτων με ξύλινη επένδυση.
- Αγορά σωλήνων πυρόσβεσης.
- Καθαρισμός του χωριού (ζιζανιοκτονία στις αρχές του καλοκαιριού).
- Φύτευση τριανταφυλλιών κοντά στον πύργο και εγκατάσταση λουλουδιών σε γλάστρες στους δρόμους το καλοκαίρι.
- Ανάληψη κάποιων δραστηριοτήτων το καλοκαίρι.

Από το 1983. Ο Alain Laurans, αρχειοφύλακας στα Αρχεία του Mende, εκτελεί ανασκαφές στο αρχοντικό του κάστρου: αποδέσμευση του υλικού (17ος-20ος αιώνας), ανάλυση της στρώσης καταστροφής κάτω από την οποία εμφανίζεται η μαύρη στρώση, τελευταία ένδειξη της πυρκαγιάς του 1722, αποκατάσταση του τοίχου και του τοίχου περιφράξεων.

Το 1988. Σε συμφωνία με τον κ. Verrot, αρχιτέκτονα των Κτιρίων της Γαλλίας στο Mende και με τον κ. Δήμαρχο του Prévencères, η Ένωση GARDE αποφασίζει να εκτελέσει σε πολλές χρονιές έργα αποκατάστασης και προστασίας της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς και του περιβάλλοντος της La Garde-Guérin. Αυτά τα έργα χρηματοδοτούνται από τα Κτίρια της Γαλλίας, τον δήμο του Prévencères, την Ένωση GARDE (για την πρώτη φάση), το Τμήμα και την περιοχή.

Η αποκατάσταση του μεσαιωνικού χωριού La Garde-Guérin στη Lozère 6Καλοκαίρι 1989. Κλείσιμο του βόρειου ρήγματος των τειχών που απειλούσε να καταρρεύσει.

Καλοκαίρι 1989. Τα Κτίρια της Γαλλίας και ο δήμος του Prévencères αναλαμβάνουν την επισκευή της στέγης του εφημερίου και της επικάλυψής του με λαυρίνη. Χρηματοδότησαν επίσης έργα που εκτελέστηκαν στο σχολείο του χωριού το φθινόπωρο του 1989 και την άνοιξη του 1990: διαμόρφωση μιας πολυλειτουργικής αίθουσας στο ισόγειο για τους κατοίκους του χωριού και ενός ξενώνα στους ορόφους.

Καλοκαίρι 1990. Επαναφορά του τείχους στα δεξιά της κύριας εισόδου του χωριού, σε μήκος 50 μέτρων.

Χειμώνας 1990-1991. Επαναφορά της εσωτερικής επένδυσης του βόρειου τείχους. Οι δύο πρώτες φάσεις των έργων επέτρεψαν την αποκατάσταση του τμήματος του τείχους που ήταν πιο κατεστραμμένο και την αποκατάσταση της συνέχειάς τους από την πλευρά του χωριού. Άλλες εργασίες είναι προγραμματισμένες, αποκαταστάσεις και έργα δημόσιων ωφελειών.

Η αποκατάσταση του μεσαιωνικού χωριού La Garde-Guérin στη Lozère 7Βιβλιογραφία
Οι διάφορες φυλλάδες που δημοσιεύθηκαν για τη La Garde-Guérin από την Ένωση GARDE.
- Ιστορία του Villefort και της περιφέρειάς του. Alain Laurans, Jean-Louis Maurin, 1990. Ed. Συνδικάτο Πρωτοβουλίας της Cantonal του Villefort.
- Ο δρόμος της Régordane. Marcel Girault, 1988. Ed. Lacour/πωλητής, Νίμς.
- Αυτή η τόσο σκληρή Γεβοδάν. Τόμος I, II. Félix Buffière, 1985. Ed. Εταιρεία Λίτρων, Επιστημών και Τεχνών της Lozère.
- Ετυμολογικό λεξικό των τοποθεσιών στη Γαλλία. A. Dauzat, Ch. Rostaing, 1984.
- Εικόνες της κληρονομιάς. Καντόνι του Villefort, 1389. Υπουργείο Πολιτισμού και Επικοινωνίας. Γενική απογραφή μνημείων και καλλιτεχνικών πλούτων της Γαλλίας. Περιοχή του Λανγκεντόκ.
- Το καταστατικό της Κοινότητας των Κόσμιων του La Garde-Guérin στο Γεβοδάν (1238-1313). Ch. Poree, 1907. Απόσπασμα από τη Βιβλιοθήκη της Σχολής των χάρτων, Παρίσι.
- Ρωμαϊκοί δρόμοι. Η Φρουρός του Θεού. Ed. Ζωδιακός, 1986.
- Το κάστρο στη μεσαιωνική Γαλλία. Γκαμπριέλ Φουρνιέ, 1978. Ed. Aubier.
- Ο Μέσος Χρόνος. Georges Duby. Ιστορία της Γαλλίας. Χασέτ.
- Ο πολιτισμός της μεσαιωνικής Δύσης. Jacques Le Goff.

Ευχαριστούμε ιδιαίτερα τον ιερέα Pierre Peyre, Συντηρητή του Μουσείου του Mende, και τον ιερέα Jean Roux, εφημέριο του Vialas, και οι δύο παθιασμένοι με την Τοπική Ιστορία, οι οποίοι μας βοήθησαν να πραγματοποιήσουμε αυτή τη φυλλάδα.

Η Ένωση G.A.R.D.E (Οργάνωση για τη Βελτίωση, Αναγέννηση, Ανάπτυξη και Συντήρηση της La Garde-Guérin) συγκεντρώνει ανθρώπους καλής θέλησης, κατοίκους ή επισκέπτες αυτού του χωριού. Μαζί με τα Κτίρια της Γαλλίας, τους υπεύθυνους του δήμου και της περιοχής, έχουν αναλάβει, σε πολλές χρονιές, ένα πρόγραμμα αποκατάστασης και συντήρησης του χωριού. Αυτή η φυλλάδα είναι προορισμένη να γνωρίσει την ιστορία της La Garde-Guérin. Επίσης, θα επιτρέψει στην Ένωση να συμμετάσχει στη χρηματοδότηση των μελλοντικών έργων. Εάν επιθυμείτε να μας υποστηρίξετε σε αυτή τη διαδικασία και να ενημερώνεστε τακτικά για τις δραστηριότητές μας, στείλτε το αίτημά σας για συμμετοχή στην Ένωση G.A.R.D.E, La Garde-Guérin, 48800 Villefort

 

L'Etoile Ξενώνας. Ιδανικό για μια χαλαρωτική διαμονή και πεζοπορία

Παλιό ξενοδοχείο παραθερισμού με κήπο στην όχθη του Allier, L'Etoile Ξενώνας βρίσκεται στην La Bastide-Puylaurent ανάμεσα στη Lozère, την Αρντές και τις Σέβεννες στα βουνά του Νότου της Γαλλίας. Στη διασταύρωση των GR®7, GR®70 Δρόμος Stevenson, GR®72, GR®700 Δρόμος Régordane, GR®470 Πηγές και Φαράγγια του Allier, GRP® Cévenol, Αρντέχως Όρη, Margeride. Πολλές κυκλικές διαδρομές για πεζοπορίες και ημερήσιες εκδρομές με ποδήλατο. Ιδανικό για μια χαλαρωτική και πεζοπορική διαμονή.

Copyright©etoile.fr