洛泽尔省中世纪村庄 La Garde-Guérin 的历史
|
|
洛泽尔省中世纪村庄 La Garde-Guérin 的历史 |
|
在 XI 世纪，村庄内建造了一座驻军，形成了一种负责确保旅客安全的警察。为此，征收了一些税款，特别是通行费（对所有通过的货物或旅客）、引导费用（保护旅客和货物）、计量费用（对以计量方式出售的食品）、喷雾费用（当牲畜扬起尘土时！）以及其他费用。
随后，La Garde-Guerin建立了一个世俗的封建系统，该系统根据骑士学校的主人组织，倡导人人平等的权利和义务。这一现象在当时的法国并不常见，但它从未被超越，并转变为“骑士平等者”（因其权利平等而命名）。尽管艾尔德贝特三世（门德主教）甚至不知道那里发生了什么，但经过几次尝试，他于1163年成功围攻了La Garde，带走了一群他说服了的贵族，认为征收费用过高以及“骑士平等者”的不公行为。此后，La Garde被委托给Guerin du Tournel家族，因此得名La Garde-Guerin。“骑士平等者”分享领地，各自拥有一座带井的房屋。房屋之间由非常狭窄（约12英寸宽！）的“国王之墙”隔开，这样可以界定他们的财产，进而创造出“每个人都必须照顾自己的事务”的独立性。
到1258年，31处财产被登记。即使在今天，仍然可以看到同样的31所房屋！自1260年起，“骑士平等者”每年选举其中两人，在主教面前宣誓。他们负责收入的分配和道路的维护。1367年，路易·阿尔让，梅讷伯爵和法国国王的第二个儿子，设立了为圣凯瑟琳（11月25日）举行的为期三天的集市和每周一的市场。1721年，这个集市被移至9月29日（圣米歇尔日，村子的守护神）。
在十六世纪，门德主教雷诺·德·博姆将其在村庄的股份出售给了当时拥有大部分土地的莫朗吉的领主。在十六世纪末，宗教战争期间，城堡和村庄被焚毁。村庄随即由“骑士平等者”的继承者重建。它的文艺复兴风格被称为“Regordanien”，与Voie Régordane及其建筑特色有关，例如在Villefort的教堂街和其他沿Voie Régordane的村庄可见的马车入口。1722年，城堡再次因一位农民的疏忽而被焚毁。这是因为业主们更喜欢去凡尔赛，把城堡留给不照顾它的农民。
所有的古老权利和费用最终在1789年的法国大革命中被废除。1795年，当城堡因火灾而化为废墟时，一座塔楼倒塌在一座房屋上，导致大多数居民遇难。现有道路的建设始于1840年。此时，Voie Régordane仅作为迁徙道路，用于将动物迁移到季节性牧场。1929年，城堡、塔楼和教堂被列为历史遗迹，村庄成为注册遗址。1992年，La Garde-Guerin被评为法国最美丽的村庄之一。
教堂，建于 XII 世纪，属于普罗旺斯罗曼式风格，奉献给圣米歇尔。拱顶为石材拱形。中殿与后殿的交汇处由一对拱形支撑。所有的柱头都各不相同，有时雕刻着叶子、花朵或动物的图案，有时则有神秘的圣经人物。柱顶常常装饰有棋盘图案。祭坛由优雅的拱形和小柱或简单的柱头装饰。两个彩色玻璃窗让光线透入。在祭坛下，有一个小的岩石墓穴，安放着“平等者”La Garde的领事。大门由三个模具突出构成，雕刻在一块坚固的石头上。通往门的小开口在日落时照亮祭坛。
钟：其中一口钟的日期为1643年。它们悬挂在拱门上，形成了法国所称的“钟墙”，字面意思是“墙壁上的钟”。两侧可以看到支撑拱顶外推的扶壁。
城堡：它位于村庄最东北的点，即最不易接近、最易防守的地方。1058年，主教的组织记录了La Garde城堡的存在。根据遗迹，我们可以想象，在十六和十七世纪期间，城堡经历了多次重建和改建，特别是在宗教战争期间。
塔：其建造时期尚不确定（在 XII 和 XIV 世纪之间）。它高21.50米，是一座三层拱形塔；第一层用于储存食物，其余层用于生活。以前有另一层，但已被毁坏。
城墙：许多已被拆除，以便让村庄获得更多的日光，护城河已填满来自城墙的石头。根据地区，剩余的城墙高度可达8至10米，平均厚度为1.65米。它们由被阳光晒黑的规则砂岩块建成。最初，它们被宽阔的岩石挖出的护城河包围，除了在Chassezac，城墙是位于悬崖边缘。许多城墙已被重建；原始时期只剩下少数几处。
La Garde-Guerin城堡家族的历史
从Diane Morang到我所有失去的家人，带着家族徽章。
在J. B. Rietstap的《总纹章》中，我们找到了Morange家族的唯一一枚徽章：天蓝色背景上有三只银色的天使。传说这家族使用这些纹章起源于里昂。实际上，从未存在以此名字和这些纹章为标志的“家族”，至少如果我们认为“家族”至少应有两代人。这一纹章是授予Bedien Morange（或Morangies），“法国神学家”，生于1638年，在1703年去世于里昂。他是里昂主教区的副主教，没有留下后代。如需了解他的历史，请参见《值得铭记的里昂人》，第二卷，192页。《里昂人评论》，第五卷，193页。Morangies家族（原名如此）来源于一个位于朗格多克的地产，早于1444年。这个名字曾是Molette，该家族在主支系中以Molette de Morangies的名义而闻名，而在次要分支中则称为Morange。这是一个非常古老的家族，最早出现在朗格多克，以其联姻和重要的军事服务而闻名。
在革命之前，朗格多克是法国最大、最重要的省份之一。它以里昂和奥弗涅为北界，以Rouergue和Quercy为东界，后者是Guyenne的分区；东边由罗纳河分隔，与达芬奇和普罗旺斯相邻；南边为地中海、鲁西永省和比利牛斯；西边则为Guyenne和戈尔东。
该家族首次出现在1237年，当时我们发现一个名为Bertrand de Molette的人在该年1月拥有某些土地，属于Raimond de la Garde。Bertrand de Molette还在1248年3月获得了由Guillaume Blanc和他的妻子Agnes提供的“贵族封地”。在1258年5月，他又获得了由Barthelemi和Guillaume Merle提供的另一处“贵族封地”。同年，他占据了La Garde-Guerin的城堡。
1264年5月17日，Bertrand从公证人Guion Chanier、Bertrand de Peyrenal、Bernard de Magotes和Bertrand de Molette，获得了属于La Garde-Guerin和Hugen de Garde-Moyenne的某些土地。其子Barthelemi de Molette于1293年11月12日获得了Thomas de la Garde的额外土地。他于1310年1月10日将La Garde的一部分土地及财产出售给了Helix de Planchamps，也就是Guillaume de Beauvoir的遗孀，此项销售得到了他的妻子Catherine以及他们的儿子Jean和Bertrand的确认。在这些儿子中，Bertrand de Molette拥有“骑士”及La Garde-Guerin的共同领主称号。在其于1330年12月18日的遗嘱中，他提到了他的儿子Jean de Molette，La Garde-Guerin的领主。1392年9月5日，他通过Agnes de Chateauneuf获得了一处重要财产，该女子可能是其亲属。Jean在1395年7月5日与贵族Raimond de Peyrebasse的女儿Jeanne签订了婚约。
Peyrebasse家族源自与朗格多克接壤的Guyenne，家族徽章为：“绿底上有一盏点燃的两支蜡烛的火把。”Jean于1425年8月13日撰写了他的遗嘱，其中提到了他的孩子们：Jean，稍后会谈到的Claude，Leons（娶了Armand Firmin），Amaradge（嫁给了Jean de Fontaine）以及Miracle（嫁给了Monteil des Vaus的领主）。Raimond和Philippe在家族中也扮演了重要角色，并首次出现了Morangies这个名字。
Jean de Molette，骑士，Morangies的领主，La Garde的共同领主，于1444年12月31日与Saint Fleur教区的Bertrand de Grille的女儿Hélix de Grille签订了婚约。朗格多克的Grille家族的家族徽章为：“红底上有一条银带，上面有一只黑色的蟋蟀。”他们在1684年4月被封为侯爵。Jean de Molette继承Morangies的财产的来源尚不明确，但考虑到Peyrebasse家族拥有名为Morangies的地方，可以推断他从母亲Jeanne de Peyrebasse那里获得了这些土地。Jean de Morangies于1466年11月4日撰写了遗嘱，并于1477年2月7日撰写了附录，提到他的孩子们：Azias，稍后会谈到的Claude，Guigon，Jean（Guillostre的修道院院长），Claude（娶了Antoine Falcon），Delphine（嫁给了Briges的Gilbert de Malbac），Jeanne（嫁给了Bernis家族的Jean de Pierre）以及该家族的祖先Catherine（圣格尔尼约修女）。
Azias de Molette-Morangies，骑士，Morangies的领主，La Garde-Guerin的共同所有者，于1487年4月30日与Jean de Herail和Gabrielle Budes的女儿Marguerite de Herail签订婚约。在其1498年11月23日的遗嘱中，他提到了他的孩子们：Louis，稍后会谈到的Claude，Guigon，Anne，Françoise，Louise，Gabrielle和Antoinette。
路易，莫朗吉的领主，La Garde-Guerin的共同所有者等，在其1546年5月25日的遗嘱中提到他的孩子们：克劳德。 查尔斯，费尔热罗尔的领主。 吉，准备进入教会。 路易丝。 加布里埃尔。 安妮。 玛格丽特，她于1556年嫁给了Villefort的雅克·迪萨尔。
克劳德，莫朗吉的领主，法国国王亨利二世的驻奥斯曼宫廷大使，于1563年2月16日被查理九世任命为马厩主任，这是当时一个非常高的职位，并于1572年7月获得圣米歇尔勋章。他于1555年6月10日与Reure、Grisac、Banc、Saint Florens等地区的领主和男爵克劳德·吉诺尔德的女儿弗朗索瓦结婚。在其1576年9月11日的遗嘱中，他提到他的孩子们： 安托万。 查尔斯。 让-安托万。 巴尔图扎尔，他于1579年被授予爵士称号并获得圣约翰的勋章（圣殿骑士？）。 弗朗索瓦，翁布雷、雷库尔等地的领主。他于1655年5月9日撰写了遗嘱，在其中提到他的孩子们：查尔斯，普拉尼亚的安托万（可能是Prévenchères）。于戈。弗朗索瓦。弗朗索瓦，嫁给了路易·德·库比埃尔，切拉尔和普西尔巴克的领主。加布里埃尔，嫁给了亨利（或亨利？）·德·拉·加德。安妮。
安托万于1571年2月9日与米兰多尔的克劳德·德·纳夫的女儿玛丽结婚。他于1586年5月25日撰写遗嘱，提到他的孩子们：弗朗索瓦（稍后会提到）和查尔斯。纳夫家族于1647年1月15日获得徽章：“天蓝色底部，有一条波浪形的银色横条。”弗朗索瓦，莫朗吉的长子，La Garde-Guerin的领主，阿尔特尔内、维耶尔-帕西斯、博姆的总管，Villefort的共同所有者以及莫朗吉侯爵，是路易十三的兄弟的首席侍从，任职于1631年1月8日。他还于1634年7月23日起担任皇家儿童的监护人。他于1608年2月19日与玛丽·德·卢埃·德·科尔维松签订婚约，并于1636年12月9日撰写遗嘱，在其中提到他的孩子们：查尔斯（稍后会提到），玛丽，嫁给了康特拉斯的尼古拉·德·尚特尔，弗朗索瓦，修女，珍妮，修女，以及加布里埃尔，她于1640年嫁给了弗朗索瓦·达尔博伊。
查尔斯，莫朗吉男爵，于1651年5月26日获得路易十四的委任，负责组建一支骑兵队伍。他于1652年10月28日收到了国王的两封信件，另一封是国王叔叔的，于10月29日，要求他带领他的部队前往意大利。他于1665年7月4日由皇家法令授予格瓦丹总督及马尔维霍尔市市长的称号。1639年6月21日，他与玛格丽特·费利斯·德·蒙莫朗西签订婚约，并于1682年8月2日撰写了遗嘱，提到他的孩子们：查尔斯。 西皮翁，在敦刻尔克担任中校，属于一个Allnis团。 雅克·路易，陪伴孔蒂王子，并死于无后。 安内，马耳他骑士，圣菲利克斯骑士团指挥官，担任奥朗日的总督。 弗朗索瓦，莫朗吉的修士和Prévenchères的院长。 约瑟夫。 海亚辛斯，皮拉乌姆的修士。
查尔斯，莫朗吉伯爵，圣阿尔班侯爵，La Garde-Guerin男爵，皮拉乌姆的领主等，于科利尼元帅指挥下在匈牙利服役，随后于1664年回到法国。他于1677年至1681年担任马尔维霍尔的总督。他于1668年1月10日与查尔蒂娜·德·拉·法尔签订婚约，她是皇家军队的马尔基斯·德·蒙特拉尔的女儿。在1714年的遗嘱中，他只提到一个儿子：查尔斯-奥古斯特，曾在以他名字命名的团中担任上校，是圣路易皇家军事骑士团的骑士，以及军队中的准将。查尔斯-奥古斯特于1705年在意大利的奇维斯围城战中去世，享年30岁。他于1703年2月5日与弗朗索瓦·德·查塔纽夫签订婚约，并育有两个孩子：皮埃尔·查尔斯（稍后会提到）和玛丽·夏洛特，巴黎潘特莫斯修道院的修女。
皮埃尔-查尔斯·德·莫朗吉，圣阿尔班侯爵，La Garde-Guerin男爵，莫朗吉伯爵，先后担任皇家军队的上尉、少尉和中将。他于1726年12月31日与拉蓬德德·兰东的路易丝·克劳丁结婚，她是雅克·蒂莫特斯·德·吉尔德·德·查塔纽夫·德·兰东的女儿。从他们的婚姻中诞生了让·弗朗索瓦·查尔斯，上校，娶了圣艾尼安的玛丽·特蕾莎·德·博维尔，育有一子：弗朗索瓦·保罗，他作为步兵团的上尉去世，娶了夏洛特·达尼翁·德·哈巴斯，生下了弗朗索瓦·海波利特（或希波利特）·查尔斯，莫朗吉伯爵。后者于1806年与阿德莱德·兰格尔德·德·谢拉·德·蒙特格罗斯结婚。
让·安娜，莫朗吉和圣阿尔班的子爵，担任皇家军队的元帅、一个团的上校，并担任朗格多克国民警卫队的指挥官。他还是圣路易皇家军事骑士团的骑士。1781年1月31日，他与Cantoinet的玛格丽特·特蕾莎·德·拉·维耶尔结婚，育有一子：让·亚当·古斯塔夫，1791年4月10日在朗格多克出生。他于1813年7月18日与阿尔贝丁·玛丽·佐伊结婚，她是安托万·博纳，雷纳尔德·德·帕尔修的马尔基斯，法国驻维也纳大使的顾问，育有一子：亚当·弗朗索瓦，1815年11月出生。让·亚当，以及亚历山大，奥塞尔的总副主教和米歇尔，去世时没有后代，完成了这一贵族血统。
让·亚当·德·莫朗吉，约1733年出生，于1763年11月5日与波尔多的本杰明·布朗德的女儿玛格丽特结婚。他定居在那里，成为波尔多分支的创始人。这一支的成员包括约1765年出生于波尔多的本杰明·莫朗吉，根据家族传统。他娶了波尔多市长的女儿。他很可能是让·亚当·德·莫朗吉和玛格丽特的儿子，后者是本杰明·布朗德的女儿，他们两年前结婚。1811年，一位名叫本杰明·德·莫朗吉的人成为了西班牙宫廷的部长。1815年3月6日，我们发现了一位名为本杰明·莫朗吉的将军，他是瓦尔省的指挥官，聚集了弗雷贾斯的德拉吉里根部队和国民警卫队。荣誉军团勋章是拿破仑于1802年设立的，在1807年至1812年间，29名全权大使获得了该勋章的骑士勋章。这个家族的徽章是：“天蓝色底部，有一只银色的猎鹿号角，红色系带，伴有三只金色的马刺轮；侯爵冠。”支撑是两只戴金冠的狮子。
***
在中世纪，有一个名为“拉加尔德”的小村庄。旅行者和商人沿着连接中央高原和地中海的雷戈丹路（GR700）旅行。这个曾被称为“Estrade”的道路，曾是内陆地区与海岸之间贸易和交流的重要通道。
应门德主教的要求，拉加尔德成为了一个战略性的边界哨所。一支骑士驻军负责保护雷戈丹路上的旅行者和货物。他们的使命是确保安全和顺畅的交流。在十三世纪，“Guérin”这个名字被添加到村庄的名称中，拉加尔德变成了“拉加尔德-吉朗”。
拉加尔德-吉朗的骑士们组成了一个经济和军事共同体。他们向门德主教宣誓效忠，并分担责任：通行费、旅客引导、保护动物和货物。每位骑士都拥有一部分雷戈丹路，并精心维护。
村庄的中心有一座宏伟的中世纪塔楼，高21.50米，俯瞰周围环境。其独特的石砌结构显示了其重要性。在塔楼脚下，世俗领主的遗迹提醒人们拉加尔德-吉朗的贵族领事的权力。
“高塞尔梅”“赫拉尔”“贝特朗”和“高尔”的家族聚集在一起，以维护和平并决定地位。他们是这个历史悠久之地的守护者，马蹄声和商人的回声仍在石板小巷中回荡。
如今，拉加尔德-吉朗继续守护着查塞扎克，成为往昔的哨兵。其城墙讲述着骑士们的壮举，塔楼则小心翼翼地守护着中世纪地下室的秘密。如果你漫步在其小巷中，或许还能听见昔日旅行者的低语，带着他们的希望和货物沿着雷戈丹路前行。
古老的度假酒店 坐落在 Allier 河边的花园中，L'Etoile 招待所 位于 La Bastide-Puylaurent，在 洛泽尔、阿尔代什和塞文山脉之间，位于法国南部的山中。在 GR®7、GR®70 斯蒂文森小径、GR®72、GR®700 Régordane 道路（圣吉尔），GR®470 Allier 的源头和峡谷，GRP® 塞文山脉、阿尔代什山、马尔热里德。有许多环线路线可供选择，以进行远足和一天的骑行。非常适合放松和远足的假期。
版权©etoile.fr