Histoire du village médiéval de La Garde-GuérinGeschichte des mittelalterlichen Dorfes La Garde-Guérin in LozèreHistoria del pueblo medieval de La Garde-Guérin en LozèreStoria del villaggio medievale di La Garde-Guérin in LozèreΙστορία του μεσαιωνικού χωριού La Garde-Guérin στο LozèreHistorien om den middelalderlige landsby La Garde-Guérin i Lozère

Historien om den medeltida byn La Garde-Guérin

La Garde-Guérin'in keskiaikaisen kylän historia Lozèrissä.Historien om middelalderlandsbyen La Garde-Guérin i LozèreHistory of the medieval village of La Garde-Guérin in Lozère洛泽尔省中世纪村庄 La Garde-Guérin 的历史История средневековой деревни La Garde-Guérin в ЛозереGeschiedenis van het middeleeuwse dorp La Garde-Guérin in Lozère
Historien om den medeltida byn La Garde-Guérin

Historien om den medeltida byn La Garde-Guérin 1Under 1100-talet byggdes en garnison i byn, vilket skapade en sorts polis som ansvarade för att säkerställa resenärernas säkerhet. För att finansiera detta samlades vissa skatter in, särskilt vägtullar (på alla varor eller resenärer som passerade), guideavgifter (för skydd av resenärer och varor), kartläggningsavgifter (på livsmedel som mättes upp), spridningsavgifter (när boskapen lyfte upp damm!) och många andra avgifter.

Historien om den medeltida byn La Garde-Guérin 2Därefter införde La Garde-Guerin ett världsligt vasallsystem, organiserat enligt riddarskolornas mästare och som förespråkade lika rättigheter och plikter för alla. Detta fenomen var ovanligt i Frankrike vid den tiden, men det blev aldrig överträffat och omvandlades till "Riddare av rättigheter" (så kallade eftersom de var jämlika i rättigheter). Även om Aldebert III (biskop av Mende) inte ens kunde veta vad som hade hänt där, lyckades han efter flera försök, år 1163, att belägra La Garde, vilket ledde till en grupp adelsmän som han hade övertygat om de orimliga kostnaderna för avgifterna och det orättvisa beteendet hos "Riddarna av rättigheter". Därefter blev La Garde överlämnad till familjen Guerin du Tournel, därav namnet på byn La Garde-Guerin. "Riddarna av rättigheter" delade godset och ägde var och en ett hus med en brunn. Husen var åtskilda av mycket smala "gator" (ungefär 30 centimeter breda!) som kallades "Pans du Roi"; detta användes för att avgränsa deras egendomar, vilket skapade en självständighet där "var och en fick sköta sina egna affärer".

År 1258 registrerades 31 egendomar. Än idag är det möjligt att se samma 31 hus! Från 1260 valde "Riddarna av rättigheter" två av dem varje år, som svor inför biskopen. De var ansvariga för att fördela inkomsterna och underhålla vägen. År 1367 instiftade Louis d'Anjou, greve av Maine och kungens andra son i Frankrike, en tre dagar lång mässa för Sainte-Catherine (25 november) och en marknad på måndagar. År 1721 flyttades denna mässa till 29 september (Sankt Mikael, byns skyddshelgon).

Under 1500-talet sålde biskopen av Mende, Renaud de Beaume, sina andelar i byn till herre av Morangies, som då hade majoriteten. I slutet av 1500-talet, under religionskrigen, brändes slottet och byn ner. Byn återuppbyggdes omedelbart av arvingarna till "Riddarna av rättigheter". Dess renässansstil kallas "Regordanien", relaterat till Voie Régordane och vissa arkitektoniska kännetecken, såsom de synliga vagnentréerna i gatan vid kyrkan i Villefort och i andra byar längs Voie Régordane. År 1722 brann slottet ner igen på grund av en bondes försummelse. Detta hände eftersom ägarna föredrog att resa till Versailles och lämnade slottet till bönder som inte tog hand om det.

Historien om den medeltida byn La Garde-Guérin 3Alla gamla rättigheter och avgifter avskaffades slutligen under den franska revolutionen 1789. År 1795, när slottet var i ruiner på grund av branden, kollapsade ett av tornen över ett hus och dödade de flesta av invånarna. Byggandet av den nuvarande vägen påbörjades 1840. Voie Régordane användes då endast som en transhumansväg för att flytta djur till de säsongsbetade betesmarkerna. År 1929 klassades slottet, tornet och kyrkan som historiska monument och byn blev en skyddad plats. År 1992 fick La Garde-Guerin utmärkelsen som en av de vackraste byarna i Frankrike.

Historien om den medeltida byn La Garde-Guérin 4Kyrkan, som antas vara från 1100-talet, är i romansk provençalsk stil och är vigd åt Sankt Mikael. Valvets bågar är av huggen sten. Korsningen mellan skeppet och absiden stöds av en dubbel utstickande båge byggd på pelare. Kapitelen är alla olika, ibland skulpterade med blad-, blom- eller djurmönster, ibland med gåtfulla bibliska figurer. Toppen av kolumnerna är ofta prydda med ett rutmönster. Koren är prytt med harmoniska bågar med små kolumner eller enkla kapitelen. Två glasfönster släpper in ljus. Under koret finns en liten grav huggen i berget som rymmer konsulerna av "Riddarna" av La Garde. Portalen består av tre utstickande profiler fram till tympanon. Dessa är skulpterade i massiv sten. Den lilla öppningen fram till dörren lyser upp altaret vid solnedgången.

Klockorna: En av klockorna är från 1643. De hänger i bågarna och bildar vad som på franska kallas ett "clocher-mur", bokstavligen en "väggklocka". På båda sidor kan vi se stödpelare som stöder trycket utåt från valvet.

Slottet: Det ligger vid den mest nordostliga punkten av byn, den minst tillgängliga och lättast att försvara. En biskops organisation från 1058 registrerade existensen av slottet La Garde. Vi kan föreställa oss, utifrån ruinerna, att det har skett flera rekonstruktioner och transformationer av slottet under 1500- och 1600-talet, särskilt under religionskrigen.

Tornet: Tiden för dess konstruktion är inte fastställd (mellan 1100-talet och 1300-talet). Det mäter 21,50 meter högt och är ett valvt torn med tre våningar; den första våningen användes för att lagra mat och de andra för boende. Det fanns tidigare en annan våning, men den har förstörts.

Murar: Många har rivits för att ge byn mer dagsljus och vallgravarna har fylts med stenar från murarna. Beroende på området kan de återstående murarna nå 8 till 10 meter i höjd med ett genomsnittligt djup på 1,65 meter. De är byggda av regelbundna sandstensblock som har mörknat av solen. Ursprungligen var de omgivna av breda vallgravar uthuggna i berget, förutom i Chassezac där murarna låg vid klipporna. Många av dem har återuppbyggts; från den ursprungliga perioden finns det endast några få kvar.

Historien om familjen till slottet La Garde-Guerin
Från Diane Morang till hela min förlorade familj, med vapensköldarna.

Historien om den medeltida byn La Garde-Guérin 5I Armorial Général av J. B. Rietstap hittar vi endast ett vapen från familjen Morange: Azure med tre änglar av silver. Det sägs att familjen som bar dessa heraldiska deviser härstammade från Lyon. I verkligheten har det aldrig funnits någon "familj" som bär detta namn och dessa deviser, åtminstone inte om vi menar med "familj" minst två generationer. Detta vapen tilldelades Bedien Morange (eller Morangies), "fransk teolog", född i Paris 1638 och avliden i Lyon 1703. Han var Generalvikarie i Lyon stift och lämnade inga efterkommande. För en historisk redogörelse av hans liv, se Lyonnais dignes de mémoire, II., 192. Revue du Lyonnais, V., 193. Familjen de Morangies, som det ursprungligen skrevs, fick sitt namn från en egendom i Languedoc, tidigare än 1444. Namnet var tidigare Molette, som bevarades, familjen var känd som Molette de Morangies i den huvudsakliga linjen, och helt enkelt Morange i de sekundära grenarna. Det var en familj av mycket gammalt ursprung, som först dök upp i Languedoc, och utmärkte sig genom sina allianser och betydande militära tjänster.

Före revolutionen var Languedoc en av de största och viktigaste provinserna i Frankrike. Det gränsade i norr till Lyonnais och Auvergne, och till Rouergue och Quercy, underavdelningar av Guyenne; i öster av Rhone, som skilde det från Dauphiné och Provence; i söder av Medelhavet, provinsen Roussillon och Pyrenéerna; och i väster av Guyenne och Gascogne.

Familjen dyker första gången upp år 1237, när vi upptäcker att en viss Bertrand de Molette ägde, i januari det året, vissa marker från Raimond de la Garde, i Languedoc. Bertrand de Molette fick också, i mars 1248, en "ädelgods" av Guillaume Blanc och hans fru Agnes. I maj 1258 fick han ytterligare en "ädelgods" av Barthelemi och Guillaume Merle. Samma år var han innehavare av slottet La Garde-Guerin.

Historien om den medeltida byn La Garde-Guérin 6Den 17 maj 1264 fick Bertrand av Guion Chanier, notarius, Bertrand de Peyrenal, Bernard de Magotes, Bertrand de Molette, "medherre" (medherre till en herrgård) i La Garde-Guerin och Hugen de Garde-Moyenne, prior av Prevenchères, vissa marker i Languedoc. Hans son Barthelemi de Molette fick, den 12 november 1293, ytterligare marker i La Garde av Thomas de la Garde. Han sålde, den 10 januari 1310, till Helix de Planchamps, änka efter Guillaume de Beauvoir, en del och marker från La Garde, försäljning bekräftad av Catherine, hans fru, och av Jean och Bertrand, deras söner. Bland dessa söner bar Bertrand de Molette titeln "riddare" och medherre av La Garde-Guerin. I sitt testamente, daterat den 18 december 1330, nämner han sin son Jean de Molette, herre av La Garde-Guerin. Den 5 september 1392 förvärvade han en betydande egendom genom Agnes de Chateauneuf, som troligen var en släkting. Jean gifte sig, genom avtal daterat den 5 juli 1395, med Jeanne de Peyrebasse, dotter till den adliga Raimond de Peyrebasse.

Historien om den medeltida byn La Garde-Guérin 7Familjen Peyrebasse härstammade från Guyenne, som gränsar till Languedoc, och bar som vapensköld: "På 1 av sinopel finns en fackla med två tända ljus av silver." Jean upprättade sitt testamente den 13 augusti 1425, där han nämner sina barn: Jean, som vi snart kommer att tala om, Claude, Leons, som gifte sig med Armand Firmin, Amaradge, som gifte sig med Jean de Fontaine, och Miracle, som gifte sig med herre de Monteil des Vaus. Raimond och Philippe spelade också viktiga roller i familjen, med namnet Morangies som först dök upp.

Jean de Molette, riddare, herre av Morangies, medherre av La Garde, gifte sig, genom avtal, den 31 december 1444, med Hélix de Grille, dotter till Bertrand de Grille, från stiftet Saint Fleur. Familjen Grille från Languedoc bar som vapensköld: "Röd med ett silverband lastat med en svart gräshoppa." De blev adlade som markiser i april 1684. Det är oklart från vem Jean de Molette ärvde egendomen Morangies, men med tanke på att familjen Peyrebasse ägt en plats kallad Morangies, är det lätt att dra slutsatsen att han fick dessa marker från sin mor, Jeanne de Peyrebasse. Jean de Morangies upprättade sitt testamente den 4 november 1466, och ett tillägg den 7 februari 1477, där han nämner sina barn: Azias, som vi snart kommer att tala om, Claude, Guigon, Jean, prior av Guillostre, Claude, som gifte sig med Antoine Falcon, Delphine, som gifte sig med Gilbert de Malbac, herre av Briges, Jeanne, som gifte sig med Jean de Pierre, herre av huset Bernis, och förfader till denna linje, Catherine, abbedissa av Saint Gernieux.

Azias de Molette-Morangies, riddare, herre av Morangies, medägare av La Garde-Guerin, gifte sig, genom avtal, den 30 april 1487, med Marguerite de Herail, dotter till Jean de Herail och Gabrielle Budes. I sitt testamente, daterat den 23 november 1498, nämner han sina barn: Louis, som vi snart kommer att tala om, Claude, Guigon, Anne, Françoise, Louise, Gabrielle och Antoinette.

Louis, herre av Morangies, medägare av La Garde-Guerin, osv., nämner i sitt testamente, daterat den 25 maj 1546, sina barn: Claude. Charles, herre av Felgerolles. Gui, avsedd för kyrkan. Louise. Gabrielle. Anne. Marguerite, som gifte sig 1556 med Jacques d’Isar de Villefort.

Historien om den medeltida byn La Garde-Guérin 8Claude, herre av Morangies, ambassadör för Henrik II, kung av Frankrike, utsågs den 16 februari 1563, av Charles IX, till mästare av stallen, en mycket hög position på den tiden, och fick i juli 1572 Ordre de Saint Michel. Han gifte sig, genom avtal, den 10 juni 1555, med Françoise Guinoard, dotter till Claude de Guinoard, herre och baron av Reure, Grisac, Banc, Saint Florens, osv., och Florette des Poredets-de-Maillanc. I sitt testamente, daterat den 11 september 1576, nämner han sina barn: Antoine. Charles. Jean-Antoine. Baltuzard, som blev adlad och fick Ordre de Saint Jean de Jérusalem 1579 (Tempelriddare?). François, herre av Ombret, av Recour, osv. Han upprättade sitt testamente den 9 maj 1655, där han nämner sina barn: Charles, av Plagnac. Antoine, av Provenchises (troligen Prévenchères). Hugues. François. Françoise, som gifte sig med Louis de Cubières, herre av Cheylar och Pousilbac. Gabrielle, som gifte sig med Henry (eller Henri?) de la Garde. Anne.

Historien om den medeltida byn La Garde-Guérin 9Antoine gifte sig, genom avtal, den 9 februari 1571, med Marie de Naves, dotter till Claude de Naves, herre av Mirandol. Han upprättade sitt testamente den 25 maj 1586, där han nämner sina barn: François, som vi snart kommer att tala om, och Charles. Familjen Naves fick ett vapen den 15 januari 1647: "D’azur avec un fasce ondée d’argent." François, den äldste sonen, herre av Morangies av La Garde-Guerin, sénéchal av Alteyrne, Veilles-Passis, Baume, medägare av Villefort och markis av Morangies, blev den förste hovmästaren till Monsigneur, kungen Louis XIII:s bror, den 8 januari 1631. Han var också förmyndare för de kungliga barnen från den 23 juli 1634. Han gifte sig, genom avtal, med Marie de Louet de Colvisson den 19 februari 1608, och upprättade sitt testamente den 9 december 1636, där han nämner sina barn: Charles, som vi snart kommer att tala om, Marie, som gifte sig med Nicolas de Chantel, herre av Contras (som ligger några kilometer nordväst om Bordeaux), Françoise, nunna, Jeanne, nunna, och Gabrielle, som gifte sig med François d’Alboy 1640.

Charles, baron av Morangies, fick en kommission av kung Louis XIV den 26 maj 1651 för att bilda ett kavallerikompaniet. Han fick två brev, ett från Hans Majestät den 28 oktober 1652, och det andra från Monsigneur, kungens farbror, den 29 oktober, för att ansluta sig till armén i Italien med sitt kompani. Han blev befordrad genom ett kungligt dekret den 4 juli 1665 till bailli av Gévaudan och guvernör av staden Marvejols. Den 21 juni 1639 gifte han sig med Marguerite Félice de Montmorency genom avtal och upprättade sitt testamente den 2 augusti 1682, där han nämner sina barn: Charles.
Scipion, avliden i Dunkerque som överste i ett regemente av Allnis. Jacques Louis, som följde Prins de Conti och dog utan efterkommande. Annet, riddare av Malta, chef för Ordre de Saint-Félix, avliden som guvernör av Orange. François, abbedissa av Morangies och prior av Prévenchères. Joseph. Hyacinthe, abbedissa av Pylaumes.

Historien om den medeltida byn La Garde-Guérin 10Charles, greve av Morangies, markis av St. Alban, baron av La Garde-Guerin, herre av Pylaumes, osv., tjänstgjorde i Ungern under Marshal de Coligny, innan han återvände till Frankrike 1664. Han var guvernör av Marvejols från 1677 till 1681. Genom avtal gifte han sig med Catherine de la Fare den 10 januari 1668, dotter till Charles de la Fare-Laujere, markis av Montelar och generallöjtnant för den kungliga armén, även guvernör av Roses. I sitt testamente från 1714 nämner han endast en son: Charles-Auguste, överste i ett regemente som bär hans namn, riddare av Ordre Royal et Militaire de Saint-Louis, och brigadgeneral i armén. Charles-Auguste dog 1705 i belägringen av Chives (eller Chivas?) i Italien, vid 30 års ålder. Han gifte sig med Françoise de Chateauneuf genom avtal den 5 februari 1703, och fick två barn: Pierre Charles, som vi snart kommer att tala om, och Marie Charlotte, nunna i klostret av Panthemost i Paris.

Pierre-Charles de Morange, markis av St. Alban, baron av La Garde-Guerin, greve av Morangies, blev successivt kapten, underlöjtnant och general-löjtnant i den kungliga armén. Genom avtal gifte han sig med Louise Claudine de Chateauneuf-de-Randon den 31 december 1726, dotter till Jacques Thimotes de Guerin de Chateauneuf-de-Randon. Från deras förening föddes Jean François Charles, överste i ett regemente, som gifte sig med Marie Thérèse de Beauvilliere de St. Aignana och fick en son: François Paul, avliden som kapten i ett infanteriregemente, efter att ha gift sig med Charlotte d’Aignon des Hubas och fått barn: François Hyppolite (eller Hypolite) Charles, greve av Morangies. Denne sistnämnde gifte sig 1806 med Adelaide l’Anglade du Cheyla de Montgros.

Historien om den medeltida byn La Garde-Guérin 12Jean Anne, vicomte av Morangies och St. Alban, var marskalk i den kungliga armén, överste i ett regemente och chefsbefälhavare för de nationella gardena i Languedoc. Han var också riddare av Ordre Royal et Militaire de Saint-Louis. Den 31 januari 1781 gifte han sig med Margaret Thérèse de la Vaysiere de Cantoinet och fick en son: Jean Adam Guillaume-Gustave, född i Languedoc den 10 april 1791. Denne gifte sig den 18 juli 1813 med Albertine Marie Zoé, dotter till Antoine Bonne, markis av Regnauld de Parcieu, rådgivare till den franske ambassadören i Wien, och fick en son: Adam François, född i november 1815. Jean Adam, liksom Alexandre, stor vikarier av Auxerre, och Michaëlle, avliden utan efterkommande, kompletterar denna ädla linje.

Jean Adam de Morangies, född omkring 1733, gifte sig den 5 november 1763 med Marguerite, dotter till Benjamin Blondel, från Bordeaux. Han bosatte sig där och blev grundaren av den bordeauxska grenen. Till denna gren tillhörde Benjamin Morangies, född i Bordeaux omkring 1765, enligt familjetraditionen. Denne gifte sig med en dotter till borgmästaren i Bordeaux. Det är troligt att han är son till Jean Adam de Morangies och Marguerite, dotter till Benjamin Blondel, som gifte sig två år tidigare. År 1811 hade en viss Benjamin de Morangies posten som minister vid det spanska hovet. Den 6 mars 1815 hittar vi en Benjamin Morangies med titeln "General" och befälhavare för Département du Var, som har samlat garnisonen i Fréjus och de nationella gardena. Ordre de la Légion d’Honneur instiftades av Napoleon år 1802, och mellan 1807 och 1812 fick 29 plenipotentiärer korsen som riddare av denna orden. Familjens vapensköld ser ut så här: "D’azur, med en silverhorn av jakt, bundet med röd, åtföljt av tre guldbocksprång; krönt av en markis. De stödjs av två gyllene krönta lejon.

***

Historien om den medeltida byn La Garde-Guérin 13Det var en gång, under medeltiden, en liten by som helt enkelt kallades "La Garde". Resenärer och handelsmän använde Chemin de Régordane (GR700), som förband Massif central med Medelhavet. Denna väg, känd som "Estrade" tidigare, var livsviktig för handeln och utbytet mellan inre områden och kusten.

På begäran av biskopen av Mende blev La Garde en strategisk gränspost. En garnison av riddare fick i uppdrag att skydda resenärer och varor på Regordane. Deras uppdrag var att säkerställa säkerheten och smidigheten i utbyten. Under 1300-talet lade man till namnet "Guérin" till byns namn, och La Garde blev "La Garde-Guérin". Riddarna av La Garde-Guérin bildade en ekonomisk och militär gemenskap. De svor trohet till biskopen av Mende och delade på ansvaret: tull, guide för resenärer, skydd av djur och varor. Varje riddare ägde en "parérie" (eller del) av vägen Regordane, som han underhöll noggrant.

I byns hjärta reste sig det majestätiska medeltida tornet. Högt upp, 21,50 meter, dominerade det omgivningarna. Dess unika bossade stenar i regionen vittnade om dess betydelse. Vid dess fot påminde ruinerna av det herresäte om makten hos de adliga konsulerna av La Garde-Guérin. Klans av "Gaucelmes", "Hérail", "Bertrand" och "Gaules" samlades för att upprätthålla fred och bestämma lagar. De var väktare av denna historiska plats, där ekon av hästar och handelsmän fortfarande hördes i de kullerstensbelagda gränderna.

Idag fortsätter La Garde-Guérin att vaka över Chassezac, som en väktare av det förgångna. Dess murar berättar om riddarnas bedrifter, och tornet bevarar hemligheterna i sin medeltida fängelsehåla. Och om du promenerar i dess gränder, kanske du fortfarande hör viskningarna av forna resenärer, som bar sina förhoppningar och varor längs Regordane.

 

L'Etoile Gästhus i Lozère

Gamla semesterhotellet med en trädgård vid Allier, L'Etoile Gästhus ligger i La Bastide-Puylaurent mellan Lozère, Ardèche och Cévennes i Sydfrankrikes berg. Vid korsningen av GR®7, GR®70 Stevensons väg, GR®72, GR®700 Regordanes väg, GR®470 Källor och Klyftor av Allier, GRP® Cévenol, Ardèchebergen, Margeride. Många slingor för vandringar och dagsutflykter med cykel. Idealisk för en avkopplande och vandringssemester.

Copyright©etoile.fr