Ein Ozeandampfer auf dem großen GrünUn transatlántico en la gran verdeUn transatlantico sulla grande verdeΈνα υπερωκεάνιο στην μεγάλη πράσινηEn oceanliner på den store grønne

Suuri vihreä laiva

Un paquebot sur la grande verteEn oceanliner på den store grønneA Liner on the Great Green在大绿野上的一艘邮轮Океанский лайнер на большой зелениEen passagiersschip op de grote groene zee
Suuri vihreä laiva

L'Etoile Chambres et tables d'hôtes en LozèreLaiva! Tätä ihanaa lomataloa, joka oli aiemmin hotelli Ranc tai puiston hotelli, kutsun nyt laivaksi, joka on laiturissa: siltoja, kannet, miehistöhuoneet, konehuoneet ja merikeittiöt. Valkoinen talo, joka on pelastettu vedestä anteliaan kultakaivajan toimesta: Philippe Papadimitriou. Hän on tämän kauniin kodin kapteeni, avainten ja luukkujen mestari, kreikkalais-belgialainen jättiläinen, joka ohjaa, rakentaa, kokkaa ja pitää vieraita, joita hän haluaisi pitää muutaman päivän lisää Lozèressa.

Eric Poindron, Philippe Papadimitriou ja David CollinL'Etoile on majatalo, joka navigoi rauhallisesti kahden ankkurin päässä suuresta vihreästä merestä, luonnon valtameristä, joita kulkevat belgialaiset tai flaamit, joiden kanssa jaamme tänä iltana ruokapöydän. Täällä ei tavata toisia ilman, että jakaisimme osan unelmistamme. Ja aina kapteenin pöydässä olemme pysyvästi kutsuttuja. Ystävyyden kutsu: se, mikä yhdistää meidät paikkaan ja niihin, jotka siellä tavataan...

Olen tullut Eric Poindronin kanssa hänen matkansa jäljille Lozèressa. Robert Louis Stevensonin jäljille ja hänen ihailtaviin kiertoteihinsa. Ystävällisissä kiertoteissä, joissa on aikaa tutustua toisiimme, joissa kohtaaminen on herkullista ja viljelee ystävyyttä. Ystävyyden kulku, jonka Eric meille tarjoaa ja Philippe toistaa, on myös kuvien jakamista, kaukaisia polkuja, joita kuljemme suuren laivan, suuren salin edessä, jossa kapteenin nauru ja laulut kaikuavat kahden herkullisen päärynän välillä.

Täällä tapaan Sergion ja hänen seikkailunsa maailman laidalta, Sergio, joka on suuri sydämen shamaani, viettelevä tohtori, joka myös navigoi Cévennesissa vaunuautollaan.

Ennen kuin annan elämän pianolle, Philippe tarttuu kitaraan, kuten kirjoissa, kuten Ericin kauniissa tähdissä, joissa kaikki, mikä on joskus kirjoitettu, herää henkiin silmieni edessä. Tässä majatalossa on taianomaisuutta, joka ravitsee. Fugue ja gargantueskinen aterian消化 (tulemme takaisin vain tämän parhaan maalaistalon gratin dauphinoisen vuoksi): aterian jälkeen suuntaamme yöhön ja laskeudumme hiljaiseen metsään Notre-Dame des Neiges -luostarin puolella Ardèchessa. (Huomaten, että päärynä saapui ennen kävelyä, tajuan sen kirjoittaessani asioiden käänteisen, mutta muistojen järjestyksellä ei ole suurta merkitystä, mikään kehys ei pidä, muisti seikkailee muiden yhtä arvoituksellisten metsien mutkissa ja jää lopulta vain kohtauksien ja ihmeellisten hetkien sarjaksi).

VerantaPysähdys metsässä, neljä miestä ja koira - Billy - kuuntelevat hiljaisuutta L'Etoilen kahden askeleen päässä, muutaman metrin päässä monastisesta yhteydestä, joka valmistaa kellareissaan erinomaisen aperitiivin, "Quineige tonikviini", ahkerilta munkeilta. Kuuntelemme yötä, puhuen Gévaudanin petoeläimestä, joka tuli Lozèresta, arvaillen metsän tiheydessä paikan kuvitteellisten haamujen varjoja. Mutta ei majatalossa haamut estä meitä nukkumasta, ei hirviön eikä varhaisen vuosisadan varakkaiden perheiden, naisten ja lasten, jotka lähetettiin tänne antamaan rauha johtajalle, joka jäi Rivieralle, lähetettiin tänne tekemään mitään; paitsi kävelemään, kuuntelemaan Allierin kuiskintaa, nukkumaan puutarhassa keskipäivän aikaan ja katsomaan junien kulkua.

Ei voi juurikaan unelmoida paremmasta, ja mekin olemme halukkaita pidentämään näitä kahta vaatimattomasti päivää, jotka näyttävät alkaneen kauan sitten. Ystävyyden ja hyvinvoinnin ansiosta. On pakko lähteä, mutta tiedät hyvin, Philippe, että olemme tuomittuja palaamaan. Kaunis ennustus tämä "palaamme aina L'Etoileen" ja suloinen tuomio tulla, palata.

Eric Poindron Robert Louis Stevensonin jalanjäljilläEric Poindronin kauniista tähdistä:
Eksyä tai voittaa aikaa ajan menettämiseen, se on todellisen matkailijan suunnitelma, ehkä opettanut häntä, vaikka hän ei haluaisikaan, nuori Robert Louis Stevenson, joka kulki Modestinen, aasin, kanssa, sumuisessa Lozèressä harmaan syksyn aikana.

Eräänä kauniina päivänä Eric, myyjä-vaeltaja-kustantaja-kronikoitsija-kirjailija, päättää vihdoin seurata Stevensonin jalanjälkiä. Vihdoin enemmän tai vähemmän, sillä vivahteessa ja erossa on todellinen kohtaaminen. Loputtomien nousujen ja lokakuun sateiden ikävyyksien ohi erinomaiset kohtaamiset, jotka Eric Poindron nostaa, ylläpitää ja elvyttää aina, kun hänellä on mahdollisuus palata näille pitkille vaelluksille. Jalat vedessä tai pettynyt taimen, mikään ei pidättele tämän hyväntahtoisen jättiläisen ystävällisyyttä, joka, rugbytyylisen kasvojen ovalisuuden kanssa, yhdistää vahvan vaeltajan ulkonäön, rakastaa yhdistää, kulkea, tehdä tunnetuksi ja luoda ympärilleen ystävien maailman, joka kokoontuu matkan, kadonneen tai löytyneen seikkailun, salaisen mutta ei liian salaisen ympärille, ja jakaa hyviä hetkiä hyvin katetun pöydän äärellä.

Eric Poindron Stevensonin jalanjäljillä, ja minä, ehkä joku toinen naamioitu, Eric Poindronin jalanjäljillä, hänen kanssaan ja tuntemattomat tutuksi, "tuntemattomat omassa kylässään, kadullaan tai rakennuksessaan", kuten Chris niin kauniisti sanoisi, jotka rakastavat elämää yli kaiken. Aika ottaa aikaa, se on elämää, välitön hymy tapaamisen alkuperäisestä, se on elämää, tuoreiden yrttien frikandeau, se on elämää, alueen viini ja chaouin-nauru myös.

Jotta ei jäätäisi liikaa eristyksiin tästä hereillä olevasta unesta, parasta on lukea Eric Poindron, hänen kirjansa, joka maistuu kuin kypsä melon, kuin päärynä, kuin hyvin maustettu makkara hyvältä nimimerkkiltään, kuin viehättävän shamaanin huvittava katse. Menkää ja katsokaa, hypätkää luvusta lukuun, palaava menneeseen kadottaaksenne itsenne haamujen keskelle, tunteaksenne kämmentenne vastaanotettuja kuvitteellisia kiviseiniä, tunteaksenne sammalen ja tuulen, lähdön kohti valoa ihmeelliseen kesän alkuun. Gulliver-kokoelma, jota johtaa Michel Le Bris. Flammarion. David Collinilta

 

L'Etoile Vierastalo Lozèrissa

Entinen lomahotelli Allier-joen varrella puutarhan kanssa, L'Etoile Vierastalo sijaitsee La Bastide-Puylaurentissa Lozèren, Ardèchen ja Cévennesin välillä Etelä-Ranskan vuoristossa. Eri GR-reittien risteyksessä: GR®7, GR®70 Stevensonin polku, GR®72, GR®700 Regordanen reitti (St Gilles), GR®470 Allier-joen lähteet ja rotkot, GRP® Cévenol, Ardèche-vuori, Margeride. Useita kierrosreittejä vaelluksia ja päivän pyöräretkiä varten. Ihanteellinen paikka rentoutumiseen ja vaellukseen.

Copyright©etoile.fr