在塞文山脉的Génolhac度假

美丽的住宅在Génolhac的度假在当时是城市人追求自然和休息的热门活动。这个小镇位于塞文省的中心，为假期提供了理想的环境，拥有山脉景观、河流和森林。度假者可以选择住在酒店、旅馆或民宿。他们还可以租赁小屋或度假屋。

花园和别墅从19世纪末开始，Génolhac及其周边地区成为来自阿莱斯和尼姆市民寻找清凉的热门目的地。虽然城市的温度可能升高到令人无法忍受的程度，但Génolhac的高度、周围郁郁葱葱的森林和壮丽的景观吸引了许多渴望逃离的暑期游客，这里适合散步、钓鱼和野餐。

围绕着Génolhac的美丽住宅见证了辉煌的过去。分布在风景中的别墅，精心建造，提供了对洛泽山和周围山谷的壮丽景观。这些房屋很多都设计有阳台和露台，家人与朋友可以在此品味户外餐饮，享受鸟儿的歌唱和小河的细语。

这些住宅通常装饰着由主人用心打理的郁郁葱葱的花园。Génolhac宁静的氛围也因野花芬芳而得到加强，它们在整个夏季绽放。秋天，Génolhac周围的蘑菇采摘活动尤其流行。该地区森林茂密，生物多样性丰富，是寻找各类可食用蘑菇的天堂，如牛肝菌、鸡油菌、黑蘑菇、乳菇和绵羊脚蘑菇。

城市人聚集在咖啡馆和村庄广场进行一场陀螺游戏。本地节日、工艺品市场和热闹的集市为夏季增添了色彩，让游客有机会品尝当地特产，欣赏塞文工艺。

市庄宅邸基础设施的发展，如铁路的兴建，在Génolhac的受欢迎程度上起到了关键作用。“塞文铁路”的建设始于19世纪末，使大城市与山区村庄连接，方便了那些渴望逃离酷热的人们。

Génolhac车站塞文铁路于1880年开通，当时法国的铁路正在蓬勃发展。地方当局的愿望是打破农村的封闭状态并促进塞文省的旅游，这一山脉拥有令人窒息的绝美风景。这条铁路的建设旨在便利对偏远村庄的访问，同时向旅行者展示塞文景观的美。

起初，从尼姆到Génolhac的旅行为居民和希望逃离酷暑的尼姆和阿莱斯的城市人提供了一种便捷的解决方案。火车穿过如画的区域，沿着河流行驶，穿越森林，为旅客提供了周围山谷的壮观景观。随着火车的兴起，游客数量大幅增加。酒店、旅馆和乡舍迅速在Génolhac车站周围发展，吸引寻求清凉和冒险的客人。

通过小路D906自驾游，游客可以享受穿过塞文的美丽旅程，途径Portes城堡和Chamborigaud。

即便在今天，Génolhac度假的精神依旧存在，尽管时代已然改变。该地区的房屋仍然吸引着那些寻求在洛泽山脚享受清凉夏天的第二居所的人们，缅怀的传统依然存在。

***

20世纪初的旅行指南

周围的Génolhac Génolhac (470米；铁路；蒙洛泽尔之路旅馆，5月至10月，16间客房，电话2)，953名居民和一个小型度假站，位于Gardonnette河旁，四周是栗子树覆盖的山。

在Génolhac的周围
1° 洛泽山：在Génolhac东北方16公里，沿着一条风景如画但相当艰难和维护不良的林道前往布尔夫峰顶。在布尔夫峰顶，经过1小时的攀爬，可以到达Malpertus岩石，接入美丽的Villefort到Bleymard的道路。
2° Hormol峡谷（西侧）：美丽的景点，瀑布。
3° Rieutord峡谷和Camisards洞穴（西侧），沿Vialas。
4° Luech和Gardonnette河谷（美丽的32公里环线）：沿106号公路到Chamborigaud，然后沿Luech峡谷下降到Peyremale，最后沿Gardonnette河谷返回Génolhac。Génolhac下游4公里，Feras中世纪城堡位于Gardonnette的左岸。
5° Brésis城堡（东北方；步行6公里，公路10公里），位于Cèze河谷。

塞文省从Génolhac到Florac：塔恩高谷（沿598号公路的西方48公里；汽车服务）。沿尼姆路驶出1.5公里，然后右转进入598号公路。小Rize山口，位于Homol和Luech之间。

这条道路向西上升，穿过Luech谷并逾越其支流Gourdouze。

Vialas（608米），位于Luech和Gourdouze汇流处的一个村庄，坐落在Gourdouze（1,326米）壮丽的花岗岩边缘底部，位于栗子树林之下。很多徒步旅行和郊游：15分钟可到的银铅矿，1909年关闭；在西北方的Gourdouze村，视野一直延伸到海洋；往西是Rieutord峡谷和Camisards洞穴。\

道路沿Luech左岸上升，透过蛇形道路交叉Rieutord的侧沟。在Soleyrols之后，爬升的程度加大。

Saint-Maurice-de-Ventalon，在南侧被Saint-Maurice信号塔（1,355米）占据。Cross de Berthel山口（1,088米），穿越塞文山脉以降入塔恩盆地，通过Alignon的小谷。

在Vernets的山核桃树林里，人们依然可以看到一块用花岗岩制成的“沙漠牧师”讲坛，下面是Baptéjadou泉，这里是洗礼的地方。从这里进入塔恩谷，离Pont-de-Montvert两公里。

古老的度假酒店坐落在 Allier 河边的花园中，L'Etoile 招待所位于 La Bastide-Puylaurent，在洛泽尔、阿尔代什和塞文山脉之间，位于法国南部的山中。在 GR®7、GR®70斯蒂文森小径、GR®72、GR®700 Regordane路径，GR®470 Allier 的源头和峡谷，GRP® 塞文山脉、阿尔代什山、马尔热里德。有许多环线路线可供选择，以进行远足和一天的骑行。非常适合放松和远足的假期。