加诺拉克(Génolhac)是法国奥克西塔尼大区加尔省的一个市镇。它坐落于塞文山脉(Cévennes)的心脏地带,人口约1100人。该村庄以其丰富的历史遗产(尤其是建于12世纪的罗曼式教堂)以及优美的自然环境而闻名。这里的山脉、森林和河流交织成一幅美丽的画卷,是徒步旅行和游泳等户外活动的理想之地。此外,该市镇紧邻洛泽尔山和塔恩峡谷等主要旅游景点。对于寻求宁静、热爱塞文自然风光以及对历史和文化遗产感兴趣的游客来说,加诺拉克是一个绝佳的旅游胜地。
这里由7个小市镇组成,人口在100至850人之间,位于海拔500至1000米的洛泽尔山脚下。这里有直达巴黎和马赛的SNCF铁路线(距离巴黎637公里,马赛215公里)。
村里有一座带有梳状钟楼的教堂和一座古城堡的方形塔楼,均建于12世纪。大街(Grand-rue)两旁林立着古老的房屋,其外墙在12世纪和17世纪经历了多次改建,诉说着这座小镇的经济发展史。建于16世纪的拱廊(L'Arceau)位于城墙之外,曾被用作室内市场。在“下城”(Pied de Ville),现在的新教教堂建于由兰登家族在1312年建立的雅各宾修道院的旧址上。
过去,村庄被农田、葡萄园、谷物田和草地所环绕。在恰如其名的“梅尔达里埃”(Merdarier)河边,可以找到许多磨坊(“moly”)。人们很容易发现磨坊前方的“蓄水池”(gourgues),它们能为水流提供足够的压力和流量以驱动水平水轮,进而带动旋转的磨石在固定的“底石”上运转。
当时的大街(Grand-rue)被称为“直街”(rue Droite)。从历史上看,这里是著名的雷戈达纳古道(voie Régordane)的必经之路,通过两座城门进出小镇。因此,直到今天,大街的下端仍被称为“下城”(Pied de Ville),而加尔多内特河桥以北的区域则被称为“上城”(Chef de Ville)。值得注意的是,现在药房门前的阿伊尔广场(place des Ayres)曾专门用于打谷,这是一项男女共同参与的重要农活。
著名的哥伦比耶广场(place du Colombier)曾经是一片非常大的草地,属于多明我会修道院(位于如今的烟草店对面)。最后,我们还能清楚地辨认出城堡及其带墓地的围墙、教堂及其塔楼。整个建筑群同样被城墙和护城河环绕。附近还有主教(常驻乌泽斯)的花园。穿梭于小巷之间,您可以感受到房屋的狭小与紧凑,偶尔还能发现通往花园的精美拱顶。
在中世纪,即百年战争之前,加诺拉克村被城墙环绕,并被雷戈达纳古道穿过,该道路最初经过村庄上方(即现在通往小型工业区的道路)。GR®700(雷戈达纳之路)大远足步道通过北面桥上的防御城门进入加诺拉克,并从南面被称为“Midi”(或阿莱斯、或Portalesse)的防御城门穿出。此外,这里还有城堡围墙(Enclos du Chastel)及其旧城门(Portal viel)。城堡被用作护城河的溪流环绕。如今,这里仍然保留着完整的地下网络。后来,在城墙外的雷戈达纳古道旁建起了房屋。其中一栋位于城门外古道西侧的第一座房子,与城墙之间隔着一个横向的“城门广场”(place au Portail)。它曾属于弗兰丁、帕特里亚克、米隆、洛朗等贵族或显赫家族。
在百年战争之后(可能是在15世纪),这栋房屋的主人获得了特权,可以在广场上方建造一个拱廊。该拱廊向北依附于城门左侧的城墙,从而形成了一个室内市场或大厅。后来,最左侧的城墙遗迹和右侧的城门(靠近糕点店一侧)被拆除,以拓宽街道。
1662年,乌泽斯的主教下令重建多明我会修道院。从1681年到1685年,卢福瓦(Louvois)在普瓦图、贝阿恩,特别是在塞文山脉地区组织了“龙骑兵迫害”。国王的士兵驻扎在平民家中,犯下了令人发指的暴行。
波特和加诺拉克的领主玛丽-费利斯·德·比多斯侯爵夫人是这场迫害的主要组织者,波特城堡成为了关押胡格诺派教徒的监狱。随着1685年《南特敕令》的废除,新教徒必须改信天主教或离开法国。他们的牧师被驱逐,教堂被摧毁或被天主教徒占领。1686年5月7日,在布热斯(Bougès)发生了一场针对新教徒的可怕大屠杀。1690年,大约二十名加诺拉克和维亚拉的居民被定罪。雅克·德·罗什被罚作苦役,于1694年死于桨帆船上;让·博尼霍尔和J. 洛朗被斩首。1693年侯爵夫人去世后,她的财产传给了孔蒂家族,路易·德·波旁-孔蒂成为加诺拉克的领主。从1685年到1702年,新教徒被迫害或流亡。正是他们的后代唤醒了新教的信仰与怒火。
加诺拉克成为了卡米萨尔首领乔阿尼(Joani)的据点,他在这里屠杀了天主教徒并烧毁了修道院。作为报复,由阴险的朱利安(被称为“叛教者”)率领的皇家军队屠杀了所有新教徒。因此,加诺拉克在塞文战争时期成为了一个受难的村庄。(资料来源:塞文国家公园文献与档案中心,由让·佩莱整理、翻译并绘制草图)。











