Historien om Châteauneuf-de-Randon i Lozère Die Geschichte von Châteauneuf-de-Randon in Lozère La historia de Châteauneuf-de-Randon en Lozère La storia di Châteauneuf-de-Randon in Lozère Η ιστορία του Châteauneuf-de-Randon στη Lozère Histoire de Châteauneuf-de-Randon

Historien om Châteauneuf-de-Randon

Châteauneuf-de-Randonin historia Lozèressä Historien om Châteauneuf-de-Randon i Lozère The history of Châteauneuf-de-Randon in Lozère 的历史Châteauneuf-de-Randon的Lozère История Châteauneuf-de-Randon в Лозере Geschiedenis van Châteauneuf-de-Randon in Lozère
Historien om Châteauneuf-de-Randon Historien om Châteauneuf-de-Randon 3

For meget længe siden blev der efter alt at dømme bygget en borg på toppen af det bjerg, hvor Châteauneuf senere rejste sig; men vi er i fuldstændig uvidenhed om, hvornår de to fæstninger præcist blev bygget. Vi ved heller ikke meget mere om begyndelsen for byen Randon. Den skylder sin store betydning til borgens stærke strategiske placering, som gjorde, at den blev ophøjet til et af egnens vigtigste baronier. Der findes et charter fra Raymond-Bérenger, greve af Barcelona på egne vegne, og for en del af Gévaudan gennem sin kone Douce, dateret april 1126: Dette dokument overdrager borgen kaldet Rando (Castrum quod vocatur Rando) som len til brødrene Guarin og Odilon og deres efterkommere til evig tid.

Steinkors

I midten af samme århundrede var Guillaume de Randon, sandsynligvis deres efterfølger, sammen med andre af egnens herrer vidne til Paganes overdragelse af alle sine ejendele til sin bror Bernard-Atton, greve af Nîmes (1152). Under biskop Guillaume de Peires embedstid fra 1187 til 1223 grundlagde og støttede herrerne fra Randon rundhåndet klosteret Mercoire, beliggende i en skov i Gévaudan-bjergene, nær Allier-flodens kilder.

Dette kloster, det eneste i Mende-bispedømmet, husede nonner af cistercienserordenen. Biskop Guillaume de Peire havde voldsomme stridigheder med Randon de Châteauneuf, som han beskyldte for at begå voldelige handlinger over for bønderne, hans vasaller. De andre herrer i egnen var næppe mere menneskelige: Prælaten ønskede at statuere et eksempel; han invaderede Randon de Châteauneufs ejendomme, fratog ham atten af hans borge og tvang ham til at bede om fred.

Omkring 1226 havde byen Châteauneuf-de-Randon ifølge et monument fra tiden Odilon Guarin som sin herre, som holdt sit baroni i len fra kirken i Mende eller abbediet Saint-Gilles: Informeret om den franske konges, Ludvig 8.s, invasionsplaner skrev baronen af Randon til ham for at erklære sin vilje til at anerkende ham som sin lensherre og modtage de kongelige tropper i sine fæstninger, hvis de tog vejen mod Gévaudan.

Fra 1233 til 1243 førte herrerne i Châteauneuf-de-Randon og Tournel krig mod Pons 5., vicomte af Polignac, om baroniet Ceissac, som de stredes med ham om halvdelen af, som arvinger til Guillemette de Polignac: Bernard de Montaigu, biskop i Le Puy, genoprettede freden mellem de stridende parter. Det er første gang, der nævnes en alliance mellem Randon-familien og huset Polignac, som de snart skulle smelte helt sammen med. Guillaume, herre af Randon, giftede sig inden århundredets udgang med Walburge, den ældste datter af Hugues, greve af Rodez, og Ysabeau de Roquefeuil. Hans eneste datter blev gift med Armand 4., vicomte af Polignac, som døde i 1289; og ud af denne forening blev der født to sønner, Armand 5., vicomte af Polignac, og Guillaume, stamfar til den nye gren af herrerne af Randon.

Historien om Châteauneuf-de-Randon 5

Randon-herrernes politiske indflydelse var så anerkendt, at under stridighederne mellem Filip den Smukke og pave Bonifatius 8. blev appelakten fra seneskalkatet i Beaucaire udstedt i Guillaume de Randons navn (1303). Det lader til, at denne herre havde erhvervet baroniet Portes, da han i 1321 solgte den til Raymond-Guillaume de Budes. Châteauneuf var en af de fæstninger i Gévaudan, som lejesoldaterne besatte omkring 1361: Den faldt i hænderne på en af deres ledere, Séguin de Badefol, en gascognisk ridder, der hærgede landet i spidsen for tre tusinde plyndringsmænd. I fraværet af connétable de Fiennes, kongens stedfortræder i Languedoc, pålagde Garin, herre af Apchier og hans generalkaptajn i Gévaudan og Velay, indbyggerne i disse to områder en skat, både for at opretholde en hær og for at købe fæstningerne i Châteauneuf og Baude fri fra lejesoldaternes leder.

Historien om Châteauneuf-de-Randon 4

I 1362 gav marskal d'Audrehem, generalkaptajn i Languedoc, efter for stændernes krav og ledede personligt belejringen af Salgues, et af disse kompagniers hovedtilholdssteder. Han blev modigt assisteret i dette foretagende af Armand 6., vicomte af Polignac. Denne herre havde oprindeligt båret navnet Randonnet; han var søn af Guillaume de Randon, der døde i Paris på sin hjemrejse fra krigene i Flandern; da Armand 5. havde udnævnt ham til sin arving, samlede han baroniet Randon og vicomtet Polignac i sine hænder.

Armand 6. havde med våben i hånd kæmpet om arven af huset Polignacs ejendomme mod Arnaud, herre af La Roüe; og der blev begået store overgreb på begge sider (1357). Marskal d'Audrehem gav ham benådningsbreve den 23. marts 1362 som anerkendelse af hans tjeneste under belejringen af Salgues; heri står der, at Armand i denne kampagne blev ledsaget af fem hundrede bevæbnede mænd, både til fods og til hest. Historikeren for huset Polignac hævder endda, at lord Randons kontingent bestod af intet mindre end hundrede og tyve bevæbnede ryttere og tusind infanterister, alle hans vasaller, betalt for hans egen regning.

Bertrand Du Guesclin

Vi er nu nået til en berømt epoke, ikke kun i Gévaudans annaler, men i hele Frankrigs historie. Livet for en berømt hærfører, der havde fyldt verden med sit navn, slukkedes som en meteor ved foden af Châteauneuf-de-Randons mure i slutningen af det 14. århundrede. Denne jord modtog dermed den religiøse indvielse, som tilfalder udvalgte steder gennem store mænds fødsel eller død. I 1380 havde flere kompagnier, halvt engelske og halvt gascogniske, hjulpet af den engelske konge, Edvard 3.s invasionstropper, forskanset sig i borgene langs grænserne til Languedoc, Auvergne og Limousin. Blandt andre fæstninger besatte de Châteauneuf-de-Randon. Kommunerne i Languedoc sendte delegerede til den franske konge, Karl 5., for at anmode ham om at sende en erfaren hærfører til hjælp; de tilbød desuden at dække krigsudgifterne via en skat på tre guldfranc pr. husstand og tolv denarer pr. pund varer, ud over opkrævningen af en dobbelt gabelle (saltskat).

Kongen beordrede Bertrand Du Guesclin til at overtage kommandoen over provinsen. Connétablen åbnede kampagnen i Auvergne i de første dage af juli 1380 med erobringen af borgen Challier, som hertugen af Berry overværede. Han trængte derefter ind i Languedoc gennem Gévaudans kløfter og belejrede Châteauneuf-de-Randon. Du Guesclin var omgivet af et strålende følge af riddere. Blandt dem fandtes marskal Louis de Sancerre, Alain de Beaumont, messire Olivier de Mauny og flere andre kendte hærførere, men Du Guesclins våbenbror, Olivier de Clisson, var ikke fulgt med ham til Languedoc, som historikeren Villaret fejlagtigt hævder på baggrund af en gammel krønike. Nogle herrer fra Auvergne og Velay sendte deres vasaller for at forstærke connétablens tropper. Denne store borerobrer kunne derfor tro, at han ikke ville blive forsinket længe ved fæstningen Châteauneuf-de-Randon.

Historien om Châteauneuf-de-Randon 6

Men han nærmede sig slutningen af sin glorværdige karriere, og det virkede næsten, som om hele denne hær kun var samlet for at overvære hans endeligt og ære hans sidste øjeblikke. Du Guesclin skulle nemlig dø iblandt disse krigere, som han var en fader for, og som han så ofte havde ført til sejr, og endnu oftere havde brødfødt eller aflønnet af egen lomme med patriotisk generøsitet – som om han udelukkende havde opbygget sin enorme personlige formue for at bruge den i statens tjeneste. Alligevel intensiverede han belejringen af Châteauneuf-de-Randon. Guvernøren for fæstningen, hvis garnison var talrig og velforsynet med proviant og artilleri, nægtede at overgive sig.

Der blev blæst til storm i den franske lejr, og soldaterne styrtede mod borgen, som kom under voldsomt angreb; men den engelske kaptajn afventede, i spidsen for sine mænd, beslutsomt belejrerne og slog dem tilbage flere gange. Du Guesclin blev rasende over denne modstand. Han svor, at "han aldrig ville forlade stedet, før han havde borgen i sin magt"; og marskal de Sancerre meddelte på hans vegne den engelske guvernør, at han og hans mænd ville blive hugget ned, hvis fæstningen blev taget med storm. Englænderen anmodede om fireogtyve timers våbenhvile og drog ind i belejrernes lejr. Han forpligtede sig til at overgive nøglerne til Châteauneuf-de-Randon til connétablen på en fastsat dag, hvis der i mellemtiden ikke kom ham hjælp til undsætning. Som sikkerhed for sit løfte afgav han gidsler.

Historien om Châteauneuf-de-Randon 7

Det var efter at have påtvunget de belejrede denne kapitulation, at Du Guesclin blev syg, ifølge en gammel krønike. I et stykke tid havde han sikkert mærket de snigende angreb og den svækkelse fra sygdommen, som han snart skulle bukke under for; og uanset om han forudså sin snarlige død eller blot ønskede at bringe orden i sine sager, oprettede han sit testamente den 9. juli og tilføjede et kodicil (tilføjelse) dagen efter. Vi har dette dokument foran os.

"I den hellige Treenigheds, Faderens, Sønnens og Helligåndens navn," står der, "opretter vi, Bertrand Du Guesclin, greve af Longueville, ved vore fulde fem, hvor svækkede vi end måtte være i kroppen ved Guds nåde, idet intet er mere sikkert end døden, og intet er mere usikkert end dens time, og idet vi ikke ønsker at dø uden testamente (intestat), vores testamente på følgende måde osv.". Hans testamentariske bestemmelser er i øvrigt få. De vedrører de gaver, han giver kirkerne for sin sjælefred; stedet for hans begravelse, som han vælger til "i Dominikanerkirken i Dinan, i hans forfædres kapel"; betalingen af hans gæld; samt nogle legater, hvoraf det vigtigste sikrer Bertrand Du Guesclin, søn af hans fætter Olivier, en pension på hundrede livres.

Denne sidste bestemmelse bekræftes og udvides i kodicillet. Connétablen udnævner messire Olivier de Mauny, messire Hervé de Mauny og Jean Le Bouteiller til sine testamenteeksekutorer. De sidste linjer i testamentet oplyser os om, at Du Guesclin ikke lå i lejr under et telt blandt sine mænd, som man kunne tro ud fra fejlagtige beretninger fra visse historikere: "Dette blev gjort," står der, "i vores bolig, i belejringslejren foran Châteauneuf-de-Randon, i seneskalkatet Beaucaire, det år og den dag, der er nævnt ovenfor".

Historien om Châteauneuf-de-Randon 9

Sygdommen skred så hurtigt frem, at connétablen fire dage senere lå for døden. Sorgen var dyb i den franske hær: Riddere og soldater græd. "Åh, ære og ridderlighed," udbrød nogle af dem, "hvor meget vil du ikke miste ved hans død!" — "Ak," klagede andre, "nu mister vi vores gode fader og hærfører, vores gode hyrde, som så omsorgsfuldt brødfødte os og sikkert ledte os, og hvis vi har rigdom og ære, er det takket være ham!". Man hørte kun klager og suk fra alle sider. Uroen i den franske lejr var så stor, at de belejrede bemærkede det fra toppen af borgmurene, uden dog at forstå hvorfor. Tilkaldt til connétablens dødsleje modtog marskal de Sancerre, som han anså for at være en "meget god ridder", messire de Mauny og "belejringshærens riddere" hans sidste afskedsord.

"Herrer," sagde han til dem, "jeg må snart forlade jeres selskab for at møde døden, som er fælles for alle. Det er gennem jeres tapperhed, og ikke min egen, at skæbnen og stor ære har fulgt mig i hele Frankrig, mens jeg levede, og al æren tilfalder jer, til hvem jeg betror min sjæl. Vær forvissede, herrer, at det virkelig var min hensigt at afslutte krigene i Frankrig med jeres mod og give kong Karl hele hans kongerige tilbage i lydighed; men jeg kan ikke længere gøre jer selskab. Og dog beder jeg Gud, min Skaber, om altid at give jer mod over for kongen, så at hans krige, hr. marskal, gennem jer og jeres tapperhed samt hele ridderstanden, der altid har kæmpet så loyalt og tappert for ham, kan blive vundet".

Historien om Châteauneuf-de-Randon 10

Derefter betroede han sine tapre våbenbrødre sin sjæl, sin hustru og hele sin "slægt". Derefter bad han om at få sit connétable-sværd bragt, vendte sig mod marskal de Sancerre og sagde: "Til kong Karl af Frankrig, min suveræne herre, beder jeg jer overbringe mine hilsner, og giv ham dette sværd på mine vegne, under hvilket Frankrigs styre hviler; for i hænderne på en mere loyal mand kan jeg ikke placere det i forvaring". Han havde knap nok kræfter til at afslutte sætningen, hævede hånden for at gøre korsets tegn, og overgav fredfyldt sin sjæl til Gud (13. juli 1380).

Connétablen havde udtrykt et ønske over for marskal de Sancerre om, at overgivelsen af Châteauneuf-de-Randon skulle finde sted før hans død. Marskallen bad den engelske guvernør om at overholde sine forpligtelser, idet han dog omhyggeligt skjulte Du Guesclins sygdom for ham. Den engelske kaptajn bad ifølge en almindeligt anerkendt version om at se connétablen, som om han havde fattet mistanke; men han fik det svar, at denne afviste enhver kommunikation med borgens garnison. Presset af marskallen indvilgede den engelske kaptajn til sidst i at overgive sig. Da han blev ført ind til Du Guesclin for at overrække nøglerne til Châteauneuf-de-Randon, blev han overvældet over at finde ham døende. Ifølge en anden version, hvis selve usandsynlighed mærkværdigvis har fået flertallet af historikere til at acceptere den, anbragte den engelske guvernør, skønt han var underrettet om den franske helts død, ridderligt borgens nøgler på hans kiste.

Historikeren Villaret tilføjer, at hele denne scene fandt sted i connétablens telt, hvor han lod den fjendtlige kommandant passere forbi med sin garnison. Vi er dog mere tilbøjelige til at tro på et tillæg til den gamle Krønike om Du Guesclin, som præsenterer begivenhederne i et helt andet og langt mere sandsynligt lys. Den engelske kaptajn lod sig ikke styre af overdreven æresfølelse, som man ellers kunne forvente af en lejesoldatsleder. Havde han været informeret om Du Guesclins død, ville han have set stort på marskal de Sancerres ultimatum; han ville have svaret som en mand, der var fritaget fra sine løfter. Kort sagt fik marskallen kun borgens faldgitter sænket foran connétablens banner ved at true med at hævne anførerens løftebrud gennem øjeblikkelig henrettelse af gidslerne for øjnene af de belejrede.
Det, der fremstår som historisk fakta, er, at Du Guesclin levede længe nok til at bevidne denne sidste sejr for sine tropper. Efter hans død førte marskal de Sancerre den kongelige hær til belejringen af Montferrand: Før han drog afsted, sørgede han dog for at efterlade en styrke af svært bevæbnede soldater og armbrøstskytter som garnison i Châteauneuf-de-Randon.

Historien om Châteauneuf-de-Randon 11

Connétablens krop blev balsameret og, under ledelse af Olivier de Mauny og Alain de Beaumont, først transporteret til Le Puy-en-Velay. Her lå han på lit de parade i en dag i byens Jakobinerkirke, hvor indbyggerne efterfølgende fejrede en højtidelig mindegudstjeneste den 23. juli til ære for den berømte afdøde. Derefter genoptog ligtoget rejsen for at krydse Frankrig og modtog overalt på sin vej de mest storslåede tegn på respekt og sorg fra de grædende befolkninger. Gejstligheden, munkeordenerne og borgerne gik i procession ud for at møde disse "glorværdige rester"; hvorefter de, efter at have omgivet dem med religiøs ærefrygt i byens hovedkirke, ledsagede dem ud af byportene i skæret fra fakler.

Historien om Châteauneuf-de-Randon 12

Selv i overværelse af denne næsten kongelige begravelse vægrede folkets sind sig ved at vænne sig til tanken om, at Bertrand Du Guesclin ikke længere var i live. Der udgår en sådan aura af udødelighed fra disse store skikkelser, at man knap fatter, at de, ligesom alle andre, er underlagt døden. Som bekendt blev ligtoget tvunget til at vende om kort før ankomsten til Bretagne, på ordre fra Karl 5.: Kongen lod connétablens jordiske rester begrave i hvælvingerne i Saint-Denis, ved foden af den grav, han havde ladet opføre til sig selv, og hvor han selv blev stedt til hvile i midten af september samme år.

Jakobinerkirken i Le Puy havde opbevaret Du Guesclins indvolde: Dominikanerkirken i Dinan bevarede hans hjerte. Det er vanskeligt for os præcist at fastslå den alder, hvorved denne helt døde: De lærde forfattere bag Histoire de Languedoc anslår, at han blev seksogtres år gammel; dette tager stilling til spørgsmålet om hans fødeår og sætter det til 1320. Skønt vi også holdt os til denne dato i vores omtale af byen Rennes, må vi indrømme, at den generelt ikke er fuldt anerkendt. Blandt Du Guesclins biografer mener nogle, at han blev født i 1311, andre i 1314, og visse endda i 1324, således at der er en forskel på op til tretten år mellem yderpunkterne.

Uanset hvilken alder sejrherren fra Cocherel afsluttede sin ædle karriere ved, efterlod han sig et enormt tomrum. Den franske hær blev i praksis opløst ved hans død, ligesom en krop går i forrådnelse, når sjælen har forladt den. Aldrig havde en hærfører elsket eller tjent Frankrig mere, aldrig var et større militærgeni forenet med et større hjerte; hans dybsindige forstand havde underlagt krigens tilfældigheder strategiets grundregler og grundlagt den militærskole, hvorfra vores mest berømte ledere udsprang. Hvis de franske konger ikke havde glemt hans lærdom, ville de ikke have tabt slagene ved Azincourt, Pavia og Saint-Quentin.

Hvis man ser bort fra afstanden i tid, er der ikke så langt fra Du Guesclin til Turenne, en anden heroisk skikkelse, som han desuden delte mange storsindede lighedstræk med. Men efter vores opfattelse er connétablens største bedrift, at han havde en stærk følelse af national enhed længe før den blev fuldt forstået af befolkningerne, og at han dedikerede hele sit liv til at fremme den, selv på bekostning af sine egne stærke bretonske bånd. Denne beundringsværdige holdning sprang fra hans sjæls naturlige storhed, og man bør være ham endnu mere taknemmelig, eftersom der i de følgende århundreder og helt op til vore dage har været landsmænd og forfattere, som bebrejdede ham for at have været mere optaget af Frankrigs storhed end af Bretagnes interesser.

Historien om Châteauneuf-de-Randon 13

Efter mindet om en sådan storhed vil de begivenheder i Châteauneuf-de-Randon, som vi mangler at fortælle om, virke ganske ubetydelige. I 1385, da Armand 6., vicomte af Polignac, stod uden direkte arvinger, testamenterede അദ്ദേഹം alle sine besiddelser til sin bror Randon: nemlig baronierne Châteauneuf, Randonat, Solignac, Ceissac, Saint-Paulhan, Saint-Agrève, Servissas og Molin-Neuf. Randon, vicomte af Polignac og baron af Châteauneuf, som tog navnet Armand 7., tjente med udmærkelse i hæren og blev af dauphinen, den senere Karl 7., udnævnt til hans kaptajn og generalløjtnant i Velay, Gévaudan, Vivarais og Valentinois (4. februar 1418).

Armand 7. døde i 1421 efter at have efterladt sine landområder til Armand de Montlaur, som stammede fra ægteskabet mellem hans datter Marguerite og Louis, herre af Montlaur i Vivarais. Men en arving fra huset Chalençon, et barnebarn af Armand 6., gjorde krav på vicomtet Polignac, baroniet Châteauneuf-de-Randon og de tilhørende herregårde, med henvisning til en erstatningsklausul i farfaderens testamente. Denne arvestrid, som beskæftigede parlamentet i Paris fra 1421 til 1464, faldt endeligt ud til fordel for Guillaume-Armand de Chalençon, oldebarn af Guillaume de Chalençon og Walpurge de Polignac, søster til Armand 6. og Armand 7.

Historien om Châteauneuf-de-Randon 14

Det var med Guillaume-Armand, som antog Polignacs navn og våbenskjold, at Chalençon-Randon-grenen blev grundlagt. Mens striden om arven efter Armand 7. rasede, havde eventyreren André de Ribes dog med magt sat sig i besiddelse af Châteauneuf-de-Randon (1426): Han overlod bevogtningen af borgen til en bande landevejsrøvere, som han havde gjort sig til anfører for, og som han benyttede til at plyndre seneskalkaterne i Beaucaire og Toulouse. André de Ribes antog titlen som "bastard af Armagnac", skønt han intet krav havde på den, utvivlsomt opmuntret af beskyttelsen fra greven af Armagnac, der støttede hans kriminelle foretagender. Ludvig 11. glemte ikke sidstnævntes adfærd, og sagen om Châteauneuf-de-Randon var tyve år senere blandt de anklagepunkter, som kongen rejste mod ham, og for hvilke han til sidst udstedte benådningsbreve (1445).

Guillaume-Armand 2., vicomte af Polignac og baron af Châteauneuf-de-Randon, deltog i den såkaldte Bien public-krig og rykkede ud med en hær for at undsætte Bourbon-bastarden, biskoppen af Le Puy, da denne forgæves forsøgte at overtage byen. Hans oprør blev straffet med fængsel og beslaglæggelse af Polignac-slottet; men han opnåede forsoning med kongen ved at gifte sin søn med datteren af vicomte de Dammartin, Frankrigs stormester, og ved at tillade, at en af hans døtre blev gift med hr. de Lafayette (1465). Den gamle baroni Châteauneuf-de-Randon havde givet Polignac-Chalençon ret til et sæde i Languedocs stænderforsamling; dette privilegium fik de lov at bevare, da antallet af baroniale repræsentanter for Gévaudan blev reduceret i slutningen af det 15. århundrede.

I 1533 red François-Armand, vicomte af Polignac og baron af Randon, ledsaget af hundrede adelsmænd, sine vasaller, til Brioude for at møde Frans 1. Kongen, som blev eskorteret af ham, tog til Polignac-slottet, hvor han tilbragte natten til den 17. juli. Under de religiøse uroligheder og Den Katolske Liga stillede herrerne fra Polignac og Randon sig på kirkens side og støttede senere kongens parti. Imidlertid blev Claude-Armand, søn af François-Armands første ægteskab, rasende på sin far, da faren forsøgte at tvinge ham til at gå ind i gejstligheden for derved at kunne overdrage sine besiddelser til den yngre Louis, søn af et senere ægteskab. Som hævn sluttede Claude-Armand sig til calvinisterne og førte deres tropper ind på familiens egne landområder.

Historien om Châteauneuf-de-Randon 15

Claude-Armand indtog byen Genouillac, dræbte munkene i det Jakobinerkloster, som hans forfædre havde grundlagt, jævnede klosteret helt med jorden, og trængte derefter ind i baronierne Randon og Randonat med våben i hånd for at underlægge sig dem og begå alverdens voldshandlinger. François-Armand skyndte sig at samle sine vasaller, opsporede sin søn og besejrede ham i kamp; men han var så tynget af sorg, at han ikke overlevede denne tragiske sejr længe (1562). Efter sin fars død overtog Claude-Armand alle borge og jorde tilhørende husene Randon og Polignac og ekskluderede dermed sin bror Louis. Han døde i 1564 uden arvinger og overlod sit bo til sin svigerfar, Claude-Juste, herre af Tournon; denne overdragelse blev dog erklæret ugyldig af parlamentet i Toulouse, som Louis havde appelleret til, og som dømte til hans fordel (1671).

Polignac- og Randon-herrernes anseelse lader til at have lidt betydelig skade under disse interne stridigheder; en form for moralsk nedgang kom til udtryk under de særlige stænderforsamlinger i Gévaudan, som blev afholdt i Mende i 1605. Vicomten af Polignac gjorde her i sin egenskab af baron af Randon krav på at have forrang for greven af Apchier; sidstnævnte vandt dog retten hertil ifølge en afgørelse truffet af deres ligemænd. Villefort, bror til greven af Polignac og en mand af et voldsomt gemyt, kunne ikke tåle denne fornærmelse. Dagen efter overfaldt han, fulgt af nogle adelsmænd, venner og sine mest loyale tjenere, d'Apchier under højmessen i katedralen i Mende og efterlod ham dødeligt såret på gulvet; i dette skænderi blev tre adelsmænd fra hans egen fløj og to af hans tjenere imidlertid dræbt. Villefort bødede for mordet på d'Apchier kort tid efter i Toulouse, hvor han efter dom fra parlamentet blev halshugget på Place Saint-Georges.

Med denne tragiske hændelse slutter vores optegnelser om baroniet Randon, som fra det 12. århundrede og frem fortaber sig i huset Polignacs slægtshistorie. Hvad byen angår, har vi trods de mest ihærdige undersøgelser ikke kunnet fastslå, om den tog del i borgerkrigene i Gévaudan under Ludvig 13.s regeringstid. Det har ligeledes været umuligt at fastslå den nøjagtige dato for borgens ødelæggelse; sandsynligvis blev den, i lighed med mange andre fæstninger, jævnet med jorden efter provinsens pacificering. Af denne gamle borg, hvis minde vil leve evigt i vores historie, er der nu intet andet tilbage end ruiner.

Historien om Châteauneuf-de-Randon 16

Châteauneuf-de-Randon, som er en af hovedbyerne i Mende-arrondissementet, har i dag lidt over 600 indbyggere. Et enkelt monument, der blev rejst i 1820 i landsbyen La Bitarelle, er alt, hvad der minder om Bertrand Du Guesclins død. Ni årlige markeder, som er velbesøgte af egnens handlende, og hvor der foregår en ganske betydelig handel, giver jævnligt denne lille by et livligt præg. Historien om Frankrigs byer. Udgivet af Aristide Guilbert