For lenge siden ble det, etter alt å dømme, bygget et slott på toppen av fjellet hvor Châteauneuf senere reiste seg; men vi er i total uvitenhet om nøyaktig når disse to festningene ble bygget. Vi vet heller ikke mer om opprinnelsen til byen Randon. Slottets sterke strategiske plassering ga det den høye betydningen som gjorde at det ble hevet til rang som et av landets viktigste baronier. Det finnes et charter fra Raymond-Bérenger, greve av Barcelona på egne vegne, og for en del av Gévaudan gjennom sin kone Douce, datert april 1126: dette dokumentet gir slottet Randon (Castrum quod vocatur Rando) i len til brødrene Guarin og Odilon og deres etterkommere for all fremtid.
I midten av samme århundre var Guillaume de Randon, sannsynligvis deres etterfølger, sammen med andre herrer i regionen, vitne til overdragelsen Pagane gjorde av alle sine eiendeler til sin bror Bernard-Atton, greve av Nîmes (1152). Under biskop Guillaume de Peire, fra 1187 til 1223, stiftet eller donerte herrene av Randon generøst til klosteret Mercoire, beliggende i en skog i fjellene i Gévaudan, nær kildene til elven Allier.
Dette abbediet, det eneste i Mende bispedømme, tok imot nonner fra cistercienserordenen. Biskop Guillaume de Peire hadde voldsomme konflikter med Randon av Châteauneuf, som han anklaget for å utøve vold mot bøndene, hans vasaller. De andre herrene i området var knapt mer humane: prelaten ønsket å statuere et eksempel; han invaderte eiendommene til Randon av Châteauneuf, tok fra ham atten av hans slott og tvang ham til å be om fred.
Byen Châteauneuf-de-Randon hadde rundt 1226 Odilon Guarin som herre, og ifølge et dokument fra den tiden holdt han sitt baroni som len fra kirken i Mende eller fra abbediet Saint-Gilles: informert om invasjonsplanene til den franske kongen Ludvig VIII, skrev baronen av Randon til ham for å uttrykke sin vilje til å anerkjenne ham som sin suverene herre, og til å ta imot kongelige tropper i sine festninger dersom de tok veien gjennom Gévaudan.
Fra 1233 til 1243 førte herrene av Châteauneuf-de-Randon og Tournel krig mot Pons V, vicomte av Polignac, om baroniet Ceissac, hvor de krevde halvparten som arvinger etter sin bestemor Guillemette de Polignac: Bernard de Montaigu, biskop av Le Puy, gjenopprettet til slutt freden mellom de stridende partene. Dette er første gang det nevnes en allianse mellom Randon og huset Polignac, som de snart skulle smelte helt sammen med. Guillaume, herre av Randon, giftet seg før slutten av dette århundret med Walburge, eldste datter av Hugues, greve av Rodez, og Ysabeau de Roquefeuil. Hans eneste datter ble gift med Armand IV, vicomte av Polignac, som døde i 1289; og fra denne foreningen ble det født to sønner, Armand V, vicomte av Polignac, og Guillaume, stamfar for den nye grenen av herrene av Randon.
Den politiske fremtredenen til herrene av Randon var så anerkjent at i forbindelse med stridighetene mellom Filip den smukke og pave Bonifatius VIII, ble ankeakten fra seneskalken av Beaucaire utstedt i navnet til Guillaume de Randon (1303). Det ser ut til at denne herren hadde ervervet seg baroniet Portes, ettersom han i 1321 solgte det til Raymond-Guillaume de Budes. Châteauneuf var en av festningene i Gévaudan som ble inntatt av leiesoldater rundt 1361: den falt i hendene på en av deres ledere, Séguin de Badefol, en gaskognisk ridder som herjet landet i spissen for tre tusen plyndrere. I fravær av connétable de Fiennes, kongens stedfortreder i Languedoc, påla Garin, herre av Apchier og hans generalkaptein i Gévaudan og Velay, en skatt på innbyggerne i disse to områdene, både for å opprettholde en tropp og for å kjøpe tilbake festningene Châteauneuf og Baude fra leiesoldatlederen.
I 1362 dro marskalk d'Audeneham, generalkaptein i Languedoc, etter påtrykk fra stenderforsamlingen, personlig for å beleire Salgues, et av hovedtilholdsstedene til disse kompaniene. Han ble tappert støttet i dette foretaket av Armand VI, vicomte av Polignac. Denne herren hadde først båret navnet Randonnet; han var sønn av Guillaume de Randon, som døde i Paris på vei tilbake fra krigene i Flandern; siden Armand V hadde utpekt ham til sin arving, samlet han baroniet Randon og vicomté av Polignac i sine hender.
Armand VI hadde med våpen i hånd kjempet om arven til huset Polignacs eiendommer mot Arnaud, herre av la Roüe; og på begge sider hadde det blitt begått store overgrep (1357). Marskalk d'Audeneham ga ham et benådningsbrev den 23. mars 1362 for å anerkjenne hans tjenester under beleiringen av Salgues; der står det at Armand hadde deltatt i denne kampanjen med fem hundre væpnede menn, både til fots og til hest. Historikeren fra huset Polignac hevder til og med at kontingenten til herren av Randon utgjorde intet mindre enn hundre og tjue væpnede ryttere og tusen infanterister, alle hans vasaller, betalt for hans egen regning.
Vi har nå kommet til en berømt epoke, ikke bare i Gévaudans annaler, men i Frankrikes historie. Livet til en berømt kaptein som hadde fylt verden med sitt navn, sluknet som en meteor ved foten av murene til Châteauneuf-de-Randon mot slutten av det 14. århundre. Denne jorden fikk da den historiske og religiøse innvielsen som tildeles visse privilegerte steder på jorden gjennom store menns fødsel eller død. I 1380 hadde flere leiesoldatkompanier, halvt engelske og halvt gaskogniske, oppmuntret av angrepene fra troppene til kong Edvard III av England, slått seg ned i slott langs grensene til Languedoc, Auvergne og Limousin. Blant andre festninger okkuperte de Châteauneuf-de-Randon. Kommunene i Languedoc sendte delegater til den franske kongen, Karl V, for å be ham sende en erfaren kaptein til unnsetning, og de tilbød seg å dekke krigsutgiftene gjennom en skatt på tre gullfranc per husstand og tolv denier per pund varer, i tillegg til innkreving av dobbel saltskatt (gabelle).
Kongen ga Bertrand Du Guesclin ordre om å ta kommandoen over provinsen. Connétablen åpnet kampanjen i Auvergne i de første dagene av juli 1380 ved å innta slottet Challier, et felttog hvor hertugen av Berry var til stede. Deretter rykket han inn i Languedoc via kløftene i Gévaudan og beleiret Châteauneuf-de-Randon. Du Guesclin var omgitt av et strålende følge av riddere. Blant dem utmerket marskalk Louis de Sancerre seg, samt Alain de Beaumont, herr Olivier de Mauny og flere andre kjente kapteiner; men Du Guesclins våpenbror, Olivier de Clisson, hadde ikke fulgt ham til Languedoc, noe historikeren Villaret feilaktig hevder basert på en gammel krønike. Noen herrer fra Auvergne og Velay sendte sine vasaller for å forsterke connétablens tropper. Denne store erobreren av slott kunne derfor tro at han ikke ville bli stoppet lenge foran festningen Châteauneuf-de-Randon.
Men han nærmet seg slutten på sin strålende karriere, og det virket som om hele denne hæren kun hadde blitt samlet for å bevitne hans ende og ære hans siste øyeblikk. Du Guesclin skulle faktisk dø blant disse væpnede mennene som han var som en far for, og som han så ofte hadde ført til seier, og enda oftere hadde brødfødt eller betalt for egen regning med patriotisk generøsitet – som om han bare hadde skaffet seg sin enorme personlige formue for å bruke den i statens tjeneste. Likevel presset han på med beleiringen av Châteauneuf-de-Randon. Den engelske guvernøren av stedet, som hadde en stor garnison godt forsynt med mat og artilleri, nektet å overgi seg.
Det ble ropt til angrep i den franske leiren, og soldatene stormet mot slottet i et voldsomt angrep; men den engelske kapteinen, i spissen for sine menn, ventet standhaftig på beleirerne og slo dem tilbake flere ganger. Du Guesclin ble rasende over denne motstanden. Han sverget at "han aldri ville forlate stedet før han hadde slottet i sin makt"; og marskalk de Sancerre meddelte på hans vegne til den engelske guvernøren at han og hans menn ville bli hugget ned dersom festningen ble tatt med storm. Engelskmannen ba om en tjuefire timers våpenhvile og dro til beleirernes leir. Han forpliktet seg til å overlevere nøklene til Châteauneuf-de-Randon til connétablen på en bestemt dag, dersom ingen hjelp nådde frem til ham innen da. Som sikkerhet for sitt løfte utleverte han gisler.
Ifølge en gammel krønikeskriver var det etter å ha påtvunget de beleirede denne kapitulasjonen at Du Guesclin ble syk. Han hadde utvilsomt i en tid kjent på symptomene og svakheten fra den sykdommen han snart skulle bukke under for; og enten han forutså sin nært forestående død, eller bare ønsket å bringe orden i sine saker, opprettet han sitt testament den 9. juli, og la til et kodicill (tillegg) dagen etter. Dette dokumentet er bevart for ettertiden.
"I navnet til den hellige Treenighet, Faderen, Sønnen og Den Hellige Ånd," står det skrevet, "gjør og ordner vi, Bertrand Du Guesclin, greve av Longueville, ved våre fulle fem, selv om vi av Guds nåde er svekket i kroppen, vitende om at ingenting er sikrere enn døden, og ingenting mer usikkert enn dens time, og fordi vi ikke ønsker å dø uten testament, vårt testament på følgende måte, osv.". Hans testamentariske bestemmelser er for øvrig fåtallige. De gjelder gaver han gir til kirkene for sin sjels frelse; stedet for sin grav, som han velger å være "i kirken til Jakobinerne i Dinan, i sine forfedres kapell"; nedbetalingen av gjeld; og noen legater, hvorav det viktigste sikrer Bertrand Du Guesclin, sønn av hans fetter Olivier, en årlig pensjon på hundre livre.
Denne siste bestemmelsen ble bekreftet og utvidet i kodicillet. Connétablen utpeker herr Olivier de Mauny, herr Hervé de Mauny og Jean Le Bouteiller som sine testamentseksekutorer. De siste linjene i testamentet forteller oss at Du Guesclin ikke lå i telt i leiren blant sine menn, slik man kunne tro ut fra feilaktige beretninger fra enkelte historikere: "Dette ble gjort," står det skrevet, "i vårt bolighus, under beleiringen foran Châteauneuf-de-Randon, i seneskalkatet Beaucaire, det året og den dagen som er nevnt ovenfor."
Sykdommen utviklet seg så raskt at connétablen fire dager senere lå for døden. Sorgen var dyp i den franske hæren: riddere og soldater brast i gråt. "Å, ære og ridderlighet," utbrøt noen, "hvor mye vil vi ikke miste når han dør!" — "Akk!" sa andre, "nå mister vi vår gode far og kaptein, vår gode hyrde, som så kjærlig sørget for oss og trygt ledet oss; og alt vi har av rikdom og ære, kan vi takke ham for!". Fra alle kanter hørtes bare klagesang og stønn. Uroen var så stor i den franske leiren at de beleirede la merke til den fra toppen av slottets murer, uten helt å forstå årsaken. Kalt til connétablens sykeleie mottok marskalk de Sancerre, som han anså som "en meget god ridder," herr de Mauny og "beleiringens ridderskap" hans siste avskjedsord.
"Herrer," sa han til dem, "jeg må snart forlate deres selskap for å møte døden, som er felles for alle. Det er takket være deres mot, og ikke mitt eget, at lykke og stor ære har fulgt meg i hele Frankrike gjennom livet mitt; all ære tilfaller dere, og til dere betror jeg min sjel. Sannelig, herrer, jeg hadde til hensikt å raskt avslutte krigene i Frankrike ved hjelp av deres tapperhet, og tilbakeføre hele riket til kong Karls lydighet; men jeg kan ikke lenger bli værende hos dere. Likevel ber jeg Gud, min Skaper, om alltid å gi dere mot til å tjene kongen, slik at hans kriger må bli brakt til en slutt gjennom Dem, herr marskalk, og gjennom Deres og hele ridderskapets mot, dere som alltid har opptrådt så tappert og lojalt overfor ham."
Deretter overlot han sin sjel, sin kone og hele sin "slekt" til sine tapre våpenbrødres omsorg. Så ba han om å få brakt sitt connétable-sverd, snudde seg mot marskalk de Sancerre og sa sine siste ord: "Anbefal meg til kong Karl av Frankrike, min suverene herre, og overlever ham dette sverdet på mine vegne, for Frankrikes styre ligger under det; jeg kan ikke legge det i mer lojale hender for beskyttelse.". Han hadde knapt krefter nok til å fullføre setningen, løftet hånden for å gjøre korsets tegn, og overga fredfullt sin sjel til Gud (13. juli 1380).
Connétablen hadde uttrykt et ønske overfor marskalk de Sancerre om at overgivelsen av Châteauneuf-de-Randon skulle finne sted før hans død. Marskalken oppfordret den engelske guvernøren til å oppfylle sine forpliktelser, men passet nøye på å skjule Du Guesclins sykdom for ham. Ifølge en ganske anerkjent versjon ba engelskmannen om å få se connétablen, som om han hadde fattet mistanke; men han fikk til svar at connétablen nektet all kommunikasjon med slottets garnison. Presset av marskalken gikk den engelske kapteinen til slutt med på å overgi seg. Da han ble ført frem for Du Guesclin for å overlevere nøklene til Châteauneuf-de-Randon, ble han forbauset over å finne ham døende. Ifølge en annen versjon, som til tross for sin usannsynlighet har blitt akseptert av de fleste historikere, kom den engelske guvernøren – selv om han var informert om den franske heltens død – ridderlig og la nøklene til festningen på kisten hans.
Historikeren Villaret legger til at hele denne scenen fant sted i connétablens telt, hvor han lot den fiendtlige kommandanten og garnisonen hans marsjere forbi. Vi er imidlertid mer tilbøyelige til å tro på tillegget fra den gamle Du Guesclin-krøniken, som fremstiller faktaene i et helt annet og mer troverdig lys. Den engelske kapteinen var, som det anstår seg en leiesoldatleder, ikke nevneverdig opptatt av ridderlig ære. Hadde han visst om Du Guesclins død, ville han ikke ha brydd seg om marskalk de Sancerres krav; han ville ha opptrådt som en mann fritatt fra sine løfter. Kort sagt klarte marskalken bare å få slottets portboms senket foran connétablens banner ved å true med umiddelbar gjengjeldelse: å henrette gislene foran øynene på de beleirede som straff for lederens løftebrudd.
Det som imidlertid ser ut til å være historisk bekreftet, er at Du Guesclin levde akkurat lenge nok til å bevitne denne siste seieren for sine tropper. Etter hans død ledet marskalk de Sancerre den kongelige hæren til beleiringen av Montferrand: før han dro, sørget han imidlertid for å etterlate en styrke av tungt bevæpnede menn og armbrøstskyttere som garnison i Châteauneuf-de-Randon.
Connétablens kropp ble balsamert, og under ledelse av Olivier de Mauny og Alain de Beaumont ble han først fraktet til Le Puy-en-Velay. Der lå han på lit de parade i én dag i jakobinerkirken i byen, hvor innbyggerne den påfølgende 23. juli holdt en høytidelig gudstjeneste til ære for den berømte avdøde. Derfra fortsatte likfølget sin reise tvers gjennom Frankrike, og ble overalt møtt med overveldende uttrykk for respekt og sorg fra den sørgende befolkningen. Presteskapet, klosterordenene og borgerskapet gikk i prosesjon for å møte disse "gloriøse levningene"; og etter å ha vist dem religiøs ærbødighet i byens hovedkirke, eskorterte de dem ut av byportene i skinnet fra fakler.
Selv i møte med slike nesten kongelige begravelsesparader, hadde folk vanskelig for å akseptere tanken på at Bertrand Du Guesclin ikke lenger var i live. Slike store personligheter omgis av en slik aura av udødelighet at man knapt kan tro at de, som alle andre, er underlagt døden. Før likfølget kunne nå Bretagne, ble de som kjent tvunget til å snu på ordre fra Karl V: Kongen beordret at connétablens levninger skulle legges i krypten i Saint-Denis, ved foten av gravmælet han hadde fått reist for seg selv, og hvor han selv ble begravet i midten av september samme år.
Jakobinerkirken i Le Puy beholdt Du Guesclins innvoller; dominikanerkirken i Dinan fikk hans hjerte. Det er vanskelig for oss å fastslå nøyaktig hvilken alder denne helten døde i: De lærde forfatterne av Histoire du Languedoc oppgir at han var sekstiseks år gammel; dette daterer i så fall fødselen hans til år 1320. Selv om vi også har forholdt oss til denne datoen i vår tekst om byen Rennes, innrømmer vi at den ikke er universelt akseptert. Blant Du Guesclins biografer mener noen at han ble født i 1311, andre i 1314, og atter andre helt opp mot 1324; mellom ytterpunktene er det med andre ord en forskjell på opptil tretten år.
Uansett hvilken alder seierherren fra Cocherel avsluttet sin edle karriere ved, etterlot han seg et enormt tomrom. Den franske hæren gikk i realiteten i oppløsning ved hans død, akkurat som kroppen forfaller etter at sjelen har forlatt den. Aldri har noen hærfører elsket eller tjent Frankrike bedre, og aldri har et større militært geni vært forent med et større hjerte; hans dype innsikt hadde underlagt krigens tilfeldigheter strategiens grunnleggende regler, og dermed skapt den militærskolen våre mest berømte hærførere sprang ut fra. Hvis de franske kongene ikke hadde glemt hans lærdommer, ville de ikke ha tapt slagene ved Agincourt, Pavia og Saint-Quentin.
Hvis man ser bort fra tidsgapet, er avstanden fra Du Guesclin til Turenne – en annen heroisk skikkelse som han dessuten delte mange edle likhetstrekk med – kortere enn man kanskje tror. Men etter vår mening ligger connétablens største bragd i at han forsto betydningen av nasjonal enhet lenge før folket gjorde det, og at han viet hele sitt liv til å bygge den, selv på bekostning av sine mest dyrebare bånd som bretoner. Dette var en beundringsverdig innstilling som sprang ut av hans sjels naturlige storhet, og som han fortjener desto mer takknemlighet for, ettersom forfattere blant hans landsmenn i de påfølgende århundrene – helt frem til i dag – har klandret ham for å ha vært mer hengiven til Frankrikes storhet enn til Bretagnes interesser.
Etter et slikt storslått minne vil de påfølgende hendelsene i Châteauneuf-de-Randon, som vi har igjen å fortelle om, virke ganske ubetydelige. Siden Armand VI, vicomte av Polignac, ikke hadde noen direkte arving, etterlot han i 1385 alle sine eiendommer til sin bror Randon gjennom sitt testament: dette gjaldt baroniene Châteauneuf, Randonat, Solignac, Ceissac, Saint-Paulhan, Saint-Agrève, Servissas og Molin-Neuf. Randon, nå vicomte av Polignac og baron av Châteauneuf under navnet Armand VII, tjente med utmerkelse i hærene og ble utnevnt av dauphinen (den fremtidige Karl VII) til hans kaptein og generalløytnant i Velay, Gévaudan, Vivarais og Valentinois (4. februar 1418).
Armand VII døde i 1421, etter å ha etterlatt sine eiendommer til Armand de Montlaur, som var født i ekteskapet mellom hans datter Marguerite og Louis, herre av Montlaur i Vivarais; men en arving fra huset Chalençon, som lente seg på en substitusjonsklausul i testamentet til Armand VI (som han var barnebarn av), bestred Armand de Montlaurs rett til vicomtéet Polignac, baroniet Châteauneuf-de-Randon og de andre tilhørende herredømmene. Denne juridiske striden, som beskjeftiget parlamentet i Paris fra 1421 til 1464, endte i favør av Guillaume-Armand de Chalençon, oldebarnet til Guillaume de Chalençon og Walpurge de Polignac, som var søster av Armand VI og Armand VII.
Med Guillaume-Armand, som tok navnet og våpenskjoldet til Polignac-familien, startet grenen Chalençon-Randon. Midt i stridighetene om arven etter Armand VII hadde imidlertid en eventyrer, André de Ribes, erobret Châteauneuf-de-Randon med makt (1426): han overga vaktholdet av borgen til en bande landeveisrøvere som han hadde gjort seg til leder for, og som han brukte til å plyndre seneskalkatene Beaucaire og Toulouse. André de Ribes tok urettmessig tittelen "bastard av Armagnac", utvilsomt oppmuntret av beskyttelsen fra greven av Armagnac, som støttet hans kriminelle virksomhet. Ludvig XI glemte ikke denne grevens oppførsel, og saken om Châteauneuf-de-Randon dukket opp tjue år senere blant de anklagene kongen rettet mot ham, og som han til slutt ble innvilget benådningsbrev for (1445).
Guillaume-Armand II, vicomte av Polignac og baron av Châteauneuf-de-Randon, deltok i krigen om Bien public (Ligue du Bien public) og rykket ut med en tropp for å støtte bastarden av Bourbon, biskop av Le Puy, da sistnevnte mislyktes i å ta kontroll over byen. Opprøret hans ble straffet med fengsel og inndragelse av slottet Polignac; men han forsonte seg med kongen ved å gifte bort sønnen sin til datteren av vicomte de Dammartin, Frankrikes stormester, og ved å samtykke i at en av døtrene hans giftet seg med herren av Lafayette (1465). Det gamle baroniet Châteauneuf-de-Randon hadde gitt Polignac-Chalençon-familien rett til å sitte i stenderforsamlingen i Languedoc; dette privilegiet beholdt de, selv da antallet baron-representanter for Gévaudan ble redusert på slutten av 1400-tallet.
I 1533 dro François-Armand, vicomte av Polignac og baron av Randon, til Brioude, ledsaget av hundre adelsmenn – hans vasaller – for å møte kong Frans I. Kongen ble eskortert av ham til slottet i Polignac, hvor han tilbrakte natten til den 17. juli. Under religionskrigene og stridighetene rundt Den katolske liga tok herrene av Polignac og Randon parti for kirken og støttet deretter kongens fraksjon. Claude-Armand, sønn fra François-Armands første ekteskap, ble imidlertid rasende på faren sin, som ville tvinge ham inn i den geistlige standen slik at han kunne etterlate eiendommene sine til den unge Louis, broren fra farens andre ekteskap. Som hevn sluttet Claude-Armand seg til kalvinistene og ledet troppene deres inn på sin egen families eiendommer.
Claude-Armand inntok byen Genouillac, massakrerte munkene i jakobinerklosteret som var grunnlagt av hans forfedre, jevnet klosteret med jorden, og trengte med våpenmakt inn i baroniene Randon og Randonat, hvor han tok kontroll og begikk all slags vold. François-Armand skyndte seg å samle sine vasaller, dro for å finne sønnen, møtte ham i kamp og beseiret ham; men overveldet av sorg levde han ikke lenge etter denne tragiske seieren (1562). Etter farens død overtok Claude-Armand alle slottene og landområdene til husene Randon og Polignac, og ekskluderte broren Louis fullstendig. Han døde i 1564 uten arvinger, og etterlot arven til sin svigerfar, Claude-Juste, herre av Tournon; denne donasjonen ble imidlertid opphevet av parlamentet i Toulouse, som dømte til fordel for Louis etter at han hadde tatt saken til retten (1671).
Anseelsen til herrene av Polignac og Randon ser ut til å ha lidd betydelig under disse interne konfliktene; denne formen for moralsk forfall kom tydelig frem under stenderforsamlingen i Gévaudan, som ble holdt i Mende i 1605. Som baron av Randon bestred vicomten av Polignac her greven av Apchiers fortrinnsrett; sistnevnte vant imidlertid frem etter beslutning fra deres likemenn. Villefort, greven av Polignacs bror, en mann med et voldsomt temperament, kunne ikke tåle denne fornærmelsen. Dagen etter angrep han d'Apchier midt under messen i katedralen i Mende, ledsaget av noen adelige venner og sine mest lojale tjenere, og etterlot ham dødelig såret på gulvet; men tre av adelsmennene på hans side og to av tjenerne hans ble drept i dette sammenstøtet. Villefort måtte kort tid etter bøte med livet for drapet på d'Apchier i Toulouse, hvor han etter parlamentets dom ble halshugget på Place Saint-Georges.
Med denne tragiske hendelsen avsluttes våre notater om baroniet Randon, som fra 1100-tallet forsvinner inn i huset Polignacs slektshistorie. Når det gjelder selve byen, har vi tross grundige undersøkelser ikke kunnet fastslå om den var involvert i borgerkrigene i Gévaudan under Ludvig XIIIs regjeringstid. Det har også vært umulig å finne nøyaktig dato for når slottet ble ødelagt; det ble antakeligvis revet, i likhet med så mange andre festninger, etter pasifiseringen av provinsen. Av dette gamle slottet, hvis minne vil leve evig i vår historie, gjenstår det nå bare ruiner.
Châteauneuf-de-Randon, et av administrasjonssentrene i arrondissementet Mende, har i dag litt over 600 innbyggere. Et enkelt monument, reist i 1820 i grenda La Bitarelle, er alt som i dag minner om Bertrand Du Guesclins død. Ni årlige markeder, godt besøkt av lokale kjøpmenn og med en betydelig handelsvirksomhet, gir jevnlig denne lille byen et pulserende og livlig preg. Historien om byene i Frankrike. Publisert av Aristide Guilbert