     
|
Puy-en-Velay在Haute-Loire |
     
|
|
|
Puy-en-Velay在Haute-Loire |
|
勒Puy-en-Velay是一座位于Haute-Loire的城市，以其建筑和宗教遗产以及在朝圣之路上的重要性而闻名。勒Puy-en-Velay以其11世纪的诺特丹-杜-普伊大教堂而闻名，该教堂被联合国教科文组织列为世界遗产。该市还以其位于火山岩上的圣米歇尔·达圭尔教堂而闻名，教堂提供了城市和卢瓦尔河谷的壮丽景色。
勒Puy-en-Velay也是多个朝圣之路的起点，包括圣雅克·德·孔波斯特拉之路和斯蒂文森之路。每年，该市吸引成千上万的朝圣者寻求精神和文化的发现。最后，该市还以其蕾丝、瓷器和普伊绿扁豆的生产而闻名，这是一种当地种植的扁豆，以其风味和质量而受欢迎。
早在6世纪，勒Puy-en-Velay就是维莱主教的驻地，也是维莱地区的首都（古名Poridum Anicience）。朝圣黑色圣母的活动使这座城市在中世纪初获得名声和繁荣。勒Puy-en-Velay最初属于吉恩公爵领地，后来归属于主教伯爵的管辖，与法国国王共同为领主，并在信仰上始终忠于王冠和天主教信仰。16世纪，蕾丝的生产繁荣。
过去，朝圣者曾在普罗特广场聚集，寻找伙伴以确保旅行安全。从这个地方，确实有几条朝圣之路出发：通往奥弗涅、圣朱利安·德·布里优德或拉·夏兹-迪尤的潘尼斯克街，通往孔波斯特拉的圣雅克街，以及圣吉尔街或GR®700雷戈丹道。
圣吉尔街上曾有一座同名医院，早在1227年就已知晓。这条街通过名为圣吉尔的门开设在城墙内，正如Étienne Médicis所说，在16世纪，从这扇门可以通往勒Puy-en-Velay去往位于朗格多克的古城圣吉尔。在圣吉尔街和普罗特广场的拐角处，有由玛德琳·德肖创作的圣吉尔雕像，竖立于1997年11月13日。在瓦尔市政厅的位置，曾有一座医院，建立于12世纪，之后成为悔罪修道院，奥古斯丁修道院，直到较近的时间还设有耶稣会的新兵训练所。
在城市中心的布雷伊广场，我们可以看到克罗扎提耶喷泉（著名创始人1794-1855）。城市的雕像矗立在纪念碑上。该地区的河流以人形的形式被代表：卢瓦尔河、阿列尔河、博尔纳河和多拉伊松河。Haute-Loire省的省政府、法院和剧院环绕着广场。通过阿基耶尔街，我们到达马尔图雷广场，曾是过去几个世纪和革命期间死刑执行的地点。
市政厅于1766年重建，保留了其经典的外观。1964年由于火灾破坏的内部已完全恢复。距离那里100米，东侧可以看到大学教堂，法国第一座“耶稣会”风格的建筑。金色木制祭坛，17世纪的精美画作（来自居伊·弗朗索瓦）。在圣皮埃尔街，古市集的上方是国家图书馆（珍贵文献）。
在附近，我们发现普罗特广场，那里有一座美丽的喷泉，称为“比多尔喷泉”，建于12世纪。在16世纪，恶棍曾被公开处刑（每周六早晨会有热闹的市场）。潘尼斯克街位于广场的西北方向，是旧城的主要干道。
29、33、42、46和51号的房屋外观都值得注意。在查马兰街，16号是“科尔纳尔德之家”，它的标志上有铭文。沿着街道走，我们到达拉斐尔街（48号和56号的外观）。这条街通向西边的桌子广场：美丽的“合唱者喷泉”（15世纪）和一座文艺复兴风格的外观。
勒Puy-en-Velay大教堂，正式名称为法国诺特丹大教堂，是一座建筑杰作。被联合国教科文组织列为世界遗产，这座大教堂是一个重要的朝圣地和城市的象征。
这座大教堂建在一座4世纪古老教堂的基础上，现有的建筑是在11世纪和12世纪之间竖立的。它被献给圣母玛利亚，并在圣雅克·德·孔波斯特拉的朝圣者旅途中发挥了关键作用。多年来，大教堂经历了多次改建和装饰，特别是在内部增加了小教堂和装饰。
大教堂的建筑风格融合了罗曼式和哥特式的元素。外墙装饰有描绘圣经场景和圣人形象的雕塑。大门特别令人印象深刻，装饰有精美的雕刻。八角形的钟楼高达80米以上，是城市轮廓的重要标志。内部可以欣赏到丰富的拱顶、侧小教堂和杰出的雕塑。彩色玻璃窗为空间增添了温暖的色彩。
勒Puy-en-Velay大教堂是一个重要的朝圣地。每年，成千上万的朝圣者来到这里祈祷和寻求恩典。大教堂还藏有一些圣物，如圣菲洛梅娜的遗物，吸引了许多信徒。
从塔比埃街出发，可以看到这座纪念碑的壮观西立面。直接上去（134级台阶），可以进入由四根主柱构成的巨大门廊下（教堂的地面在三扇大彩窗下方）。两扇12世纪的雪松木门和13世纪的拜占庭壁画值得关注。菲耶夫石块是朝圣的起源，追溯到4世纪末。在这个地方，朝右转进入南侧小教堂，注意罗马-阿拉伯-拜占庭的建筑风格，以及三个原始部分：北跨堂有壁画，中央教堂的跨堂和大门的门廊。
大教堂的回廊
建于11和12世纪（被列为历史遗迹），这个回廊是欧洲最美的罗曼式建筑之一。拱廊上方覆盖着白色、红色和黑色的菱形马赛克。大教堂章会的会议室装饰有一幅拜占庭风格的壁画：十字架（13世纪）。
虽然在19世纪进行了修复，但回廊仍然展示了一系列显著的12世纪雕刻柱头（包括四位福音使者、半人马的奔跑、一位修道院长和一位修女争夺法杖的场景...）。 在维莱的前国家会议室中，宗教艺术的宝藏收藏了许多许愿品、Puy-en-Velay黑色圣母的刺绣斗篷、一份15世纪的卷轴，以及17世纪的P. Vaneau的雕塑。
现今的黑色圣母取代了在革命中被烧毁的雕像，展出在18世纪的主祭坛上。每年8月15日，圣母升天节时，她都会被抬着游行。 值得注意的是：管风琴、讲坛、圣安德烈殉道的雕塑（17世纪的Vaneau作品）。
在北侧小教堂内：1630年瘟疫许愿的画作。面对讲坛，是一尊14世纪的美丽基督像。在南侧小教堂内：领事的许愿（1653年）。北跨堂的壁画。在大门下：小门的门楣上有铭文，提到建筑师斯库泰尔，他在公元430年左右建造了第一座教堂。拱顶有开口拱形（建筑的瑰宝）和雕刻的柱子，奇妙的象征性柱头。从广场上，可以欣赏到城市和钟楼的美丽全景（高56米）。
在祭衣室：约公元800年的西奥杜尔夫圣经，15世纪的悲伤圣母像，15世纪的基督头像。遗物、17世纪的雕塑、圣杯和各种装饰品。 在钟楼下：高卢-罗马的雕塑和神父的墓碑。圣约翰门（12世纪）与同名的洗礼池相邻，洗礼池追溯至10世纪，是革命之前进行洗礼的地方。北侧的街道通向法国圣母及回廊，这是欧洲最美的地方之一：十字架的壁画（13世纪）。象征性的柱头，拥有摩尔风格的建筑，令人想起科尔多瓦。在马基古利斯建筑中，艺术的壁画；在一楼：宗教艺术的宝藏：许多艺术作品。
16世纪的忏悔者教堂，真正的地方绘画博物馆。 法国圣母像：在1860年通过全国捐款在科尔奈尔岩石的高地（757米）建立。雕像高16米（带底座22.70米），重达110吨铸铁。美丽的全景（方位标）。
右转下坡可前往圣米歇尔·达圭尔。我们经过医院（12世纪）的拱顶和门廊，然后经过古老的古特伦门。圣米歇尔岩：10世纪的教堂位于80米高的火山岩顶上。外观和钟楼均为12世纪。外观装饰独特，1955年发现的宝藏值得一看。
圣劳伦特教堂（曾为多明我会的教堂）是杜盖克伦元帅的首个墓地。哥特式风格，14世纪。 附近可以参观国家蕾丝博物馆（杜盖克伦街），可以看到制作Puy-en-Velay特产的过程。
此外，从博尔纳桥（克莱蒙费朗路）可以俯瞰圣米歇尔·达圭尔的美丽全景。从卡尔诺特大街返回城市。左侧是13世纪的潘尼斯克门。右侧，在广场上是拉法耶将军的雕像。
在市中心，公园尽头是克罗扎提耶博物馆（省内最丰富之一），馆内藏有精美的藏品：史前、建筑、地方艺术、蕾丝以及许多高价值的画作和艺术作品。
Puy-en-Velay国家蕾丝保护工作室
国家蕾丝保护工作室成立于1976年，隶属于国家家具管理局，由文化部监管。
国家工作室负责维持蕾丝编织的技巧：规划、蕾丝制作、修饰和装配。它制作高质量的艺术作品，采用现代模型：桌布、餐巾、手帕、小桌布、床单……这些作品被纳入国家家具的收藏中。这些作品会在工作室或法国及国外的展览中向公众展示。于1974年成立的纺织蕾丝教学中心，执行两项重要任务：通过教学保持传统和实践，保护蕾丝遗产。
多年来，该中心获得了国际声誉，其远程课程在全球范围内广受欢迎，成为培训领域的参考。 展览厅使人们能够发现一系列显著的古代和现代蕾丝收藏，包括地方、国家和国际作品。展出来自不同国家的蕾丝制作工具、编织机和蕾丝针。
圣米歇尔·达圭尔
这是法国最惊人的火山遗址之一，圣米歇尔·达圭尔岩（高82米）和圣米歇尔·达圭尔教堂组成了一个非凡的整体。技术和人类的壮举，这座962年建成的教堂因Puy-en-Velay的主教戈特斯卡尔的决定而诞生，他在一次朝圣回来的路上决定建造这座教堂。
1955年在祭坛修复工作中发现的珍宝是由珍贵的遗物（基督、布料、象牙盒）组成，追溯到建筑的起源。它被保存在教堂内。圣米歇尔·达圭尔是罗曼式建筑的显著例子，拥有石拱顶和厚墙。这座教堂建于11世纪，位于一座古罗曼式教堂的遗址上。它献给大天使米歇尔，骑士的保护神。
这座教堂是罗曼式建筑的典范。它的平面设计有一个独特的主堂，一个半圆形的后殿和一个洋葱形的钟楼。火山石的建筑赋予了它独特的外观，与周围的风景和谐融为一体。
要到达教堂，游客需走一条268级的台阶小径，沿途可欣赏到壮丽的山谷和Puy-en-Velay的美景。这段旅程既是挑战，也是一次丰富的体验。 内部内部展示了美丽的壁画和雕塑，反映了当时的宗教艺术。这里的宁静和祥和使其成为冥想和祈祷的理想空间。
位于亨利·维奈花园，城市中心的绿洲，克罗扎提耶博物馆（于1868年揭幕）是一座宽敞的建筑，收藏了各种各样的珍贵展品，其重要性和百科全书性质形成了一个非凡的整体。美术（绘画、雕塑）、民族学、蕾丝、古生物学、矿物学、自然科学、机械、地方历史……探索不同的展厅是一场真正的寻宝之旅。博物馆拥有显著的19世纪艺术家的画作、雕塑和素描，包括弗朗索瓦·玛里乌斯·格拉内和艾曼纽·兰西耶等艺术家的作品。亨利·维奈是维莱地区的标志性人物，以其作为工匠和创作者的技艺而闻名。尽管他没有一些当代艺术家那样受到广泛认可，但他的作品深刻反映了Haute-Loire的文化和工艺身份。
科尔奈尔岩和法国圣母像
在Puy-en-Velay历史区的中心，距市中心仅几分钟的步行路程，法国圣母像是一项技术上的壮举：于1860年竖立，使用了213门俄罗斯人在克里米亚战争中缴获的炮管的金属，由拿破仑三世赠予。 这座雕像的作品是J.M. Bonnassieux， 高22.70米，重达835吨。该雕像是为了纪念1870年战争结束而揭幕，表达维莱居民的信仰。它代表了怀抱耶稣的圣母玛利亚，由镀金铜制成。
这座雕像是城市及其居民的保护象征。它通常被视为精神和文化的地标。
每年，这个地方吸引成千上万的朝圣者和游客。为纪念法国圣母，组织了宗教仪式和文化活动。
科尔奈尔岩，昔日的要塞，位于波诺盆地的制高点，提供了对大教堂、Puy-en-Velay市及其蓝色地平线的独特全景（方位表）。科尔奈尔岩是一块令人印象深刻的玄武岩独立岩石，海拔近750米。这个自然景点不仅是一个提供壮观视野的观景点，也是一个历史悠久的地方。
科尔奈尔岩是由火山活动形成的，是熔岩流侵蚀的结果。其独特的形状吸引了徒步旅行者和自然爱好者。
维莱香草，自1859年以来，一直是奥弗涅的美食遗产的象征。Pages酿酒厂向公众敞开大门，邀请您进入一个充满传统、历史和真实性的世界。您将发现制作著名利口酒的秘密，这种利口酒由32种植物制成，其中包括在维莱山上种植的香草。您还将见到传承数代的酿酒大师，他们忠实地重现这一技艺，并制作其他地方利口酒和开胃酒。
维莱香草是奥弗涅-罗纳-阿尔卑斯地区的标志性利口酒，特别是在维莱，这是位于Haute-Loire省的一片山地。因其独特的口味和消化特性而闻名，这种利口酒是超过两个世纪以来的手工艺成果。 维莱香草的生产始于19世纪初。修道士们利用药用植物，最早开始制作基于香草的饮品，这是一种以其镇静特性而闻名的香草。随着时间的推移，配方不断完善，利口酒逐渐成为当地的特产。
维莱香草由手工采摘的香草叶与其他香料和芳香植物混合而成。制作方法是手工的，包括多个步骤，如浸泡、蒸馏和陈酿。混合物随后会进行加糖并装瓶。
这种利口酒以其鲜艳的绿色和清新的柠檬香气而与众不同。在口感上，它提供了平衡的甜味，带有草本和柑橘的气息。传统上，它作为开胃酒饮用，但也可以用于调制鸡尾酒。 维莱香草由该地区的几家工艺酿酒厂生产。著名的香草之家酿酒厂对这一利口酒的声誉做出了贡献。
维莱因其香草的生产而闻名，尤其是香草柠檬草。这种香料植物因其清新的味道和药用特性而受到喜爱，是当地遗产的重要组成部分。维莱的气候特别适合香草的种植。富含矿物质的火山土壤为这种植物的生长提供了理想环境。香草需要充足的阳光，这在该地区的阳光明媚的日子里得以满足。香草通常在春季种植，待最后一次霜冻过后。生产者通常选择插枝育苗，以确保质量和风味。
距Puy-en-Velay12公里的圣维达尔城堡，这座宏伟的堡垒（被列为历史遗迹）曾是圣维达尔家族的领地。13世纪的强固住宅，圣维达尔家族在14和15世纪对其进行了扩建。16世纪，安托万二世·德·圣维达尔（维莱和热瓦尔的总督）对城堡进行了改造并适应火炮，增建了一个塔楼，另外修建了一道防御墙。
圣维达尔城堡建于12世纪，最初作为战略堡垒。它是圣维达尔家族的住所，该家族在当时的政治和军事事务中扮演了重要角色。
在百年战争和宗教战争期间，城堡是一个防御的据点，见证了法国历史的动荡。它于1926年被列为历史遗迹。城堡保留有其封建时代的特征，包括拱形地下室和巨大的拱顶厨房。文艺复兴时期的窗户、雕刻石门、法式天花板、围绕内院的拱廊是其装饰元素；而众多的箭孔、炮眼和炮楼则是其防御设施。
波利尼亚克堡垒建于11世纪，由波利尼亚克家族创立，这是一支在当地历史上扮演关键角色的贵族家族。最初作为防御工事，它见证了许多冲突，尤其是在百年战争和宗教战争期间。
这座中世纪住宅坐落在一条独特的防御系统上，矗立在一条土丘上。它是著名的波利尼亚克家族的发源地，该家族的动荡历史与维莱和法国的历史交织。14世纪的塔楼（高32米）提供了绝佳的全景。墙内有一座美丽的教堂，献给圣乔治，为该地点增添了一种精神层面。
波利尼亚克家族是一支法国贵族家族，其根源可追溯至中世纪。它在法国历史上发挥了重要作用，无论是在军事上还是文化上，并以其对政治、艺术和宗教的贡献而闻名。
波利尼亚克家族以波利尼亚克城堡命名，城堡位于Puy-en-Velay附近的Haute-Loire省。其起源可以追溯到11世纪，祖先参与了军事和政治活动。
几个世纪以来，该家族在该地区扎根，获得了土地和头衔。在中世纪，波利尼亚克家族的成员在政治和军事事务中发挥了积极作用。他们与法国国王结盟，并参与了许多军事活动。该家族参与了天主教徒和新教徒之间的冲突，支持天主教的事业。
波利尼亚克家族经常与其他贵族家庭缔结战略婚姻，从而巩固其地位。波利尼亚克家族也因其对文化和艺术的贡献而受到认可。家族中的多位成员都是赞助人，支持当时的艺术家、作家和知识分子。他们在艺术和文化领域的参与为该地区留下了持久的印记。
位于埃斯帕利-圣马塞尔的圣约瑟夫希望圣所，靠近Puy-en-Velay，在Haute-Loire省，是一个备受推崇的朝圣和冥想之地。这个圣所献给圣约瑟夫，工人和家庭的保护神，体现了深厚的精神性。
圣所被精心打理的花园和小径环绕，方便游客在冥想时漫步。主导其上方的巨大雕像（高22.40米）是用钢筋混凝土建造的。作品由安德烈·贝斯基特修士创作，得到了教皇庇护十世的批准。其揭幕和祝福仪式于1910年4月11日举行。
圣所成立于20世纪，响应了对祈祷和灵性场所日益增长的需求。它建造的目的是为了尊敬圣约瑟夫及其工作的价值、奉献精神和保护。随着时间的推移，圣所逐渐发展，吸引了许多朝圣者，成为该地区重要的信仰和灵性中心。
圣所展现出现代且友好的建筑风格。它被花园和绿地环绕，营造出适合冥想与宁静的环境。内部的壁画和雕塑描绘了圣约瑟夫的生活，营造出有利于祈祷的灵性氛围。 圣所定期组织弥撒、庆祝活动和灵修活动。这些活动吸引了来自整个地区的信徒。
古老的度假酒店 坐落在 Allier 河边的花园中，L'Etoile 招待所 位于 La Bastide-Puylaurent，在 洛泽尔、阿尔代什和塞文山脉之间，位于法国南部的山中。在 GR®7、GR®70 Stevenson步道、GR®72、GR®700 Regordane路径，GR®470 Allier 的源头和峡谷，GRP® 塞文山脉、阿尔代什山、马尔热里德。有许多环线路线可供选择，以进行远足和一天的骑行。非常适合放松和远足的假期。
版权©etoile.fr