Ιστορία και τοπική ζωή στο Le Cheylard-l'Évêque
Ο δήμος του Le Cheylard-l'Évêque ιδρύθηκε το 1888 μετά από απόσχιση από το Chaudeyrac. Σε μια μικρή, ανέγγιχτη ακόμη κοιλάδα, όπου μπορεί κανείς εύκολα να φανταστεί πώς ζούσαν οι κάτοικοι της Λοζέρ τον περασμένο αιώνα, το Le Cheylard-l'Évêque προσφέρει όλη την ηρεμία και τη γοητεία ενός μικρού παραδείγματος. Φωλιασμένο σε υψόμετρο άνω των 1.000 μέτρων στο οροπέδιο της Margeride, το χωριό είναι χτισμένο γύρω από την πλατεία του, την εκκλησία του και τα γρανιτένια σπίτια του με τις βαριές σχιστολιθικές στέγες (lauzes), σφιχταγκαλιασμένα το ένα δίπλα στο άλλο για να αντέχουν καλύτερα στις αντίξοες συνθήκες του ορεινού κλίματος.
Ο δήμος οφείλει το όνομά του σε έναν παλαιό οξιτανικό όρο που σημαίνει «οχυρή κατοικία» ή «αγρόκτημα σε βραχώδη προεξοχή», συνδεδεμένο με μια παρόμοια λέξη που υποδηλώνει οχυρό ή μικρό φρούριο. Τοπικά, οι κάτοικοι το αποκαλούν απλώς Le Cheylard. Η προσθήκη της λέξης «Évêque» (Επίσκοπος) προέρχεται από την απόκτηση του χωριού από τον Guillaume VI, επίσκοπο της Mende, όταν το αγόρασε από τον άρχοντα του Randon το 1321: η τοποθεσία πέρασε έτσι στην επικράτεια των επισκόπων-κομήτων του Gévaudan, οι οποίοι ασκούσαν εκεί τα δικαιώματά τους μέχρι τη Γαλλική Επανάσταση. Το δάσος που περιβάλλει το χωριό έπαιξε καθοριστικό ρόλο στην ανάπτυξή του: παρείχε καυσόξυλα, ξυλεία κατασκευών, βαλανίδια για τους χοίρους και, εποχή με την εποχή, άφθονη συγκομιδή καρπών και μανιταριών. Αρχικά, το χωριό είχε ιδρυθεί πάνω σε μια βραχώδη προεξοχή, εύκολη στην άμυνα, πριν μεταφερθεί στους πρόποδες του βράχου τον 19ο αιώνα, πιο κοντά στις καλλιεργήσιμες εκτάσεις και στους νέους δρόμους στο βάθος της κοιλάδας.
Ο χειμώνας είναι βαρύς στο Le Cheylard και οι μικροί δρόμοι συχνά αποκλείονται από το χιόνι. Οι κάτοικοι αλληλοβοηθιούνται κατά τη διάρκεια αυτών των μεγάλων χιονισμένων μηνών για να κάνουν τα ψώνια τους, να πάρουν ψωμί, να παραλάβουν την αλληλογραφία ή να ξεχιονίσουν τα μονοπάτια. Το μεγάλο δημόσιο δάσος της Mercoire προμηθεύει όλη την ξυλεία που χρειάζονται οι κάτοικοι. Τον Σεπτέμβριο και τον Οκτώβριο, όλοι επιδίδονται στη συλλογή μανιταριών: βασιλομανίταρα (cèpes), λακτάριους (sanguins), κανθαρέλλες, ύδνα (pieds-de-mouton) κ.λπ. Πολλοί επισκέπτες συρρέουν τότε, ερχόμενοι κυρίως από τις πόλεις των νομών Gard και Haute-Loire. Εκεί ασκείται επίσης το ψάρεμα πέστροφας στον Langouyrou, που καταλήγει στο Langogne, καθώς και στο ρέμα του Cheylard, το οποίο ονομάζεται επίσης Mercoire: πηγάζοντας σε υψόμετρο 1.435 μέτρων στις πλαγιές του Moure de la Gardille, αυτό το μικρό υδάτινο ρεύμα διασχίζει το δημόσιο δάσος και έπειτα την καρδιά του χωριού, όπου διασταυρώνεται με το μονοπάτι μεγάλων αποστάσεων GR®70, πριν ενωθεί με τον Langouyrou. Είναι ένα αληθινό μικρό χωριό έξω από τον χρόνο.
Ένα μικρό μπιστρό στην πλατεία του χωριού το διατηρούν η Josette και ο Alain. Η Josette αναλαμβάνει την εξυπηρέτηση με χαλαρό και φιλικό τρόπο· ο Alain, συνταξιούχος δασοφύλακας, φροντίζει τα λουλούδια στη βεράντα, τα ξύλα και τα μανιτάρια. Σταματώ συχνά για να τους χαιρετήσω. Η υποδοχή είναι πάντα ειλικρινής και ζεστή! Ο Alain γνωρίζει άριστα την περιοχή και τα αμέτρητα μονοπάτια πεζοπορίας στο δάσος της Mercoire ή στο Moure de la Gardille, από όπου μπορεί κανείς να φτάσει στις πηγές των ποταμών Allier και Chassezac, που ορίζουν τη γραμμή του υδροκρίτη ανάμεσα στη Μεσόγειο Θάλασσα και τον Ατλαντικό Ωκεανό.
Στα βήματα του Robert Louis Stevenson: το μονοπάτι GR®70 Stevenson
Οι πεζοπόροι που έρχονται από τις μεγαλουπόλεις μεταφέρονται στην εποχή του Robert Louis Stevenson, ο οποίος έκανε στάση στο χωριό τον Οκτώβριο του 1878:
«Ξεκίνησα για το Cheylard-l'Évêque, στις παρυφές του δάσους της Mercoire. Μου είχαν πει ότι ένας άνδρας μπορούσε να κάνει αυτή τη διαδρομή σε μιάμιση ώρα, και δεν μου φαινόταν υπερβολικά φιλόδοξο να φανταστώ ότι ένας άνθρωπος που οδηγεί ένα φορτωμένο γαϊδούρι θα μπορούσε να καλύψει την απόσταση σε τέσσερις ώρες. Σε όλη τη διάρκεια της ανάβασης από το Langogne, η βροχή και το χαλάζι εναλλάσσονταν· σύννεφα βαριά και γρήγορα, άλλα σέρνοντας κουρτίνες καταρρακτώδους βροχής, άλλα σχηματίζοντας φωτεινές μάζες σαν να προμήνυαν χιόνι, έπεφταν από τον βορρά και με καταδίωκαν στον δρόμο μου· ο άνεμος γινόταν ολοένα και πιο παγωμένος. Γρήγορα βρέθηκα έξω από την καλλιεργημένη λεκάνη του Allier, μακριά από τα βόδια οργώματος και κάθε άλλη αγροτική σκηνή.»
Όταν διασχίζει το Gévaudan, ο Stevenson είναι μόλις 28 ετών και δεν είναι ακόμη ο διάσημος συγγραφέας του Νησιού των Θησαυρών ούτε της Παράξενης υπόθεσης του Δρ Τζέκιλ και του Κου Χάιντ. Έχοντας ξεκινήσει από το Le Monastier-sur-Gazeille στην Haute-Loire με τη Modestine, μια μικρή γκρίζα γαϊδουρίτσα που αγόρασε για να μεταφέρει τις αποσκευές του, φτάνει στο Saint-Jean-du-Gard στον νομό Gard σε δώδεκα περίπου σταθμούς, διανύοντας σχεδόν 200 χιλιόμετρα μέσα από τα βουνά. Από αυτή την περιπέτεια αντλεί έναν λεπτό τόμο που έγινε κλασικό έργο της ταξιδιωτικής λογοτεχνίας, το Ταξίδι με ένα γαϊδούρι στις Σεβέν, που εκδόθηκε το 1879. Εκατό χρόνια αργότερα, το 1978, η Γαλλική Ομοσπονδία Πεζοπορίας δημιουργεί προς τιμήν του το GR®70, σηματοδοτημένο με μπλε και λευκό, τα χρώματα της Σκωτίας. Σήμερα, εκατοντάδες περιπατητές ακολουθούν κάθε χρόνο αυτά τα ίδια μονοπάτια: το τμήμα από το Langogne έως το Le Cheylard-l'Évêque, μέσω του Saint-Flour-de-Mercoire, αριθμεί περίπου 16 χιλιόμετρα, και το επόμενο οδηγεί στη La Bastide-Puylaurent σε 26,5 χιλιόμετρα μέσω του Luc και της κοιλάδας του Borne, όχι μακριά από το παλιό αββαείο Notre-Dame-des-Neiges όπου ο Stevenson, παρά τη βροχή, δεν μπόρεσε να βρει κατάλυμα.
Το Θηρίο του Gévaudan στοιχειώνει ακόμη το δάσος της Mercoire
Είναι αδύνατο να αναφερθεί κανείς στο δάσος της Mercoire χωρίς να θυμηθεί το Θηρίο του Gévaudan. Μεταξύ 1764 και 1767, ένα μυστηριώδες πλάσμα έσπειρε τον τρόμο σε ολόκληρη την περιοχή, και ήταν ακριβώς τα περίχωρα του Langogne και το δάσος της Mercoire που στοίχειωσε πρώτα: εκεί καταγράφηκαν, ήδη από το καλοκαίρι του 1764, τα πρώτα θύματα, συχνά νεαρές βοσκοπούλες και παιδιά που αιφνιδιάστηκαν στις παρυφές του δάσους.
Η υπόθεση ξεπέρασε γρήγορα τα όρια ενός απλού τοπικού συμβάντος: ο νεογέννητος ακόμη Τύπος την ανέδειξε μέχρι την αυλή των Βερσαλλιών, κινητοποιήθηκαν στρατεύματα και, στις 31 Δεκεμβρίου 1764, ο επίσκοπος της Mende, Gabriel-Florent de Choiseul-Beaupré — επίσης κόμης του Gévaudan — δημοσίευσε μια ποιμαντορική εγκύκλιο καλώντας τους πιστούς σε προσευχή και μετάνοια, βλέποντας στο Θηρίο μια θεϊκή τιμωρία.
Τερατώδης λύκος, υβρίδιο που δραπέτευσε από θηριοτροφείο, ζώο εκπαιδευμένο από μάγο: οι πιο τρελές υποθέσεις κυκλοφόρησαν γύρω από αυτό, και το ζήτημα δεν λύθηκε ποτέ οριστικά. Μόλις τον Ιούνιο του 1767, μετά από τρία χρόνια καταδίωξης, ένας χωρικός από την περιοχή του Saugues ονόματι Jean Chastel σκότωσε έναν μεγάλο λύκο, γεγονός που έβαλε τέλος στις επιθέσεις. Το ίδιο το Θηρίο, ωστόσο, δεν πέθανε ποτέ ολοκληρωτικά: ζει πλέον στους θρύλους, στα βιβλία και στις ταινίες, και κανείς ανατριχιάζει ακόμη ευχάριστα, καθώς πέφτει το σούρουπο, περπατώντας κάτω από τα έλατα της Mercoire.
Το δάσος της Mercoire, στολίδι της Margeride
Το δάσος της Mercoire είναι μια απέραντη δασωμένη έκταση, πλούσια σε βιοποικιλότητα: πάνω από 11.000 εκτάρια, ένας από τους μεγαλύτερους δασικούς όγκους της Λοζέρ, που κλιμακώνεται σε υψόμετρο μεταξύ 970 και 1.503 μέτρων και φιλοξενεί στην καρδιά του το παλιό αββαείο. Τα επιβλητικά του δέντρα — βελανιδιές, οξιές και έλατα — εκτείνονται σε χιλιόμετρα, δημιουργώντας ένα μαγευτικό τοπίο. Ο αέρας εκεί είναι καθαρός και το κελάηδισμα των πουλιών αντηχεί μέσα στον υποόροφο του δάσους. Οι πεζοπόροι μπορούν να εξερευνήσουν σηματοδοτημένα μονοπάτια που ελίσσονται μέσα στο δάσος, δίνοντάς τους την ευκαιρία να θαυμάσουν την τοπική πανίδα: ελάφια, ελαφίνες, ζαρκάδια, αγριογούρουνα, αλεπούδες και μια μεγάλη ποικιλία αποδημητικών πτηνών.
Οι φυσιοδίφες καταγράφουν εκεί αξιόλογα είδη όπως ο αιγωλιός (chouette de Tengmalm), το γιδοβύζι ή η διακριτική ευρωπαϊκή νυχτερίδα barbastelle, καθώς και σπάνια μανιτάρια όπως η σπαρασσίδα η κατσαρή (sparassis crépu)· η τοποθεσία είναι άλλωστε χαρακτηρισμένη ως φυσική ζώνη οικολογικού, πανιδικού και χλωριδικού ενδιαφέροντος. Είναι ένα μέρος όπου είναι υπέροχο να χάνεσαι, να αφουγκράζεσαι τη φύση και να αφήνεσαι να σε τυλίξει η γύρω γαλήνη — ειδικά τον Οκτώβριο, όταν το μουγκρητό των ελαφιών αντηχεί στα ξέφωτα νωρίς το πρωί.
Στην κορυφή του ορεινού όγκου, το Moure de la Gardille υψώνεται στα 1.503 μέτρα: εκεί ακριβώς, σε αυτή τη σεμνή γρανιτένια κορυφή, πηγάζουν δύο ποτάμια με αντίθετα πεπρωμένα. Ο Allier ρέει προς τον βορρά, ενώνεται με τον Λίγηρα και καταλήγει στον Ατλαντικό Ωκεανό· ο Chassezac, από την πλευρά του, κατεβαίνει προς τον νότο, σμιλεύει τα άγρια φαράγγια της Ardèche και χύνεται στη Μεσόγειο. Το να στέκεται κανείς πάνω σε αυτή τη γραμμή του υδροκρίτη, με το ένα πόδι σε κάθε πλαγιά της Γαλλίας, είναι μια από τις ομορφότερες εμπειρίες που προσφέρει η Margeride στον περιπατητή.
Το αββαείο της Mercoire
Κοντά στις παρυφές του δάσους, στο κοίλωμα μιας μικρής κοιλάδας, βρίσκεται το αββαείο της Mercoire, ένα κτίσμα φορτισμένο με ιστορία. Ιδρυμένο πριν από το 1200, υπήρξε τόπος προσευχής και αφοσίωσης για τις Κιστερκιανές μοναχές της εποχής, οι οποίες ζούσαν από την κτηνοτροφία και την εκμετάλλευση του δάσους. Η πέτρινη κατασκευή του του προσδίδει μια ρουστίκ γοητεία και η αρχιτεκτονική του αντανακλά σαφείς ρομανικές επιρροές. Παρόλο που το αββαείο δεν κατοικείται πλέον από μοναχές — έχοντας μετατραπεί από καιρό σε αγρόκτημα, συνεχίζει την ύπαρξή του στον ρυθμό των αγροτικών εποχών —, παραμένει ένα αναλλοίωτο σύμβολο πνευματικότητας και ειρήνης.
Το παρεκκλήσι Notre-Dame-de-Toutes-Grâces και η ενοριακή εκκλησία
Στην κορυφή του βράχου, ένα παρεκκλήσι αφιερωμένο στην Παναγία Πασών των Χαρίτων (Notre-Dame-de-Toutes-Grâces) προσφέρει μια εκπληκτική πανοραμική θέα στο χωριό και το γύρω δάσος. Είναι ένα μικρό στολίδι που αποπνέει ιστορία και κατάνυξη. Αν και δεν είναι τόσο διάσημο όσο ορισμένοι μεγάλοι καθεδρικοί ναοί, διαθέτει τη δική του γοητεία και μια γαλήνια ατμόσφαιρα που ελκύει τους περίεργους και τους πιστούς. Ανεγέρθηκε το 1862, σε μια εποχή που η καθολική θρησκευτική θέρμη ήταν ιδιαίτερα έντονη στην περιοχή, και το μονοπάτι που ανηφορίζει προς αυτό από το χωριό αποτελεί έναν όμορφο περίπατο οποιαδήποτε ώρα της ημέρας.
Το παρεκκλήσι χρησίμευε συχνά ως τόπος συγκέντρωσης για τους κατοίκους, ιδίως κατά τις θρησκευτικές εορτές. Το αρχιτεκτονικό του ύφος μαρτυρά τις τοπικές επιρροές, αξιοποιώντας πέτρες και υλικά που βρέθηκαν σε κοντινή απόσταση. Πλησιάζοντας, μπορεί κανείς να θαυμάσει τις λεπτομέρειες που το καθιστούν έναν μοναδικό τόπο. Το εσωτερικό, λιτό αλλά συγκινητικό, παρουσιάζει στοιχεία που κοσμούν την Αγία Τράπεζα και τους τοίχους. Θρησκευτικά έργα, όπως εσταυρωμένοι και αγάλματα αγίων, αφηγούνται εκεί ιστορίες πίστης και ευλάβειας.
Κατεβαίνοντας ξανά στο χωριό, δεν πρέπει να παραλείψει κανείς την ενοριακή εκκλησία, εξίσου αξιόλογη: το καμπαναριό της προέρχεται από το γυναικείο αββαείο της Mercoire και χρονολογείται από τον 12ο αιώνα. Αυτό το σεβαστό κειμήλιο, μεταφερμένο πέτρα προς πέτρα, συνδέει άμεσα το σημερινό χωριό με το μοναστικό παρελθόν της κοιλάδας. Μπροστά στην πρόσοψή της, είναι εύκολο να φανταστεί κανείς τις γενιές των κατοίκων του Le Cheylard που διαδέχθηκαν η μία την άλλη εκεί, από τις λιτανείες της γιορτής του πολιούχου μέχρι τις συγκεντρώσεις μνήμης.
Τέλος, με αφετηρία το χωριό, προσφέρονται στους επισκέπτες πολυάριθμες διαδρομές: κυκλικές πεζοπορίες 15 και 20 χιλιομέτρων μέσα από το δάσος και τους οικισμούς, ποδηλατικές διαδρομές 48,4 και 77 χιλιομέτρων προς τις γειτονικές κοιλάδες, ή ακόμη οι μεγάλες διασχίσεις όπως το GR®70, το GR®470 και ο γύρος της Margeride. Είτε έρθει κανείς για έναν σταθμό, για μία ημέρα ή για ολόκληρη διαμονή, το Le Cheylard-l'Évêque ξέρει πώς να κάνει τον επισκέπτη να αγαπήσει τη μυστική και ανέγγιχτη Λοζέρ.