洛泽尔省的Langogne
|
|
洛泽尔省的Langogne |
|
Langogne大约有3500名居民，位于纳乌萨克湖的岸边。Langogne因其历史和建筑遗产而闻名，尤其是11世纪的圣皮埃尔罗曼教堂，以及其城堡和该地区典型的石砌房屋。该市还因其户外活动而受到赞誉，拥有适合远足、山地自行车和钓鱼的山脉和森林风光。纳乌萨克湖还提供许多水上活动，如航海、皮划艇和游泳。Langogne是历史、遗产和自然爱好者的理想目的地，适合家庭，提供各种适合各个年龄段的活动。
在N.500和D.906的交汇处，位于阿利耶尔河谷，距门德50公里。这里曾是998年建立的本笃会修道院。仍保留着一部分防御工事（圆角塔）围绕着一座美丽的罗曼式教堂。教堂有三条拱顶的中殿，罗曼式的柱子支撑着带有历史雕刻的拱圈；后殿的拱顶比整个建筑低；八角形的钟楼位于横向教堂上。入口的门廊是华丽风格的。进入时，右侧下方是我们的全能圣母教堂，是一个教区朝圣的地点。阿利耶尔河上的古老哥特式桥。谷仓建立在坚固的圆柱上；于1743年建成。保存着“巨人”的头颅，友好的巨人，传统上在祭日出现。前面是由马西莫·德尔·萨尔特开创的纪念碑。
在998年，热瓦丹的侯爵艾蒂安建立了教堂和由圣沙弗修道院的本笃会修士占据的修道院。1568年，九千名由马修·梅尔领导的新教徒洗劫了这座城市、教堂和修道院。在17世纪，建立了许多社区和修道院。
在洛泽尔、阿尔德什和上洛尔的边界，Langogne保留了大量非常具有中世纪城市建筑特色的房屋。这些房屋大部分环绕着圣热尔韦和圣普罗泰的教堂呈圆形分布。这个罗曼式建筑在15和17世纪进行了重新设计。
自1970年代在市南3公里处建造纳乌萨克大坝以来，Langogne吸引了许多水上运动爱好者。在周边地区，可以从奥罗村游览查波鲁河峡谷，沿D26公路从Langogne前往，沿着纳乌萨克湖的北岸，然后沿D986公路前行。
Langogne在热瓦丹
对于急于到达塔恩峡谷或地中海岸的路人而言，Langogne仅仅是一条宽阔的长街，未能发现古老Langogne的秘密魅力，这个地方被城市所包围。
这个原始的Langogne建在米利亚克的管辖下。它的名字首次在教堂和修道院的建立文书中正式出现。998年，热瓦丹的侯爵艾蒂安和他的妻子安杰尔莫德建造了第一座教堂，完成于999年。他们将建设一个宗教中心的任务交给了来自蒙纳斯提耶·昂·维莱的强大圣沙弗修道院的本笃会修士。
在十二名修士的领导下，建立了一座修道院。在11和12世纪，符合本笃会礼仪的教堂取代了原始教堂——这是我们现在看到的现存罗曼式建筑，属于“历史遗址”。可以观赏到一百多个雕刻精美的柱头，展示了中世纪神秘恐惧的邪恶世界；在象征性描绘之下，善与恶的斗争在进行——围绕着这个宗教核心建立了一个小城市，由12世纪末建造的循环防御工事所保护。仍然可以想象这个Langogne占据着被恢复的五个塔楼环绕的“小城堡”。
Langogne在百年战争期间遭受了英军和驻扎在尚特诺夫·德·朗丹的强盗的侵害；然后，在15世纪初，阿尔曼雅和勃艮第之间的斗争发生了，并且在1568年，在宗教战争期间，一支来自阿莱的胡格诺派军队，带着9000名新教徒，洗劫了教堂，完全摧毁了修道院，这一地方曾经是修士的居所。这个受伤的城市在1600年左右重建；罗曼式风格被华丽哥特式取代。防御工事崩溃，城市向外扩展，越过了原始城墙。
“小城堡”，尽管经历了许多不幸，仍然保留着过去的记忆。几座房屋展示了有趣的建筑细节：一扇带格子的窗户，一扇用砖石制成的门，覆盖在拱形上方，拱形门隐藏着螺旋楼梯。挂在老墙上的一些奇怪雕刻的头颅，可能是高卢人，还有一些带有日期的盾徽：1605年，1617年。在该区域外，18世纪修建的忏悔者小教堂曾经为1628年成立的忏悔者兄弟会提供庇护。
谷仓
Langogne在18世纪从其防御工事中走出，成为维瓦雷、韦莱与法国南部之间的一个交通要道。在1743年，城市的修士安布罗伊斯·德·弗勒里建造了谷仓，设有14根柱子，是法国保留的最大的谷仓之一。这里是谷物、农产品、皮革和乡村羊毛与塞文的栗子、普罗旺斯的葡萄酒和油以及来自南方和地中海的其他商品的交换地点。被列为“历史遗址”，巨大的谷仓曾是当时重要的谷物交易中心。如今，它接待每周市场和各种传统活动。
从这里，城市的中心出发，有小路蜿蜒向上。其中一条，哈特街，毫无疑问是通往米兰山上的凯尔特人村落的一部分。它保留了其历史的一些动人记忆：带有铅框的窗户，砖石门上的日期：1621年，1622年，1685年，1717年，1778年，锈迹斑斑的招牌，铁环用来栓住牲畜。这是织工、布商、卡尔德和纺织女工的街道。这种纺织活动在几个世纪里为这个如今沉寂的区域带来了很大的活力。
Langogne曾向整个欧洲出口毛纺、卡迪斯、绒布及其他毛织物。作为历史遗迹，见证了整个洛泽尔的纺织过去，卡尔基耶丝纺织厂如今是一个活生生的博物馆，仍然使用19世纪的水力机器，尤其是穆尔-珍妮纺纱机。卡尔基耶丝街，也称为磨坊街，在18世纪有着皮革商、染匠、磨坊主的作坊...
Langogne地区，“热瓦丹公国之门，沼泽与杜鹃丛的土地，岩石与松树的广袤，秋天的金色白桦树林……小羊道、草地和石头小道蜿蜒交织，分成三四条，消失在遥远的沼泽地，然后开始点缀，偶尔出现，在山坡或森林的边缘……这就是国家的特征……”
特别是可以看到12世纪的罗曼式教堂。在周围：纳乌萨克湖，壮观的梅尔科瓦森林和它古老的女修道院。吕克堡的遗迹。Langogne罗曼教堂-查斯塔涅尔艺术博物馆-卡尔基耶丝纺织厂-艺术博物馆-查斯塔涅尔生态博物馆。
***
Langogne：朗古尼尔（la）：这个来自格拉里乌斯教堂的小溪让人联想到Langogne的地名。它可能是一个高卢男子的名字“林戈”或是一个带有前缀“林-”的水体名，这在“林格”或“林农”的河流中相当普遍，经过倒装，变成了“林格/林农”，再加上来自拉丁语的缩小词“奧尔/奧拉”，就可以通过奥克西塔尼语形成“林戈尼奥尔/林戈妮奥尔”（读作林贡尼尔/林贡尼奥尔）。或者我们可能在处理一个前加词的特例，后来合并成“朗贡尼奥尔”，来自一个凯尔特根“安科/安戈”，意为弯曲/曲折，变成朗贡尼奥尔，具有相同的拉丁缩小词后缀“奧尔/奧拉”（18世纪的Lengoniol），大意是“弯曲的小溪”。
朗古依尔（le）：这条大溪流是阿利耶尔河的支流，穿过Langogne，与城市的名称无疑有关。林戈纳人将他们的名字留给了与现在的上马恩省相对应的地区，直到最近仍称为Langogne（Lingonicus pagus）。 （高卢，F.洛特）。林戈纳人是入侵意大利一部分的高卢部落，在公元前4世纪与塞农人、塞诺曼人和博伊人的一起。他们在文本中被列为入侵民族，但他们在意大利的具体位置仍然非常不确定（根据《凯尔特人》，V.克鲁塔）。Langogne这个名字是否保留了他们在南方的痕迹？
***
很久以前，在风景如画的Langogne村，位于马尔热里德山区的心脏地带，住着一家磨坊主的家庭。兄弟贝奥什曼，巴蒂斯特和埃米尔，以他们的赫拉克勒斯般的力量和对繁荣的磨坊的奉献而闻名，磨坊坐落在汹涌的朗古依尔河边。
巴蒂斯特，作为长兄，是个巨人却内心柔软。他的壮硕身躯隐藏着一颗敏感而慷慨的心。
他像羽毛一样轻松地搬运面粉袋，并确保磨坊的水轮不断转动。他的笑声在整个山谷中回荡，村里的孩子们围绕在他身边，听着他关于小精灵和仙女的故事。而埃米尔则更加沉默寡言。
他被阳光和风吹出的皱纹脸庞讲述着他在田地里劳作及修理磨坊的时光。他是默默无闻的人，时刻保持着磨坊齿轮的顺畅，即使在朗古依尔河的洪水期间。他那结实的手臂以惊人的精确度操控着铲子和镐。
有一天，一场可怕的风暴袭击了Langogne。朗古依尔河泛滥，威胁要淹没磨坊。巴蒂斯特和埃米尔肩并肩站立，在激流的面前毫不畏惧。他们强壮的手臂抵挡着洪水，而他们的笑声则像是对自然的挑战。
传说在那天，兄弟俩几乎合二为一。他们的力量结合在一起，迫使洪水退去，拯救了磨坊和整个村庄。从那时起，人们说朗古依尔河承载着他们笑声的回声和兄弟之间的力量。
直到今天，每当太阳在博尔戈山后面落下，Langogne的居民们聚集在河边。他们倾听朗古依尔河的低语，回忆起那两位强壮的磨坊守护者的传奇，代代相传。
古老的度假酒店 坐落在 Allier 河边的花园中，L'Etoile 招待所 位于 La Bastide-Puylaurent，在 洛泽尔、阿尔代什和塞文山脉之间，位于法国南部的山中。在 GR®7、GR®70斯蒂文森小径、GR®72、GR®700 Regordane路径，GR®470 Allier 的源头和峡谷，GRP® 塞文山脉、阿尔代什山、马尔热里德。有许多环线路线可供选择，以进行远足和一天的骑行。非常适合放松和远足的假期。
版权©etoile.fr