L'Etoile (星星) 招待所在洛泽尔省(法国)

跟随 L’Etoile 的节奏

Impressions and testimonials from stays at L’Etoile Guest houseВ ритме Л'ЭтуальTo L’Etoile’s Rhythm
跟随 L’Etoile 的节奏

壁炉里的火我被安置在40号房间,那是通过一道螺旋形楼梯到达的一个小储物阁楼上的房间。对于这个地方,我了解的还不多,因为去年我只是频繁地出入于自己的房间、那个有大饭桌的饭厅以及厨房(我会帮忙收拾餐桌并洗杯子)和放置餐具的地方(我经常布置餐桌)。菲利普给了我充分的自由去参观旅店,而且到处都可以看到他的烟。

起初,我不自觉地观察和审视这里的一切,特别是艾也尔河畔厨房。之前,我已经直接表达了对这里的赞美。后来,我慢慢地迈出了总是犹豫的步伐,走进了这个装饰着萨拉曼卡[西班牙]艺术风格、闪耀着光辉的宽敞大厅。

星之入口厨房是一个非常舒适、有家庭氛围的区域,在那里,菲利普精心烹饪着那些不可思议的大餐。那些散发着情感的食物的香气营造出一种祥和的气氛,为晚上的聚会做准备。在这里,我不得不提及Laura Esquivel的著作《如水般温柔的巧克力》。然后,在厨房里品尝那些美食,带来了一种别样的风味,体验食物的不同价值:“那些刚出炉的家庭制小圆面包,一勺白奶酪,一碗特制的家庭风味汤,还有搭配土豆的肉块!”

此外,我立刻喜欢上了那个花园旁边、有铁桌子和粉刷成黑色的椅子的小阳台。在那里享用早餐,清晨的微风穿过树木和藤蔓的叶丛,轻轻地吹拂过我的身体,让我感到宁静和愉快。

星星旅馆让人重新发现真实、美好和善良这些基本的要素,这一切都要感谢菲利普,他不仅要负责厨房,还要在餐桌和客人之间穿梭。就餐后,他会邀请那些愿意帮忙清洗餐具和收拾餐桌的人,因为这里对所有人都是开放的。

花园一侧的小露台这样的艺术和理念就是他赋予这个地方并每天致力于维持的。他还会即兴弹奏一曲钢琴乐,或者伴着吉他,用那浓厚的美国腔唱起《加利福尼亚旅馆》,当客人们在最后喝着来自Puy-en-Velay的马鞭草茶,懒洋洋地躺在扶手椅里时。当我第一次听到他的钢琴时,就已经让我惊讶不已。我想向菲利普学习,他也给我上了我的第一堂钢琴课。这真是一次奇妙的经历!我现在已经找到了我在这艘大型客轮上的定位,因为我相信这栋建筑有着它自己的灵魂,我们可以在这里感受到它。

在这里的逗留因为与菲利普一起乘坐小型客车的闲逛而充满节奏感。我们时而会去Christine这位热情的英国夫人在Langogne的家庭旅馆“Les Roches”喝杯咖啡;时而会去菲利普的朋友Pierre在La Garde-Guérin的客栈(位于Chassezac峡谷旁)参观;时而会去另一个朋友Christian在Cheylard-l’Eveque (Margeride)的小屋坐坐。我无法忘记在Thort GR®700 Regordane道上的奶酪作坊的Bertrand和他的女儿Lea的热情接待,我们一起在杉树林前享用了一杯咖啡。

科莱特·卢维尔我们也一起去Puy-en-Velay采购,在市中心的步行小道旁的摩洛哥小酒店里歇了会脚。必须来去Langogne两次,采购所需的酒并储备蔬菜和水果(新鲜的蔬菜保存在冷藏室里,这样就能每天为大家供应新鲜的蔬菜!)。

还有两次我不能忘记的外出:一次是去Ardeche旁的Borne河游泳(Olivier, Elea和他们的孩子也跟我们一起去的);另一次是去雪圣母修道院参观(穿过GR7和GR72的徒步旅行线路的秀美风景),这样的景色我也能从我的小房间的窗户和小阳台上看到。

我的小房间十分朴实且美丽,位于最高处。我喜欢晚上睡前在阳台边的蜿蜒栏杆处享受大自然的宁静。我总是让窗帘开着,这样每当早上,我就能欣赏到不一样的自然魅力。

菲利普在弹钢琴当教堂的响亮悦耳钟声在稍晚的时候把我唤醒时,我感到满意地躺在古朴的床铺上。烟囱开始冒烟,这意味着菲利普已经早早起床了。

嗨!又是一个美好的一天在星星旅馆开始了,伴随着菲利普那响亮而愉快的问候声。我真的很感谢他在这个“大型客轮”上与我分享的快乐时刻。我已经充分体验到了他的热情和体贴。

有一次,我去Saint Laurent Les Bains周围参观,那里有个小歇脚处,就在Elisabeth的Baraque家旁边,这个地方曾经被用来拍摄电影。这里被山毛榉、红木和槭树环绕着。这是我第二次游玩,我本来计划不走太远,因为我打算经过雪圣母修道院。

最后,星星旅馆里有许多热情的客人,比如一家德国人,他们的女儿就睡在我隔壁,还有一位火车司机和他的女儿,还有一位母亲和她的两个儿子,还有Sol和她的丈夫。在这么短的时间里,发生了很多美好的事情!在我离开的那天,星星旅馆外下起了雨,但这并没有妨碍我们从大阳台出发。

再见了,美丽的大房子!再见了,我们严肃而可爱的王子!由Colette Louvel撰写。

 

L'Etoile (星星) 招待所在洛泽尔省(法国)

在法国南部群山环绕的艾也尔河畔有一座古老浪漫的酒店, 星星旅店。旅店位于洛泽尔,阿尔代什和塞维纳之间的拉巴斯蒂德皮伊洛朗小镇,周边有着众多徒步路线。例如, GR®7 GR®70 史蒂文森步道, GR®72, GR®700 古老的徒步路线 ,赛维诺尔, 马基日的, 阿尔代什山GR®470艾也尔河徒步路线。星星旅店拥有美丽的私家花园,是一个旅游休闲度假的极佳去处。

版权所有©etoile.fr